Nyze - Nichts wert - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nyze - Nichts wert




Nichts wert
Sans valeur
Nyze Part 1]
[Partie 1 Nyze]
Du bist nur ein ich bin ein Hurensohn, gib mir dein Telefon
Tu n'es rien qu'une pute, je suis un fils de pute, donne-moi ton téléphone
Abgezogen zwölfhundert ist ein guter Stundenlohn
Douze cents euros volés, c'est un bon salaire horaire
Du willst in die Pop Szene ich kann dir Korb geben
Tu veux entrer dans la pop, je peux t'envoyer te faire foutre
Und wenn deine Schwester kommt, muss ich ihr einen Korb geben
Et si ta sœur vient, il faudra que je l'envoie aussi se faire foutre
Du kannst vorlegen doch ich klau dir den Profit
Tu peux faire l'avance, mais je te piquerai le bénéfice
Meine Freundin sieht den Grund warum du jetzt das yayo ziehst
Ma copine voit la raison pour laquelle tu sniffes la coke maintenant
Verschwende deine Zeit ich komme auch allein
Perds ton temps, je viendrai seul
Nehme alles was du hast und hau dann wieder rein
Je prends tout ce que tu as et je te le rends
Ich fahr den Lieferwagen vorbei an den Grenzposten
Je conduis le camion de livraison devant les postes frontières
5.000 Mann, ich lass dich von unseren Fans boxen
5 000 hommes, je te fais tabasser par nos fans
Ich bin der Beweis, sex sells immer noch
Je suis la preuve que le sexe fait toujours vendre
Du bist der Beweis, deine Mutter war ein Loch
Tu es la preuve que ta mère était un trou
Ich hab ein Killer Team NY Sexappeal
J'ai une équipe de tueurs, NY Sexappeal
Du verlierst wenn du gegen Sonny Tecken spielst
Tu perds quand tu joues contre Sonny Tekken
Das ist die ProLiga, du bist in der Kreisklasse
C'est la ligue professionnelle, tu es en division inférieure
Ungelogen wenn ich sag das ich dein Freundeskreis hasse
Sans mentir, je déteste ton groupe d'amis
Sie wär eigentlich heiß wenn sie kein Landei wär′
Elle serait sexy si elle n'était pas une campagnarde
Jeden Montag bringst du mir wieder meinen Anteil her
Tous les lundis, tu me ramènes ma part
Ich geh raus nimm die Lederjacke zieh sieh an
Je sors, je prends ma veste en cuir, je l'enfile
Du und deine Freunde stehen draußen für ein Foto an
Toi et tes amis attendez dehors pour une photo
Was ist los Jackson deine Augen fallen raus
Qu'est-ce qui ne va pas, Jackson, tes yeux sortent de leurs orbites ?
Besser wenn du jetzt einfach an den Fingernägeln kaust
Tu ferais mieux de te ronger les ongles maintenant
Wo willst du hin? Ich kann dir den Weg zeigen
veux-tu aller ? Je peux te montrer le chemin
Doch ich habe keine Zeit denn ich muss ein Tape schreiben!
Mais je n'ai pas le temps, je dois écrire une cassette !
[Nyze Hook]
[Refrain Nyze]
Du bist nichts wert, wenn ich mit dir fertig bin
Tu ne vaudras rien quand j'en aurai fini avec toi
Junge dann bist du nur noch Shit wert!
Mec, tu ne vaudras plus qu'une merde !
Kommt jetzt an mich ran ich hab's jetzt in der Hand
Approche-toi de moi, je l'ai en main maintenant
Du bleibst jetzt auf Distanz yeah
Tu gardes tes distances, ouais
Du bist nichts wert, wenn ich mit dir fertig bin
Tu ne vaudras rien quand j'en aurai fini avec toi
Junge dann bist du nur noch Shit wert!
Mec, tu ne vaudras plus qu'une merde !
Will jetzt was von mir ich nehm′ den Anteil
Si tu veux quelque chose de moi, je prends ma part
Von dir bring den Anteil zu mir yeah
Apporte-moi ma part, ouais
