Lyrics and translation Nyusha - Я ищу его

Я ищу его

Я дышу, я живу; каждый день я открываю окна
Сплю наяву, ожидаю новые исходы
Метель день за днём, у меня в душе покрыто снегом
Сердце моё думает о нём
Я ищу его, я ищу его
Я ищу его, я ищу его
Я ищу его, я ищу его
Я ищу его, я ищу его
Я ищу его (я ищу его)
Я ищу его (я ищу его)
Тянет назад всё, что было; тянет, всё что будет
Закрыты глаза, и опять я жду чужого утра
Жду тёплую ладонь, что поможет позабыть о бедах
Сердце моё думает о нём
Я ищу его, я ищу его
Я ищу его, я ищу его
Я ищу его, я ищу его
Я ищу его, я ищу его
Я ищу его (я ищу его)
Я ищу его (я ищу его)
Кажемся безразличными, мы пьяны неприлично
Я кусаю защиту твою и картинка вторична
Наша связь безграничная, не пиши мне публично
Даже мысли всегда идентичные
Я ищу его, я ищу его
Я ищу его, я ищу его
Я ищу его, я ищу
Я ищу
Я ищу его (я ищу его)
Я ищу его (я ищу его)

Je le cherche

Je respire, je vis ; chaque jour j'ouvre les fenêtres
Je dors éveillée, j'attends de nouveaux résultats
La tempête jour après jour, dans mon âme elle est recouverte de neige
Mon cœur pense à lui
Je le cherche, je le cherche
Je le cherche, je le cherche
Je le cherche, je le cherche
Je le cherche, je le cherche
Je le cherche (je le cherche)
Je le cherche (je le cherche)
Tout ce qui était tire en arrière ; tire, tout ce qui sera
Les yeux fermés, et encore une fois j'attends un matin étranger
J'attends une main chaude, qui m'aidera à oublier les malheurs
Mon cœur pense à lui
Je le cherche, je le cherche
Je le cherche, je le cherche
Je le cherche, je le cherche
Je le cherche, je le cherche
Je le cherche (je le cherche)
Je le cherche (je le cherche)
Nous semblons indifférents, nous sommes ivres de manière inconvenante
Je mords ta défense et l'image est secondaire
Notre lien est illimité, ne m'écris pas publiquement
Même les pensées sont toujours identiques
Je le cherche, je le cherche
Je le cherche, je le cherche
Je le cherche, je le cherche
Je le cherche
Je le cherche (je le cherche)
Je le cherche (je le cherche)