Lyrics and translation Nyno Vargas - Uh la la la
Despertaste
cansado,
¿Porqué
será?
Tu
t'es
réveillé
fatigué,
pourquoi
donc
?
Yendo
de
la
cama,
al
sofá
Passant
du
lit
au
canapé
Diciendo
la
vida
ya
cambiará
Disant
que
la
vie
va
changer
Viviendo
en
fantasía
no
en
realidad
Vivant
dans
la
fantaisie,
pas
dans
la
réalité
Rezando
a
los
santos
Priant
les
saints
Esperando
que
escuchen
tu
llanto
Espérant
qu'ils
entendent
ton
cri
Para
que
te
llenen
la
cartera
Pour
qu'ils
remplissent
ton
portefeuille
Y
te
pongan
el
suelo
de
mármol
Et
te
mettent
le
sol
en
marbre
Muévete,
hasta
de
ono
Bouge,
même
de
façon
moche
Muévete,
consigue
un
tesoro
Bouge,
trouve
un
trésor
Muévete,
y
levántate
del
lodo
Bouge,
et
lève-toi
de
la
boue
Que
en
esta
jungla,
estamos
solos
Car
dans
cette
jungle,
nous
sommes
seuls
Uh
la
la
la,
vengo
de
calle
pero
cotizado
Uh
la
la
la,
je
viens
de
la
rue
mais
je
suis
coté
Uh
la
la
la,
y
aunque
me
tiren
yo
vengo
cargado
Uh
la
la
la,
et
même
si
on
me
jette,
j'arrive
chargé
Uh
la
la
la,
mire
mi
hermano
lo
que
he
progresado
Uh
la
la
la,
regarde
mon
frère
ce
que
j'ai
accompli
Uh
la
la
la,
uh
la
la
la
Uh
la
la
la,
uh
la
la
la
Ahora
recuerdo
Maintenant
je
me
souviens
Esos
tiempos
tan
malos
De
ces
temps
si
mauvais
Donde
nadie
a
mi
me
creía
Où
personne
ne
me
croyait
Se
me
cerraron
la
puerta
On
m'a
fermé
la
porte
Pero
una
ventana
se
abría
Mais
une
fenêtre
s'est
ouverte
Y
aunque
escuchaba
esas
voces
Et
même
si
j'entendais
ces
voix
Que
a
mí
me
gritaban
que
yo
no
podría
Qui
me
criaient
que
je
ne
pourrais
pas
Seguí
creyendo
en
mis
sueños
J'ai
continué
à
croire
en
mes
rêves
Y
ahora
bendigo
ese
día
Et
maintenant
je
bénis
ce
jour
Yo
vengo
de
un
barrio,
donde
no
tenía
nada
Je
viens
d'un
quartier
où
je
n'avais
rien
Y
ahora
vivo
fino
y
a
mí
nadie
me
para
Et
maintenant
je
vis
bien
et
personne
ne
m'arrête
Yo
vengo
de
un
barrio,
donde
no
tenía
nada
Je
viens
d'un
quartier
où
je
n'avais
rien
Y
ahora
vivo
bien
cabrón,
a
mí
nadie
me
para
Et
maintenant
je
vis
bien,
mec,
personne
ne
m'arrête
Uh
la
la
la,
vengo
de
calle
pero
cotizado
Uh
la
la
la,
je
viens
de
la
rue
mais
je
suis
coté
Uh
la
la
la,
y
aunque
me
tiren
yo
vengo
cargado
Uh
la
la
la,
et
même
si
on
me
jette,
j'arrive
chargé
Uh
la
la
la,
mire
mi
hermano
lo
que
he
progresado
Uh
la
la
la,
regarde
mon
frère
ce
que
j'ai
accompli
Uh
la
la
la,
uh
la
la
la
Uh
la
la
la,
uh
la
la
la
Uh
la
la
la,
vengo
de
calle
pero
cotizado
Uh
la
la
la,
je
viens
de
la
rue
mais
je
