Lyrics and translation Nytrix - Gone Before Goodbye
Did
it
rain
last
night?
A-t-il
plu
hier
soir
?
Or
were
you
crying
in
the
clouds
again?
Ou
pleurais-tu
encore
dans
les
nuages
?
Hiding
in
the
sky...
Te
cachant
dans
le
ciel...
But
why?
Mais
pourquoi
?
Did
the
stars
burn
out?
Les
étoiles
se
sont-elles
éteintes
?
Or
are
you
trying
to
hide
everything?
Ou
essaies-tu
de
tout
cacher
?
'Cause
in
the
dark
I
feel
you
here...
Car
dans
l'obscurité,
je
te
sens
ici...
Am
I
invisible?
Suis-je
invisible
?
Or
are
you
really
gone...
Ou
es-tu
vraiment
parti...
Talking
to
shadows
now.
Parlant
aux
ombres
maintenant.
After
its
been
so
long...
Après
si
longtemps...
Am
I
invisible?
Suis-je
invisible
?
'Cause
I
keep
asking
why...
Car
je
continue
de
me
demander
pourquoi...
I
don't
wanna
believe
it...
Je
ne
veux
pas
le
croire...
But
you're
gone
before
I
ever
said
goodbye...
Mais
tu
es
parti
avant
même
que
je
ne
dise
au
revoir...
The
coldest
wind
last
night
Le
vent
le
plus
froid
hier
soir
Was
that
you
running
through
the
streets
again?
C'était
toi
qui
courais
dans
les
rues
encore
?
Blowing
memories
through
my
mind...
Soufflant
des
souvenirs
dans
mon
esprit...
All
of
the
colored
lights...
Toutes
ces
lumières
colorées...
Was
that
you
painting
in
the
atmosphere?
C'était
toi
qui
peignais
dans
l'atmosphère
?
Saying
everything
all
right...
Disant
que
tout
allait
bien...
Am
I
invisible?
Suis-je
invisible
?
Or
are
you
really
gone...
Ou
es-tu
vraiment
parti...
Talking
to
shadows
now...
Parlant
aux
ombres
maintenant.
After
its
been
so
long...
Après
si
longtemps...
Am
I
invisible?
Suis-je
invisible
?
'Cause
I
keep
asking
why...
Car
je
continue
de
me
demander
pourquoi...
I
don't
wanna
believe
it...
Je
ne
veux
pas
le
croire...
But
you're
gone
before
I
ever
said
goodbye...
Mais
tu
es
parti
avant
même
que
je
ne
dise
au
revoir...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.