Lyrics and translation Nylon Beat - Venäjää

Venäjää

Sinä patjasi toit
Muuta ollutkaan ei
Teetä kanssani joit
Ja mua lämmitit niin

Olin onnellinen
Kylmän rakkaus vei
Lumikukkasien
Valoon nukahdettiin

Sä jätit vain rauniot jälkeesi
Toivoni häviää
Tää on mun venäjää

Sain rakkauden vauriot
Kylmässä ootan vain ystävää
Tää on mun elämää venäjää

Sulta huivinkin sain
Nimikirjaillun
Sä et säästellyt lain
Viime ruplaasikaan

Sinun lähtevän näin
Käärit patjasi sun
Ilman aatetta jäin
Ikonit hajallaan

Sä jätit vain rauniot jälkeesi
Toivoni häviää
Tää on mun venäjää

Sain rakkauden vauriot
Kylmässä ootan vain ystävää
Tää on mun elämää venäjää

Sä jätit vain rauniot jälkeesi
Toivoni häviää
Tää on mun venäjää

Sain rakkauden vauriot
Kylmässä ootan vain ystävää
Tää on mun elämää venäjää

Русский

Ты принёс свой матрас,
Больше ничего не было,
Пил со мной ты чай
И меня так согревал.

Я была счастлива,
Холодная любовь унесла
Снежинок белых свет,
Мы засыпали в нём.

Ты оставил лишь руины после себя,
Моя надежда исчезает,
Это мой русский язык.

Я получила раны любви,
В холоде жду лишь друга,
Это моя жизнь, мой русский.

От тебя я шарф получила,
С именем твоим,
Ты не жалел ни копейки,
Даже последнего рубля.

Ты уходишь вот так,
Свернул свой матрас,
Я осталась без идеи,
Иконы разбиты.

Ты оставил лишь руины после себя,
Моя надежда исчезает,
Это мой русский язык.

Я получила раны любви,
В холоде жду лишь друга,
Это моя жизнь, мой русский.

Ты оставил лишь руины после себя,
Моя надежда исчезает,
Это мой русский язык.

Я получила раны любви,
В холоде жду лишь друга,
Это моя жизнь, мой русский.