Nyron feat. LoneWolf Black - For What It Is - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nyron feat. LoneWolf Black - For What It Is




For What It Is
Таким, какой он есть
I don't trip
Я не парюсь,
I see life for what it is
Я вижу жизнь такой, какая она есть.
I been missing for a while they been asking where I been hold up
Я пропал на время, и они спрашивают, где я был, постой,
Harder times had me shaking all my sins
В трудные времена я трясся от всех своих грехов.
I'm just hoping when I'm gone all the love was genuine hold-up
Я просто надеюсь, что когда я уйду, вся любовь будет искренней, постой.
I don't trip
Я не парюсь,
I see life for what it is
Я вижу жизнь такой, какая она есть.
I been missing for a while they been asking where I been hold up
Я пропал на время, и они спрашивают, где я был, постой,
Harder times had me shaking all my sins
В трудные времена я трясся от всех своих грехов.
I'm just hoping when I'm gone all the love was genuine hold-up
Я просто надеюсь, что когда я уйду, вся любовь будет искренней, постой.
When nobody hit yo phone tell me who was you calling
Когда тебе никто не звонил, скажи, кому ты звонила?
Knew you been the chosen one tell me why is you stalling
Знал, что ты была избранной, скажи, почему ты медлишь?
Since an adolescence I was putting flow over commas
С юности я ставил поток выше денег
And doing acrobatics rising over all of my problems
И выделывал акробатические трюки, поднимаясь над всеми своими проблемами.
The day I wrote this song seeing 444
В день, когда я написал эту песню, увидел 444
On my phone a reminder that my path is in stone
На своем телефоне напоминание о том, что мой путь предрешен.
The fatigue almost fatal all the time that I wrote
Усталость почти смертельна, все то время, что я писал,
Thinking this gone be the one getting high on my hopes
Думая, что это будет то самое, надеясь на лучшее.
Sometimes I ask the question if my grind hit the slopes
Иногда я задаюсь вопросом, не пошла ли моя работа на спад.
M.I.A I be distant cuz I need to find hope
Я в прострации, я далек, потому что мне нужно найти надежду.
Deep inside I be feeling like I never will cope
Глубоко внутри я чувствую, что никогда не справлюсь,
If I can't manifest my dreams like I know it should go
Если не смогу воплотить свои мечты в реальность, как, я знаю, должно быть.
Is you grinding is you climbing is it all to impress
Ты трудишься, ты карабкаешься, все это для показухи?
Is it timing or deciding this as far as it gets
Это время или решение, что это предел?
Is you dying, redefining what it means just to live
Ты умираешь, переосмысливая, что значит просто жить?
Just some thoughts that's passing by guess it is what it is yea
Просто мысли, которые проносятся мимо, наверное, это то, что есть, да.
I don't trip
Я не парюсь,
I see life for what it is
Я вижу жизнь такой, какая она есть.
I been missing for a while they been asking where I been hold up
Я пропал на время, и они спрашивают, где я был, постой,
Harder times had me shaking all my sins
В трудные времена я трясся от всех своих грехов.
I'm just hoping when I'm gone all the love was genuine hold-up
Я просто надеюсь, что когда я уйду, вся любовь будет искренней, постой.
I don't trip
Я не парюсь,
I see life for what it is
Я вижу жизнь такой, какая она есть.
I been missing for a while they been asking where I been hold up
Я пропал на время, и они спрашивают, где я был, постой,
Harder times had me shaking all my sins
В трудные времена я трясся от всех своих грехов.
I'm just hoping when I'm gone all the love was genuine hold-up
Я просто надеюсь, что когда я уйду, вся любовь будет искренней, постой.
Anything I had you had even if it was brand new
Все, что было у меня, было и у тебя, даже если это было совсем новое.
Can't blame nobody but myself for really even trusting you
Не могу винить никого, кроме себя, за то, что вообще тебе доверился.
Maybe you never even betrayed me, maybe I'm going crazy
Может быть, ты никогда мне не изменяла, может быть, я схожу с ума,
Tripping cause my trust is broke and it fazed me
