Nyze & Chakuza - Nicht mit euch - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nyze & Chakuza - Nicht mit euch




Nicht mit euch
Not with you
Nyze
Nyze
Ey yo ich schlag zu es regelt sich anders
Ey yo, I strike, it's settled differently,
Mit dem Wodka-glas in dein gesicht
With a vodka glass in your face.
Die zähne fehlen is standart
Missing teeth are standard,
Du willst reden ich fick jeden von anfang
You wanna talk, I fuck everyone from the start.
Ich kann und will einfach mit dieser verfickten szene nichts anfangn
I simply can't and won't start anything with this damn scene.
Du bist im club machts hart und ne schelle trifft dich
You're in the club, acting tough, and a slap hits you,
Dann sitzt du bei den bullen singts wie ein wellensittich
Then you sit with the cops singing like a parakeet.
EGJ, wir verdrängen alles wie ein schwarzes loch
EGJ, we displace everything like a black hole,
Und mir kommt das kotzen wenn ich seh was deine mutter kocht
And I feel like puking when I see what your mother cooks.
Les mal deine illustrierte jung du bist pansoniert
Read your illustrated magazine, kid, you're pansoned,
Deine schwester hat fürn bisschen koka seinen schwanz massiert
Your sister massaged his dick for a bit of coke.
Und ich habs auf camcorder bang was im familyvan, GNN
And I have it on camcorder, bang what's in the family van, GNN,
Und die kids filmen uns mit der Handycam
And the kids film us with the Handycam.
Miami nice ich trag t-shirts in weiss
Miami nice, I wear t-shirts in white,
Und ich boxe deinen fetten arsch back durch die zeit
And I box your fat ass back through time.
Also rede nicht von streit, rede nicht von nyze
So don't talk about fight, don't talk about Nyze,
Rede nicht von sachen jetzt von denen du nichts weißt - yeah
Don't talk about things now that you know nothing about - yeah.
Chakuza
Chakuza
Du kannst reden und versuchen zu stehn doch wenn die bombe dich trifft
You can talk and try to stand, but when the bomb hits you
Und du fällst merkst du jetzt wer es ist?
And you fall, do you realize now who it is?
Es ist "ch-chakuza"
It's "Ch-Chakuza"
Ich hab keine lust mit euch zu reden
I don't feel like talking to you guys,
Also –scheiss auf deine mukke weil wir nichts auf euch gebn
So fuck your music because we don't give a shit about you.
Nyze
Nyze
Du kannst reden und versuchen zu stehn doch wenn die bombe dich trifft
You can talk and try to stand, but when the bomb hits you
Und du fällst merkst du jetzt wer es ist?
And you fall, do you realize now who it is?
Es ist "ny-ny-nyze"
It's "Ny-Ny-Nyze"
Ich hab keine lust mit euch zu reden
I don't feel like talking to you guys,
Also –scheiss auf deine mukke weil wir nichts auf euch gebn
So fuck your music because we don't give a shit about you.
Chakuza
Chakuza
Man das ist schwer realität trotz strammer haltung hast du keinen sack
Man, this is heavily reality, despite a tight posture you have no balls,
Doch zeigst im album dann wie man nur abgefuckte scheisse macht
But then you show in the album how to only make fucked up shit.
Keiner lacht bei meiner macht die hits fürs volk fickt dein gold
Nobody laughs at my power, the hits for the people fuck your gold,
Ich wusst nie bei dir pussy ob ich dissen oder wichsen soll
I never knew with you, pussy, whether I should diss or jerk off.
Mein freund es fällt mir schwer man du bist schwach und wirst nun fallen
My friend, it's hard for me, man, you're weak and will fall now,
Denn ich verfrachte diesen erdball mit nur einem Punsh ins all
Because I transport this globe with just one punch into space.
C.H.A ist wieder da, und ihr spielt karten um den fame, junge
C.H.A is back, and you guys play cards for fame, boy,
Junge ich atme in dem Puff bis ein Vakuum entsteht
Boy, I breathe in the puff until a vacuum is created.
Man ich zähle die tage bis ich für jeden ein star bin
Man, I count the days until I'm a star for everyone,
Während ich rede musst du dämlicher arsch penisse blasen
While I'm talking, you stupid ass have to suck dicks.
Ich habn leben wie ein pirat mit sebel und haken
I have a life like a pirate with saber and hook,
Und klatsch mit einem schlag den schädel in die gegend des magens
