Nylon Beat - Rakastuin mä looseriin (Nylon Speed Looser-Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nylon Beat - Rakastuin mä looseriin (Nylon Speed Looser-Mix)




Rakastuin mä looseriin (Nylon Speed Looser-Mix)
Влюбилась я в неудачника (Nylon Speed Looser-Mix)
Herkän hahmos kaukaa näin
Заметила издалека твою нежную натуру
Sua ennen tuskin koskaan huomasin
До тебя я вряд ли кого-то замечала
Vaan nyt sua
Но теперь тебя
Pois en koskaan päästäiskään
Никогда не отпущу
voittajaani katselin
Я смотрела на своего победителя
Oot mun
Ты мой
Oon sun
Я твоя
Tänä yönä
Сегодня ночью
Viimeinkin
Наконец-то
Rakastuin looseriin
Влюбилась я в неудачника
Joka aito on ja vielä enemmän
Который настоящий и даже больше
Olin heikko
Я была слаба
Tarrauduin
Цеплялась
pelkästään vain voittajiin
Я только к победителям
Kunnes susta löysin oikeen ystävän
Пока в тебе не нашла настоящего друга
Viimeinkin
Наконец-то
Rakastuin looseriin
Влюбилась я в неудачника
Joka aito on ja vielä enemmän
Который настоящий и даже больше
Olin heikko
Я была слаба
Tarrauduin
Цеплялась
pelkästään vain voittajiin
Я только к победителям
Kunnes susta löysin oikeen ystävän
Пока в тебе не нашла настоящего друга
Mun on helppo hengittää
Мне легко дышать
Kun tunnen lähelläin sun olkapään
Когда чувствую рядом твое плечо
Oon niinkuin
Я словно
Osa sua ja sun elämää
Часть тебя и твоей жизни
Et fuulaa ystävää
Ты не фальшивый друг
oot vain mun
Ты просто мой
Oon sun
Я твоя
Tänä yönä
Сегодня ночью
Viimeinkin
Наконец-то
Rakastuin looseriin
Влюбилась я в неудачника
Joka aito on ja vielä enemmän
Который настоящий и даже больше
Olin heikko
Я была слаба
Tarrauduin
Цеплялась
pelkästään vain voittajiin
Я только к победителям
Kunnes susta löysin oikeen ystävän
Пока в тебе не нашла настоящего друга
Viimeinkin
Наконец-то
Rakastuin looseriin
Влюбилась я в неудачника
Joka aito on ja vielä enemmän
Который настоящий и даже больше
Olin heikko
Я была слаба
Tarrauduin
Цеплялась
pelkästään vain voittajiin
Я только к победителям
Kunnes susta löysin oikeen ystävän
Пока в тебе не нашла настоящего друга





Writer(s): Kristiina Sydanmaa, Sipi Castren, Risto Armas Asikainen


Attention! Feel free to leave feedback.