Lyrics and translation Nylon Beat - Demoja

Demoja

Eka yö oli polttavin
Toisena jo sua rakastin
Kolmantena sä muutuitkin
Aloit jotakin kirjoittaa

Laitoit rahasi nauhoihin
Niitä demoja kuuntelin
Biisit tulevan mestarin
Luovat outoa tunnelmaa

Demoja kauniita sinulta sain
Vaikka en sanoista selvää saa
Kaipuuta kohisi nauhasi vain
Kai mä ootin valmiimpaa

Demoja, demoja
Demoja, demoja
Demoja, demoja

Sata säettä myöhemmin
Olit mulle jo kaukaisin
Mustetahrasi enkelin
Enää takaisin en sua saa

Demoja kauniita sinulta sain
Vaikka en sanoista selvää saa
Kaipuuta kohisi nauhasi vain
Kai mä ootin valmiimpaa

Demoja outoja sinulta sain
Yritän viestiäs ymmärtää
Anelit hitillä rakkauttain
Vaan se ei mun mileen jää

Demoja outoja sinulta sain
Yritän viestiäs ymmärtää
Anelit hitillä rakkauttain
Vaan se ei mun mileen jää

Demoja, demoja
Demoja, demoja
Demoja, demoja

Demoja, demoja
Demoja, demoja
Demoja, demoja

Демо

Первая ночь была жаркой,
На вторую я уже любила тебя,
На третью ты изменился,
Начал что-то писать.

Ты тратил деньги на записи,
Я слушала эти демо,
Песни будущего мастера,
Создавали странную атмосферу.

Красивые демо от тебя получила,
Хоть и не разбирала слов,
Только тоску шипела твоя запись,
Кажется, я ждала чего-то более готового.

Демо, демо,
Демо, демо,
Демо, демо,

Сотню строк спустя,
Ты стал для меня самым далёким,
Запятнал чернилами ангела,
Больше тебя мне не вернуть.

Красивые демо от тебя получила,
Хоть и не разбирала слов,
Только тоску шипела твоя запись,
Кажется, я ждала чего-то более готового.

Странные демо от тебя получила,
Пытаюсь понять твоё послание,
Молил о любви своим хитом,
Но в моей памяти он не остался.

Странные демо от тебя получила,
Пытаюсь понять твоё послание,
Молил о любви своим хитом,
Но в моей памяти он не остался.

Демо, демо,
Демо, демо,
Демо, демо,

Демо, демо,
Демо, демо,
Демо, демо,