Lyrics and translation Rvfv feat. Maikel Delacalle & Nyno Vargas - No te enamores (feat. Rvfv & Maikel Delacalle)

No te enamores (feat. Rvfv & Maikel Delacalle)

Lanalizer Got The Fire

Yo ya te avisé, no te enamores
Quizá tenga culpa de que ahora me añores
Nena, no es que yo te ignore
Me hicieron daño, ya no quiero relaciones, yeh

Yo te lo dije, no te enamores
No soy el típico que manda flores
Yo te avisé pa que no me llores
No soy el culpable de este mal de amores

Yo te lo dijе, no te enamores
No soy еl típico que manda flores
Yo te avisé pa que no me llores
No soy el culpable de este mal de amores (yeah)

Te enamoraste de mí, yo nunca dije que sí
Tú te envolviste, mami
Realmente no te mentí, sabe que te lo advertí
Me marcho lejos de aquí

Me hicieron daño hace unos años
Por eso ahora yo soy peor
Que tú me extrañas se me hace extraño
Me acostumbré y ya no siento dolor

Tú sabe' bien, mami, cómo es que era
Un bandolero siempre con bandolera (eh-eh)
Llena siempre está la cartera
Para gastar ready la noche entera

Que quiere má', siempre me llama de madrugada
Le digo: "beba, eso no importa, relax"
La realidad, igual que yo te jodo, tú jodiste a alguien má'

Yo te lo dije, no te enamores
No soy el típico que manda flores
Yo ya te avisé pa que no me llores
No soy el culpable de este mal de amores

Yo te lo dije, no te enamores
No soy el típico que manda flores
Yo te avisé pa que no me llores
No soy el culpable de este mal de amores

Yo sé que es difícil decirte que no
Pero yo ya te lo dije, que no me hables de amor
Si quieres nos vemos un rato para entrar en acción
Pero quiero que tú entiendas que no tengo sitio en el corazón

Soltero pa siempre me quedo
No confío en amores, ninguno son verdaderos
Si yo nací solo, pues solito me quedo
De tantas traiciones soy un perro callejero

Y ahora que tú y yo no estamos
No sé cómo terminamos
Envueltos, juramos
Que el juego terminaría tarde o temprano

Dime, ¿cómo quieres que te quiera?
Si queriendo a mi manera a mí me hicieron mucho daño, ma'
Ahora, baby, yo me hice de fuego
Mi corazón es de hielo, por eso soy bandolero ya

Yo no te dije que sí, perdón por hacerlo así
Pero dije que no me iba a enamorar
Tú estás sufriendo por mí, yo no quiero verte así
Búscate a otro que sepa valorar

Yo te lo dije, no te enamores
No soy el típico que manda flores
Yo te avisé pa que no me llores
No soy el culpable de este mal de amores

Yo te lo dije, no te enamores
No soy el típico que manda flores
Yo ya te avisé pa que no me llores
No soy el culpable de este mal de amores

El dios del fuego
Yo soy Nyno Vargas
Rvfv, eh
Dímelo, Maikel
El efecto Nyno pa'l mundo
¡Pu!

Ne t'amourache pas (feat. Rvfv & Maikel Delacalle)

Lanalizer Got The Fire

Je te l'ai déjà dit, ne t'amourache pas
Peut-être que c'est ma faute si maintenant tu me désires
Chérie, ce n'est pas que je t'ignore
On m'a fait du mal, je ne veux plus de relations, ouais

Je te l'ai dit, ne t'amourache pas
Je ne suis pas le genre de mec qui envoie des fleurs
Je t'ai prévenu pour que tu ne me pleures pas
Je ne suis pas responsable de ce mal d'amour

Je te l'ai dit, ne t'amourache pas
Je ne suis pas le genre de mec qui envoie des fleurs
Je t'ai prévenu pour que tu ne me pleures pas
Je ne suis pas responsable de ce mal d'amour (ouais)

Tu es tombée amoureuse de moi, je n'ai jamais dit oui
Tu t'es emballée, ma belle
Je ne t'ai vraiment pas menti, tu sais que je t'ai prévenu
Je pars loin d'ici

On m'a fait du mal il y a quelques années
C'est pour ça que maintenant je suis pire
Le fait que tu me manques me semble bizarre
Je me suis habitué et je ne ressens plus de douleur

Tu sais bien, ma belle, comment j'étais
Un bandit toujours avec un sac à main (eh-eh)
Mon porte-monnaie est toujours plein
Prêt à dépenser toute la nuit

Que veux-tu de plus, tu m'appelles toujours à l'aube
Je lui dis: "Bois, ça n'a pas d'importance, détends-toi"
La vérité, de la même façon que je te fais souffrir, tu as fait souffrir quelqu'un d'autre

Je te l'ai dit, ne t'amourache pas
Je ne suis pas le genre de mec qui envoie des fleurs
Je te l'ai déjà dit pour que tu ne me pleures pas
Je ne suis pas responsable de ce mal d'amour

Je te l'ai dit, ne t'amourache pas
Je ne suis pas le genre de mec qui envoie des fleurs
Je t'ai prévenu pour que tu ne me pleures pas
Je ne suis pas responsable de ce mal d'amour

Je sais que c'est difficile de te dire non
Mais je te l'ai déjà dit, ne me parle pas d'amour
Si tu veux, on se voit un moment pour passer à l'action
Mais je veux que tu comprennes que je n'ai pas de place dans mon cœur

Je reste célibataire pour toujours
Je ne fais pas confiance aux amours, aucun n'est vrai
Si je suis né seul, je reste seul
Après tant de trahisons, je suis un chien errant

Et maintenant que toi et moi ne sommes plus ensemble
Je ne sais pas comment on a fini
Enveloppés, on a juré
Que le jeu se terminerait tôt ou tard

Dis-moi, comment veux-tu que je t'aime ?
Si en aimant à ma façon, on m'a fait beaucoup de mal, ma belle
Maintenant, bébé, je suis devenu du feu
Mon cœur est de glace, c'est pourquoi je suis un bandit maintenant

Je ne t'ai pas dit oui, pardon de faire ça
Mais j'ai dit que je ne tomberais pas amoureux
Tu souffres à cause de moi, je ne veux pas te voir comme ça
Trouve-toi un autre qui sache t'apprécier

Je te l'ai dit, ne t'amourache pas
Je ne suis pas le genre de mec qui envoie des fleurs
Je t'ai prévenu pour que tu ne me pleures pas
Je ne suis pas responsable de ce mal d'amour

Je te l'ai dit, ne t'amourache pas
Je ne suis pas le genre de mec qui envoie des fleurs
Je te l'ai déjà dit pour que tu ne me pleures pas
Je ne suis pas responsable de ce mal d'amour

Le dieu du feu
Je suis Nyno Vargas
Rvfv, eh
Dis-le moi, Maikel
L'effet Nyno pour le monde
¡Pu!