Çoktan Delirdim - NADAS translation in German

Çoktan Delirdim

Deli ediyor beni bu kadın
Belki de çoktan delirdim
O yanıma gelirken aklım gidiyor (Öyle geliyor ki öyle gidiyor)
Kimi arıyor bende bu kadın?
Param da yok
Pulum da yok
Ruhum sızıyor cebimdeki delikten

Seven sever, giden gider, kalan kalır
Sevgide sebep olmaz
Seven sever, giden gider, kalan kalır
Saygıda kusur olmaz

Deli ediyor beni bu hayat
Belki de çoktan delirdim
Devran dönüyor şansım dönmüyor (Es geçiyor beni es geçiyor)
Çekip alıyor kanımı bu hayat
Çıkış da yok, kaçış da yok
Aklım gidiyor yavaş yavaş elimden

Seven sever, giden gider, kalan kalır
Sevgide sebep olmaz
Seven sever, giden gider, kalan kalır
Saygıda kusur olmaz

Ich bin längst verrückt geworden

Diese Frau macht mich verrückt
Vielleicht bin ich schon längst verrückt geworden
Wenn sie zu mir kommt, verliere ich den Verstand (Es scheint so, als ob sie kommt, als ob sie geht)
Wen sucht diese Frau in mir?
Ich habe kein Geld
Ich habe keine Reichtümer
Meine Seele sickert aus dem Loch in meiner Tasche

Wer liebt, der liebt, wer geht, der geht, wer bleibt, der bleibt
In der Liebe gibt es keinen Grund
Wer liebt, der liebt, wer geht, der geht, wer bleibt, der bleibt
Im Respekt gibt es keine Fehler

Dieses Leben macht mich verrückt
Vielleicht bin ich schon längst verrückt geworden
Das Schicksal dreht sich, aber mein Glück dreht sich nicht (Es geht an mir vorbei, es geht an mir vorbei)
Dieses Leben saugt mir das Blut aus
Es gibt keinen Ausweg, keine Flucht
Mein Verstand schwindet langsam aus meinen Händen

Wer liebt, der liebt, wer geht, der geht, wer bleibt, der bleibt
In der Liebe gibt es keinen Grund
Wer liebt, der liebt, wer geht, der geht, wer bleibt, der bleibt
Im Respekt gibt es keine Fehler