And with one blow I slap your skull into the area of your stomach.
Du willst mir eben was sagen
You want to tell me something,
Du esel sag doch du bist auch hoot
You donkey, just say you're a hoot too.
Ich punsh bis dein kopf aus deinem arschloch wieder rausguckt
I punch until your head peeks out of your asshole again.
Und schau mal was geschiet schau mal was passiert
And look what happens, look what happens,
Zum rausgehn picaldi-jeans haupthaar glattrasiert
Going out, Picaldi jeans, head hair shaved smooth.
Nyze
Nyze
Du kannst reden und versuchen zu stehn doch wenn die bombe dich trifft
You can talk and try to stand, but when the bomb hits you
Und du fällst merkst du jetzt wer es ist?
And you fall, do you realize now who it is?
Es ist "ny-ny-nyze"
It's "Ny-Ny-Nyze"
Ich hab keine lust mit euch zu reden
I don't feel like talking to you guys,
Also –scheiss auf deine mukke weil wir nichts auf euch gebn
So fuck your music because we don't give a shit about you.
Chakuza
Chakuza
Du kannst reden und versuchen zu stehn doch wenn die bombe dich trifft
You can talk and try to stand, but when the bomb hits you
Und du fällst merkst du jetzt wer es ist?
And you fall, do you realize now who it is?
Es ist "ch-chakuza"
It's "Ch-Chakuza"
Ich hab keine lust mit euch zu reden
I don't feel like talking to you guys,
Also –scheiss auf deine mukke weil wir nichts auf euch gebn
So fuck your music because we don't give a shit about you.
Nyze
Nyze
Ey yo im endefeckt is sowieso egal was du drauf hast
Ey yo, in the end it doesn't matter what you're into anyway,
Denn die drinkhaltung, brutalität ist was es ausmacht
Because the drinking posture, brutality is what defines it.
100kilo zehnersets, narbe auf dem handrücken
100 kilo ten-sets, scar on the back of the hand,
Und der untergrund ist komplet hängengebliebn auf bandrücken
And the underground is completely stuck on tape backs.
Sie versuchen zu verstehn wie wir funktionieren
They try to understand how we function,
Fick auf dich fick auf sie siehst du wie es funktioniert
Fuck you, fuck them, do you see how it works?
Und ich zeig dir wiedermal den weg wenn du lost bist
And I'll show you the way again if you're lost,
N.y.Z.e du weißt wer der boss ist
N.y.Z.e you know who the boss is.
Chakuza
Chakuza
Und punker nein!! Du bist kein busta rhymes
And punk, no!! You're not Busta Rhymes,
Du zeigst nur deine heimatstadt wie ein Bastard rhymet uuh
You just show your hometown how a bastard rhymes uuh.
Und ich alleine mache krach am mic
And I alone make noise on the mic,
Das deine ganze bande meint es würd ein laster einfahren
That your whole gang thinks a truck is pulling in.
Und was jetzt auch noch game ich bin da oben fehl am platz
And what now, even game, I'm up there out of place,
Doch zieh das geld aus diesem game so lang der vogel federn hat
But I'm pulling the money out of this game as long as the bird has feathers.
Jede strophe, jeder takt ist perfekt das ist kein wunder punkt
Every verse, every bar is perfect, that's no wonder point,
Ich bin kein rapper mehr ab jetzt ich nenne mich ein wunder!! Punkt
I'm not a rapper anymore, from now on I call myself a miracle!! Point.
Chakuza
Chakuza
Du kannst reden und versuchen zu stehn doch wenn die bombe dich trifft
You can talk and try to stand, but when the bomb hits you
Und du fällst merkst du jetzt wer es ist?
And you fall, do you realize now who it is?
Es ist "ch-chakuza"
It's "Ch-Chakuza"
Ich hab keine lust mit euch zu reden
I don't feel like talking to you guys,
Also –scheiss auf deine mukke weil wir nichts auf euch gebn
So fuck your music because we don't give a shit about you.
Nyze
Nyze
Du kannst reden und versuchen zu stehn doch wenn die bombe dich trifft
You can talk and try to stand, but when the bomb hits you
Und du fällst merkst du jetzt wer es ist?
And you fall, do you realize now who it is?
Es ist "ny-ny-nyze"
It's "Ny-Ny-Nyze"
Ich hab keine lust mit euch zu reden
I don't feel like talking to you guys,
Also –scheiss auf deine mukke weil wir nichts auf euch gebn
Also fuck your music because we don't give a shit about you.





Writer(s): DJ STICKLE, CHAKUZA, NYZEAIR


Attention! Feel free to leave feedback.