Lyrics and translation Nylon Beat - Ennen aurinkoa karkaat

Ennen aurinkoa karkaat

Pilven päältä tipahdan
Kaipaan humalaa
Hetkeä seuraavaa en tahdokaan muistaa
Sinisiä enkeleitä turvaamaan tarvitsen
Kutsuusi vastaan vaikka sulle kuulu en

Hei, tänä yönä nämme sen
Yhteisen himon salaisuuden
Totuuden unohtumaan jälleen saat
Ennen aurinkoa taas karkaat

Kosketuksen poltteeseen taas mä vajoan
Peilikuvaani painaudun ja pysytän ajan
Tulevaisuus tummuu pois
Kun aamu sarastaa
En sua kiinni saa
Tää on rakkautta rumaa

Hei, tänä yönä sun taikaa
Tarvitsen, enkä voi sua vastustaa
Sekoilen, sä tuut sitä haluumaan
Hetken, yhteen kuulutaan

Hei, tänä yönä näämme sen
Yhteisen himon salaisuuden
Totuuden unohtumaan jälleen saat
Ennen aurinkoa taas karkaat

Avant que le soleil ne s'échappe

Je tombe du ciel
J'ai besoin d'être ivre
Je ne veux pas me souvenir du moment suivant
J'ai besoin d'anges bleus pour me protéger
Je répondrai à ton appel même si je ne te connais pas

Hé, ce soir, nous le verrons
Le secret de notre désir commun
Tu feras oublier la vérité encore une fois
Tu t'échapperas avant le lever du soleil

Je me noie à nouveau dans la chaleur de ton toucher
Je me presse contre mon reflet et je maintiens le temps
L'avenir s'assombrit
Quand l'aube se lève
Je ne peux pas te tenir
C'est un amour laid

Hé, ce soir, j'ai besoin de ta magie
J'en ai besoin, et je ne peux pas te résister
Je perds la tête, tu le voudras
Un moment, nous sommes ensemble

Hé, ce soir, nous le verrons
Le secret de notre désir commun
Tu feras oublier la vérité encore une fois
Tu t'échapperas avant le lever du soleil