Pa' que suene - Nyno Vargas translation in German

Pa' que suene

Rei-rei-rei, ra-ra-ra-re
Rei-rei-rei, ra-ra-ra-re
Yah, uh

Hoy salí pa' cazarte, ah
Aquí la fiesta no va a terminar
Y tú quieras pegarte
Tranquila, baby, no te vo'a soltar

Aún no te toque y te sientes mojada
Hoy no vine pa' cantarte una balada
Oye, baby, te lo noto en la mirada
Déjate llevarte qué-qué

Esto se hizo pa' que suene
Pa' los que me tiran y no pueden
Yo tengo prendi'a a las mujeres
Me quieren tumbar pero no pueden

Esto se hizo pa' que suene
Pa' los que me tiran y no pueden
Me ven y de la envidia se mueren
Les da rabia, pero es que así me quieren, hey

Y si me lo piden, yo no puedo negarme
Tengo los poderes para al suelo llevarte
Yo sé que tú quieres, baby, pon de tu parte
Déjame elegir donde yo puedo besarte

Baby, dámelo ya-ya, aquí en la oscuridad
Dame lo que traes a'lante también lo de atrá'-tra-tra
Qué bien que te ves ma, déjame proba-bar

Esto se hizo pa' que suene
Pa' los que me tiran y no pueden
Yo tengo prendi'a a las mujeres
Me quieren tumbar, pero no pueden

Esto se hizo pa' que suene
Pa' los que me tiran y no pueden
Me ven y de la envidia se mueren
Les da rabia, pero es que así me quieren, yah-ah, yeh

Empezó el peliculeo
Pero aquí sin fantasmeo
Hablan, pero no les creo
Miran, pero no les veo

Ella puesta pa'l bellaqueo
Llama pa' calmar el deseo
Y si ella me lo pide
Se lo sirvo de trofeo

Hey, dime, ¿qué quieres ver?
Lo que tú quieras ma
Que a partir de las 12 'ta de sacatá
Subimos el nivel bailando el traca-tá
Como suena lo que suene en tu barrio y no es comercial

Esto se hizo pa' que suene
Pa' los que me tiran y no pueden
Yo tengo prendi'a a las mujeres
Me quieren tumbar, pero no pueden

Esto se hizo pa' que suene
Pa' los que me tiran y no pueden
Me ven y de la envidia se mueren
Les da rabia, pero es que así me quieren

Ja, ja
Oye, Nyno Vargas
El efecto Nyno baby, ja
Sherman y Fine pa'l mundo
(El efecto Nyno)

Damit es kracht

Rei-rei-rei, ra-ra-ra-re
Rei-rei-rei, ra-ra-ra-re
Yeah, uh

Heute ging ich raus, um dich zu jagen, ah
Hier wird die Party nicht enden
Und du willst dich an mich schmiegen
Ruhig, Baby, ich lass dich nicht los

Ich hab dich noch nicht berührt und du fühlst dich schon feucht
Heute kam ich nicht, um dir eine Ballade zu singen
Hey, Baby, ich seh's dir in den Augen an
Lass dich mitreißen, was-was

Das wurde gemacht, damit es kracht
Für die, die mich schlechtmachen und es nicht schaffen
Ich habe die Frauen am Start
Sie wollen mich stürzen, aber sie können es nicht

Das wurde gemacht, damit es kracht
Für die, die mich schlechtmachen und es nicht schaffen
Sie sehen mich und sterben vor Neid
Es ärgert sie, aber so wollen sie mich, hey

Und wenn sie es von mir verlangen, kann ich nicht nein sagen
Ich habe die Kräfte, dich zu Boden zu bringen
Ich weiß, dass du es willst, Baby, trag deinen Teil bei
Lass mich wählen, wo ich dich küssen darf

Baby, gib es mir jetzt-jetzt, hier in der Dunkelheit
Gib mir, was du vorne hast, auch das von hin-hin-hinten
Wie gut du aussiehst, Ma, lass mich probie-ren

Das wurde gemacht, damit es kracht
Für die, die mich schlechtmachen und es nicht schaffen
Ich habe die Frauen am Start
Sie wollen mich stürzen, aber sie können es nicht

Das wurde gemacht, damit es kracht
Für die, die mich schlechtmachen und es nicht schaffen
Sie sehen mich und sterben vor Neid
Es ärgert sie, aber so wollen sie mich, yeah-ah, yeh

Die Filmerei hat begonnen
Aber hier ohne Angeberei
Sie reden, aber ich glaube ihnen nicht
Sie schauen, aber ich sehe sie nicht

Sie ist bereit für die heiße Nummer
Ruft an, um das Verlangen zu stillen
Und wenn sie es von mir verlangt
Serviere ich es ihr als Trophäe

Hey, sag mir, was willst du sehen?
Was immer du willst, Ma
Denn ab 12 Uhr ist sie entfesselt
Wir heben das Niveau beim Tanzen des Traca-tá
Wie das klingt, was in deinem Viertel klingt und nicht kommerziell ist

Das wurde gemacht, damit es kracht
Für die, die mich schlechtmachen und es nicht schaffen
Ich habe die Frauen am Start
Sie wollen mich stürzen, aber sie können es nicht

Das wurde gemacht, damit es kracht
Für die, die mich schlechtmachen und es nicht schaffen
Sie sehen mich und sterben vor Neid
Es ärgert sie, aber so wollen sie mich

Ha, ha
Hör mal, Nyno Vargas
Der Nyno-Effekt, Baby, ha
Sherman und Fine für die Welt
(Der Nyno-Effekt)