Like a Fool - Nylon Beat translation in Russian

Like a Fool

Here I am with open arms
Waiting for my boy to come to me
And when my baby's here
With all his charms
I whisper to his ear in secresy
Baby

Funny how all dreams come true
Like a fool I'm into you
The day we met I lost my sanity

Funny how I feel for you
Like a fool I'm into you
You washed away my insecurity

Here we lie heart to heart
A perfect night for keeping you so near

And we'll let all the world drift far apart
As I hear you whisper to my ear
Baby

Funny how all dreams come true
Like a fool I'm into you
The day we met I lost my sanity

Funny how I feel for you
Like a fool I'm into you
Dreams come true
Like a fool I'm into you
The day we met I lost my sanity

Funny how I feel for you
Like a fool I'm into you boy
Dreams come true
Like a fool I'm into you
The day we met I lost my sanity
Funny how I feel for you
Like a fool I'm into you
You washed away my insecurity

Как дурочка

Вот я стою с распростертыми объятиями,
Жду, когда мой мальчик придет ко мне.
И когда мой любимый здесь,
Со всем своим очарованием,
Я шепчу ему на ушко по секрету:
Любимый,

Забавно, как все мечты сбываются.
Как дурочка, я вся твоя.
В день нашей встречи я потеряла рассудок.

Забавно, что я к тебе чувствую.
Как дурочка, я вся твоя.
Ты смыл мою неуверенность.

Вот мы лежим, сердце к сердцу,
Идеальная ночь, чтобы держать тебя так близко.

И мы позволим всему миру уплыть далеко,
Пока я слышу, как ты шепчешь мне на ушко:
Любимая,

Забавно, как все мечты сбываются.
Как дурочка, я вся твоя.
В день нашей встречи я потеряла рассудок.

Забавно, что я к тебе чувствую.
Как дурочка, я вся твоя.
Мечты сбываются.
Как дурочка, я вся твоя.
В день нашей встречи я потеряла рассудок.

Забавно, что я к тебе чувствую.
Как дурочка, я вся твоя, мальчик мой.
Мечты сбываются.
Как дурочка, я вся твоя.
В день нашей встречи я потеряла рассудок.
Забавно, что я к тебе чувствую.
Как дурочка, я вся твоя.
Ты смыл мою неуверенность.