Lyrics and translation Nylon Beat - Multa tulta saa

Multa tulta saa

Hei odotitko prinsessaa nauravaa
Kuin Ruotsissa on
Vai halusitko kummankin
Nylonin sun luo

Vai haaveilitko helpompaa leipojaa
Kuin äitihahmon
Tai pelästytkö iltaisin varjoihin
Jotka kutsuvat nuo

Oisko se susta väärin
Jos mä jauhaisin purkkaa?
Itse sätkäni käärin
Multa tulta saa

Ootko minusta ylpee
Jos mä yhtään en meikkaa?
En voi rahassa kylpee
Multa tulta saa

Jos sydämeni paljastan oikean
Niin juoksetko pois
Ja kun mä riisun mun maiharin
Vihdoinkin mut näät

Mä maailmaasi parannan ankaran
Se kauniinpi ois
On totta mitä tarkoitin
Sekaisin saan kaikkien päät

Oisko se susta väärin
Jos mä jauhaisin purkkaa?
Itse sätkäni käärin
Multa tultaa saa

Ootko minusta ylpee
Jos mä yhtään en meikkaa?
En voi rahassa kylpee
Multa tulta saa

Oisko se susta väärin
Jos mä jauhaisin purkkaa?
Itse sätkäni käärin
Multa tulta saa

Ootko minusta ylpee
Jos mä yhtään en meikkaa?
En voi rahassa kylpee
Multa tulta saa
Multa tulta saa
Multa tulta saa

Много огня во мне

Эй, ждал ли ты принцессу смеющуюся,
Как в Швеции есть,
Или хотел ты обеих
Nylon к себе?

Или мечтал ты о покорной хозяюшке,
Как образ матери,
Или пугаешься вечерами теней,
Что манят тех?

Было бы это для тебя неправильно,
Если бы я жевала жвачку?
Сама сворачиваю сигарету,
Много огня во мне.

Гордишься ли ты мной,
Если я совсем не крашусь?
Не могу купаться в деньгах,
Много огня во мне.

Если открою свое настоящее сердце,
Убежишь ли ты?
А когда я сниму свой ботинок,
Наконец-то ты меня увидишь.

Я улучшу твой суровый мир,
Он станет прекраснее,
Правда то, что я имела в виду,
Свожу с ума всех.

Было бы это для тебя неправильно,
Если бы я жевала жвачку?
Сама сворачиваю сигарету,
Много огня во мне.

Гордишься ли ты мной,
Если я совсем не крашусь?
Не могу купаться в деньгах,
Много огня во мне.

Было бы это для тебя неправильно,
Если бы я жевала жвачку?
Сама сворачиваю сигарету,
Много огня во мне.

Гордишься ли ты мной,
Если я совсем не крашусь?
Не могу купаться в деньгах,
Много огня во мне.
Много огня во мне.
Много огня во мне.