Nylon Beat - Varaosasydän - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nylon Beat - Varaosasydän




Varaosasydän
Запасное сердце
Käytettyä rakkautta ja ruostetta
Подержанную любовь и ржавчину
Toit uniin kiiltäviin
Ты принес в мои сверкающие сны
Sain aidosti kai väärennetyn lupauksen
Я получила, кажется, поддельное обещание
Ja hiekkaa rattaisiin
И песок в шестеренки
Nyt silti jään sun luo
Но все равно я остаюсь с тобой
Tienn pimeään se tuo
Это ведет в темноту
Ei valoo näy
Не видно света
Ei sydän käy
Сердце не бьется
Varaosasydän vähän kestää vois enemmän kuin tää
Запасное сердце немного выдержит, могло бы больше, чем это
Se romuna pelkää
Оно, как металлолом, боится
Viilennyttä verta antaa suoniin joka kerta kun nään
Охлажденную кровь посылает в вены каждый раз, когда вижу
Sun lähtevän yönselkään
Как ты уходишь в ночную мглу
Kilometrit kuluttaa mut ne ei saisi
Километры изнашивают меня, но им не следует
Kaikkee naarmuttaa
Все царапать
Jos jatkat vielä vähän tuntuu että
Если ты продолжишь еще немного, чувствую, что
Huominenkin hajoaa
Завтрашний день тоже разрушится
Nyt silti jään jos voin
Но все равно я остаюсь, если могу
Ymmärtämään aloin
Я начала понимать
Ei valoo näy
Не видно света
Ei sydän käy
Сердце не бьется
Varaosasydän vähän kestää vois enemmän kuin tää
Запасное сердце немного выдержит, могло бы больше, чем это
Se romuna pelkää
Оно, как металлолом, боится
Viilennyttä verta antaa suoniin joka kerta kun nään
Охлажденную кровь посылает в вены каждый раз, когда вижу
Sun lähtevän yönselkään
Как ты уходишь в ночную мглу
Oo, ryhdyin jotain korjaamaan
О, я начала что-то чинить
Vaik ei se rikki ollutkaan
Хотя оно и не было сломано
Ruosteessa vähän reunoiltaan
Немного ржавое по краям
Varaosasydän vähän kestää vois enemmän kuin tää
Запасное сердце немного выдержит, могло бы больше, чем это
Se romuna pelkää
Оно, как металлолом, боится
Viilennyttä verta antaa suoniin joka kerta kun nään
Охлажденную кровь посылает в вены каждый раз, когда вижу
Sun lähtevän yönselkään
Как ты уходишь в ночную мглу





Writer(s): Risto Asikainen, Sipi Castren


Attention! Feel free to leave feedback.