Lyrics and translation Nyno Vargas feat. Junco & Lérica - Hola, mi amor (feat. Lérica, Junco)

Hola, mi amor (feat. Lérica, Junco)

Hola, mi amor
Tengo que hablar contigo
(Moncho Chavea en el beat)

Hola, mi amor
Tengo que hablar contigo (contigo)
Estoy cansado
Estoy hecho un lío

Dime, mi amor
¿Qué es lo que quieres de mí?
Dímelo ya
Y no me hagas sufrir

Y yo no quiero ser tu amante
Y yo no puedo serlo más
Que yo no quiero ser tu amante
Yo quiero ser algo más

Yo no quiero ser tu amante
Y yo no puedo serlo más
Y yo no quiero ser tu amante
Que yo quiero ser algo más

Que tú me tienes de aquí pa' allá, de allá pa' acá
Quе dime, niña, ¿dónde te vas, dónde tú estás?
Que hace tiempo que no te veo
Solo me llamas pa' cumplir tu deseo

Y desde que te fuiste ya no es lo mismo
Ando medio loco perdi'o en un abismo
Haciéndome preguntas, ya nada es igual
Que cuando no te veo, todo me va mal

Te dejé como 30 llamadas perdidas
Perdón por las horas, seguro estás dormida
Pero es que no podía contenerme más
Las ganas de decirte que lo llevo fatal

Esto de no verte tiene mi mente inquieta
De tanto llorar tengo la cara reseca
Ni con cuatro ibuprofenos se me va la jaqueca
Cómo duele quererte cuando eres la primera

Tú sabes que con él (tú sabes que con él)
De puertas pa' afuera todo es un paripé
Qué tan poquito hombre pa' tanta mujer
Olvida ese idiota, ven, camélame

Tú sabes que con él (tú sabes que con él)
De puertas pa' afuera todo es un paripé
Qué tan poquito hombre pa' tanta mujer
Olvida ese idiota, ven, camélame

Y yo no quiero ser tu amante
Y yo no puedo serlo más
Que yo no quiero ser tu amante
Yo quiero ser algo más

Yo no quiero ser tu amante
Y yo no puedo serlo más
Y yo no quiero ser tu amante
Que yo quiero ser algo más

Hace ya tiempo que te lo digo (que te lo digo)
No es suficiente el ser tu amigo (el ser tu amigo)
Quiero algo más, lo necesito, oh-oh-oh
Déjalo todo, ay, vente conmigo

Y yo no quiero ser tu amante
Y yo no puedo serlo más
Que ya no quiero ser tu amante
Que yo quiero ser algo más

Yo no quiero ser tu amante
Y yo no puedo serlo más
Que ya no quiero ser tu amante
Que yo quiero ser algo más

(Que yo no quiero ser tu amante) dímelo, tío Junco
(Yo no puedo serlo más)
(Que yo no quiero ser tu amante)
(Yo quiero ser algo más, lei-le-re)
Le-Le-Lérica, Lérica (Nyno Vargas)
Nyno Vargas (Lérica, Lérica)
El efecto Nyno

Salut, mon amour (feat. Lérica, Junco)

Salut, mon amour
J'ai besoin de te parler
(Moncho Chavea on the beat)

Salut, mon amour
J'ai besoin de te parler (avec toi)
Je suis fatigué
Je suis dans un état second

Dis-moi, mon amour
Qu'est-ce que tu veux de moi ?
Dis-le moi maintenant
Et ne me fais pas souffrir

Et je ne veux pas être ton amant
Et je ne peux plus l'être
Parce que je ne veux pas être ton amant
Je veux être quelque chose de plus

Je ne veux pas être ton amant
Et je ne peux plus l'être
Parce que je ne veux pas être ton amant
Je veux être quelque chose de plus

Tu me fais aller d'un côté à l'autre, d'avant en arrière
Dis-moi, petite, où vas-tu, où es-tu ?
Je ne t'ai pas vu depuis longtemps
Tu ne m'appelles que pour satisfaire ton désir

Et depuis que tu es partie, ce n'est plus la même chose
Je suis un peu fou, perdu dans un abysse
Je me pose des questions, rien n'est plus pareil
Quand je ne te vois pas, tout va mal

Je t'ai laissé 30 appels manqués
Désolé pour les heures, tu dois dormir
Mais je ne pouvais plus me retenir
L'envie de te dire que je me sens mal

Le fait de ne pas te voir rend mon esprit inquiet
J'ai tellement pleuré que mon visage est sec
Même quatre ibuprofènes ne me font pas disparaître la migraine
Comme ça fait mal de t'aimer quand tu es la première

Tu sais qu'avec lui (tu sais qu'avec lui)
En public, tout est une farce
Quel homme si petit pour tant de femmes
Oublie cet idiot, viens, embrasse-moi

Tu sais qu'avec lui (tu sais qu'avec lui)
En public, tout est une farce
Quel homme si petit pour tant de femmes
Oublie cet idiot, viens, embrasse-moi

Et je ne veux pas être ton amant
Et je ne peux plus l'être
Parce que je ne veux pas être ton amant
Je veux être quelque chose de plus

Je ne veux pas être ton amant
Et je ne peux plus l'être
Parce que je ne veux pas être ton amant
Je veux être quelque chose de plus

Je te le dis depuis longtemps (je te le dis)
Être ton ami ne suffit pas (être ton ami)
Je veux quelque chose de plus, j'en ai besoin, oh-oh-oh
Laisse tout tomber, viens avec moi

Et je ne veux pas être ton amant
Et je ne peux plus l'être
Parce que je ne veux plus être ton amant
Je veux être quelque chose de plus

Je ne veux pas être ton amant
Et je ne peux plus l'être
Parce que je ne veux plus être ton amant
Je veux être quelque chose de plus

(Parce que je ne veux pas être ton amant) dis-le, mec Junco
(Je ne peux plus l'être)
(Parce que je ne veux pas être ton amant)
(Je veux être quelque chose de plus, lei-le-re)
Le-Le-Lérica, Lérica (Nyno Vargas)
Nyno Vargas (Lérica, Lérica)
L'effet Nyno