suis
coté
Uh
la
la
la,
y
aunque
me
tiren
yo
vengo
cargado
Uh
la
la
la,
et
même
si
on
me
jette,
j'arrive
chargé
Uh
la
la
la,
mire
mi
hermano
lo
que
he
progresado
Uh
la
la
la,
regarde
mon
frère
ce
que
j'ai
accompli
Uh
la
la
la,
uh
la
la
la
Uh
la
la
la,
uh
la
la
la
Papá
Dios
me
bendice,
sabe
que
tengo
cicatrices
Papa
Dieu
me
bénit,
il
sait
que
j'ai
des
cicatrices
Por
eso
me
dice
que
vuele,
que
vuele
que
nunca
en
la
vida
aterrice
C'est
pour
ça
qu'il
me
dit
de
voler,
de
voler,
de
ne
jamais
atterrir
dans
la
vie
No
esperes
tener
un
yate,
ni
mujeres
por
todas
partes
Ne
t'attends
pas
à
avoir
un
yacht,
ni
des
femmes
partout
Si
te
pasas
el
día
sentado,
fumando
las
hojas
que
caen
en
el
parque
Si
tu
passes
la
journée
assis,
à
fumer
les
feuilles
qui
tombent
dans
le
parc
Yo
vengo
de
un
barrio,
donde
no
tenía
nada
Je
viens
d'un
quartier
où
je
n'avais
rien
Y
ahora
vivo
fino
y
a
mí
nadie
me
para
Et
maintenant
je
vis
bien
et
personne
ne
m'arrête
Yo
vengo
de
un
barrio,
donde
no
tenia
nada
Je
viens
d'un
quartier
où
je
n'avais
rien
Y
ahora
vivo
bien
cabron,
a
mí
nadie
me
para
Et
maintenant
je
vis
bien,
mec,
personne
ne
m'arrête
Uh
la
la
la,
vengo
de
calle
pero
cotizado
Uh
la
la
la,
je
viens
de
la
rue
mais
je
suis
coté
Uh
la
la
la,
y
aunque
me
tiren
yo
vengo
cargado
Uh
la
la
la,
et
même
si
on
me
jette,
j'arrive
chargé
Uh
la
la
la,
mire
mi
hermano
lo
que
he
progresado
Uh
la
la
la,
regarde
mon
frère
ce
que
j'ai
accompli
Uh
la
la
la,
uh
la
la
la
Uh
la
la
la,
uh
la
la
la
Uh
la
la
la
Uh
la
la
la
Yo
un
día
me
levante
y
quise
que
mi
voz
sonara
Un
jour
je
me
suis
levé
et
j'ai
voulu
que
ma
voix
résonne
Uh
la
la
la
Uh
la
la
la
Aquí
nadie
se
muere
por
nadie
Ici
personne
ne
meurt
pour
personne
Aquí
en
esta
jungla
estamos
solos
Ici,
dans
cette
jungle,
nous
sommes
seuls
(Nunca
te
rindas)
(Ne
jamais
abandonner)
Si
yo
puedo,
tú
puedes,
ok
Si
je
peux,
tu
peux,
ok
Rate the translation
1
Ve y dile
2 Uh la la la
3 Nananae
4 Dicen de mí
5 Donde estás (feat. Justin Quiles)
6 Traidora
7 La oportunidad
8 Si tú la ves
9 Obsesión
10 Si tú quieres
11 Dos amores locos
12 Después de las 12
13 En la intimidad
14 Veneno
15 Que te perdone Dios
16 Invicto
2 Uh la la la
3 Nananae
4 Dicen de mí
5 Donde estás (feat. Justin Quiles)
6 Traidora
7 La oportunidad
8 Si tú la ves
9 Obsesión
10 Si tú quieres
11 Dos amores locos
12 Después de las 12
13 En la intimidad
14 Veneno
15 Que te perdone Dios
16 Invicto
Attention! Feel free to leave feedback.