Lyrics and translation Nyman - Like You

Like You

It was never enough
When I think too loud but I don't say sorry
But I'm always worried
When I speak too much
I'm not proud to tell the stories
But I did this morning

Every time I see your face
Oh I wish I didn't wait cuz
I don't really need to think
Of what to say, no questioning but
Oh it's true
I've been thinkin bout you
Oh
Cuz I am closer to you

I know I act like a fool
But I am low-key like you
I think I'm last in the queue
Oh
But I am lonely like you

I don't mind
But I can not get clout by moving slowly
Yeah
Tell me more but
I don't mind
But I can not reply, I think you know me
I can't control it
Yeah

Every time I see your face
Oh I wish I didn't wait cuz
I don't really need to think
Of what to say, no questioning but
Oh it's true
I've been thinkin bout you
Oh
Cuz I am closer to you

I know I act like a fool
But I am low-key like you
I think I'm last in the queue
Oh
But I am lonely like you

I wish I never told a lie to you
I don't try to be like others do
I have always been like you
Yeah
I am lonely like you

Comme toi

Ce n'était jamais assez
Quand je pense trop fort mais je ne dis pas désolé
Mais je suis toujours inquiet
Quand je parle trop
Je ne suis pas fier de raconter les histoires
Mais je l'ai fait ce matin

Chaque fois que je vois ton visage
Oh, j'aimerais ne pas avoir attendu parce que
Je n'ai pas vraiment besoin de penser
À quoi dire, pas de questionnement mais
Oh, c'est vrai
J'ai pensé à toi
Oh
Parce que je suis plus près de toi

Je sais que j'agis comme un imbécile
Mais je suis discrètement comme toi
Je pense que je suis le dernier de la file d'attente
Oh
Mais je suis seul comme toi

Je ne m'en soucie pas
Mais je ne peux pas avoir de notoriété en agissant lentement
Ouais
Dis-moi plus mais
Je ne m'en soucie pas
Mais je ne peux pas répondre, je pense que tu me connais
Je ne peux pas le contrôler
Ouais

Chaque fois que je vois ton visage
Oh, j'aimerais ne pas avoir attendu parce que
Je n'ai pas vraiment besoin de penser
À quoi dire, pas de questionnement mais
Oh, c'est vrai
J'ai pensé à toi
Oh
Parce que je suis plus près de toi

Je sais que j'agis comme un imbécile
Mais je suis discrètement comme toi
Je pense que je suis le dernier de la file d'attente
Oh
Mais je suis seul comme toi

J'aimerais ne jamais t'avoir menti
Je n'essaie pas d'être comme les autres
J'ai toujours été comme toi
Ouais
Je suis seul comme toi