[Nyze Part 2]
[Partie 2 Nyze]
Nyze Air, ich stapel' Scheine auf dem Berg
Nyze Air, j'empile des billets sur la montagne
Und wenn du davor stehst fühlst du dich wie ein Zwerg
Et quand tu es devant, tu te sens comme un nain
Ich bin der der dein Team aus dem Rennen nimmt
Je suis celui qui élimine ton équipe de la course
Nenn mich KING wenn ich einfach aus dem Fernsehen spring
Appelle-moi ROI quand je saute de la télé
Ich bin ein Phänomen zu extrem für das Geschäft
Je suis un phénomène trop extrême pour le business
Wenn ich deine Tracklist check wird dem jungen etwas schlecht
Quand je vérifie ta tracklist, le gosse a envie de vomir
Das hat einen Grund sie hat einen kleinen Mund
Il y a une raison pour laquelle elle a une petite bouche
Das ist egal dann ist er einfach eine Zeit lang bunt
Peu importe, il sera juste coloré pendant un moment
Du bist nicht fit Penner du kommst außer Atem
Tu n'es pas en forme, pauvre con, tu es à bout de souffle
Ich sag bescheid und weis sie auf dich draußen warten
Je te dis au revoir et je sais qu'elles t'attendent dehors
Du hast einen Strebergarten draußen am Stadtrand
Tu as un jardin ouvrier à la périphérie de la ville
Ich vergrab dich und deine Clique am Stadtrand
Je vais t'enterrer, toi et ta clique, à la périphérie de la ville
Es ist niemand so, keiner kriegt uns von hier weg
Il n'y a personne de tel, personne ne peut nous faire partir d'ici
Und wenn du es versuchst frisst du eine Tonne Dreck
Et si tu essaies, tu mangeras une tonne de terre
Du hast keine Zukunft es macht alles keinen Sinn
Tu n'as pas d'avenir, rien n'a de sens
Dir wird schwarz vor den Augen nach einem kleinen Schlag ans Kinn
Tu vas avoir un trou noir devant les yeux après un petit coup au menton
Du bist mein Parkplatztreff 3.50 sind dafür genug
Tu es mon rendez-vous sur le parking, 3,50 suffisent pour ça
Und du nimmst direkt die ganze Ladung wie ein Güterzug
Et tu prends toute la cargaison comme un train de marchandises
Du hast Überflug ich muss dich zum landen zwingen
Tu es en survol, je dois te forcer à atterrir
Und Undercover 15kg Cokes über die Alpen bringen
Et faire passer 15 kg de coke sous couverture à travers les Alpes
Du bist ausrangiert du hast dich krass blamiert
Tu es dépassé, tu t'es salement planté
Du bist kein Playa du hast deine Front lasiert
Tu n'es pas un player, tu as fait faillite
Das ist die Übernahme du bist kein Stier, nein
C'est le rachat, tu n'es pas un taureau, non
Und wenn wir kommen wir dein scheiß Körper gevierteilt
Et quand on arrive, ton putain de corps est démembré
[Nyze Hook]
[Refrain Nyze]
Du bist nichts wert, wenn ich mit dir fertig bin
Tu ne vaudras rien quand j'en aurai fini avec toi
Junge dann bist du nur noch Shit wert!
Mec, tu ne vaudras plus qu'une merde !
Kommt jetzt an mich ran ich hab's jetzt in der Hand
Approche-toi de moi, je l'ai en main maintenant
Du bleibst jetzt auf Distanz yeah
Tu gardes tes distances, ouais
Du bist nichts wert, wenn ich mit dir fertig bin
Tu ne vaudras rien quand j'en aurai fini avec toi
Junge dann bist du nur noch Shit wert!
Mec, tu ne vaudras plus qu'une merde !
Will jetzt was von mir ich nehm′ den Anteil
Si tu veux quelque chose de moi, je prends ma part
Von dir bring den Anteil zu mir yeah
Apporte-moi ma part, ouais





Writer(s): Decay


Attention! Feel free to leave feedback.