Срываюсь, потому что мое доверие разбито, и это меня беспокоит.
Life is life I guess really it is what it is
Жизнь есть жизнь, я думаю, на самом деле это то, что есть.
So I keep my head high when I'm handling my biz
Поэтому я держу голову высоко, когда занимаюсь своими делами.
I could ah signed at 27 but I thought ah Jimi Hendrix
Я мог бы подписать контракт в 27, но я думал, что я Джими Хендрикс.
So I'm going independent like I'm Master P and Kendrick
Поэтому я становлюсь независимым, как будто я Мастер Пи и Кендрик.
Life's a blessing hard times sharpen my mind like a weapon
Жизнь - это благословение, трудные времена обостряют мой разум, как оружие,
Hitting anybody stopping me and my progression
Поражая любого, кто останавливает меня и мой прогресс.
I'll own everything like a millionaire did before the wife took the kids with the car and the crib
Я буду владеть всем, как миллионер до того, как жена забрала детей с машиной и хатой,
Screaming out can I live? I'm just tryna get paid
Крича: "Могу ли я жить?". Я просто пытаюсь заработать,
Until I'm in a private plane flying high above you lames
Пока не окажусь в частном самолете, летящем над вами, неудачниками.
Call me visa cause I'm everywhere you wanna be
Называйте меня Visa, потому что я везде, где вы хотите быть.
Last of a dying breed like a bumblebee, uh
Последний из вымирающего вида, как шмель, угу.
I don't trip
Я не парюсь,
I see life for what it is
Я вижу жизнь такой, какая она есть.
I been missing for a while they been asking where I been hold up
Я пропал на время, и они спрашивают, где я был, постой,
Harder times had me shaking all my sins
В трудные времена я трясся от всех своих грехов.
I'm just hoping when I'm gone all the love was genuine hold-up
Я просто надеюсь, что когда я уйду, вся любовь будет искренней, постой.
I don't trip
Я не парюсь,
I see life for what it is
Я вижу жизнь такой, какая она есть.
I been missing for a while they been asking where I been hold up
Я пропал на время, и они спрашивают, где я был, постой,
Harder times had me shaking all my sins
В трудные времена я трясся от всех своих грехов.
I'm just hoping when I'm gone all the love was genuine hold-up
Я просто надеюсь, что когда я уйду, вся любовь будет искренней, постой.
Everybody got a purpose I been down for my shit
У всех есть цель, я боролся за свою.
Up and downs rollercoaster but I'm still here to sit
Взлеты и падения, американские горки, но я все еще здесь, чтобы сидеть.
All my idols found a way so I still gotta win
Все мои кумиры нашли свой путь, поэтому я все еще должен победить.
Been deciphering the code ain't no way I'm going quit
Я расшифровывал код, я ни за что не сдамся.
Justify, all the years, all the time you commit
Оправдай все эти годы, все то время, что ты потратил.
Like a ghost, they don't notice all the grind I admit
Как призрак, они не замечают всей моей работы, признаю.
Latency, like my dreams getting lag what is this
Задержка, как будто мои мечты тормозят, что это такое?
I don't wanna be one, saying what it could've been
Я не хочу быть одним из тех, кто говорит, как все могло бы быть.
Everybody got a purpose I been down for my shit
У всех есть цель, я боролся за свою.
Up and downs rollercoaster but I'm still here to sit
Взлеты и падения, американские горки, но я все еще здесь, чтобы сидеть.
All my idols found a way so I still gotta win
Все мои кумиры нашли свой путь, поэтому я все еще должен победить.
Been deciphering the code ain't no way I'm going quit
Я расшифровывал код, я ни за что не сдамся.
Justify, all the years, all the time you commit
Оправдай все эти годы, все то время, что ты потратил.
Like a ghost, they don't notice all the grind I admit
Как призрак, они не замечают всей моей работы, признаю.
Latency, like my dreams getting lag what is this
Задержка, как будто мои мечты тормозят, что это такое?
I don't wanna be one, saying what it could've been
Я не хочу быть одним из тех, кто говорит, как все могло бы быть.





Writer(s): Nyron Waite


Attention! Feel free to leave feedback.