Lyrics and translation Näääk - Dela Min Tid (feat. Jireel)

Dela Min Tid (feat. Jireel)

Na-na-na-na-na-na-na-na (ey, ey, ey, ey)
Hey, you know
Na-na-na-na-na-na-na-na
Jag sa till dem

Jag vet ibland, det tar mig tid att sitta och skapa nåt nytt
Och därför tar jag lätt ba' snacket som går bakom ens rygg
Har alltid gått en egen väg och tagit egna beslut
Och vet att inget är för givet innan leken är slut
Och vissa, de ba' "wow", livet kutade förbi en
Men än så länge, det ba' droppar shows i min DM
Four doors i min DM, go slow nu för tiden
Vet en snubbe som är Johnny Depp i Blow nu för tiden, ha!
Och här, det gäller att va duktig på sin skit
Många som kan plocka bort dig när du kommit upp hit
Och vägarna för dig blir många, vet det är lätt att välja fel
Och hatarna, de blickar snett och vill ba' se dig lägga ner
Men jag lägger fler än dem, skit i vad du ser mig som
Är alltid där på topp, inte han som tappat hopp
Och inte han som tappat fart och än idag, det är samma lag
Om inget annat, du kan se mig go get it

Jag kommer från ett ställe där de vill bara se dig misslyckas
Många som har drömmar att lyckas men jag har gamet i fickan
Men allt försvinner snabbt iväg, snabbt iväg, ey
Det handlar om att ta din chans, ta din chans, ey

Men har svårt att sitta och dela min tid och hitta rätt
Har gått till botten utan flaskan när weedet inte räckt
Och vet att det vi sett har gjort att man blivit lite knäpp
Och glömt att va kapten på mitt skepp
Hey, men åren som har gått, de ba' tog bort min ångest
Har vuxit upp i orten som en ros från betongen
Och alla vi ba' startade från botten av sjön
Men Näääk, jag tog upp och flöt upp och jag fånga min dröm
Och hörde många, de ba' "Glöm, dags att tänka på ditt nästa steg"
Men jag skötte mitt och alltid sket i hur resten levt
Skit, jag har ba' sett en del men inte stannat upp
Och tog mig över gropen, där de flesta hade ramlat fort (okej)
Nu, jag står på stadiga ben
Och duckar allt det där som dragit mig ner (haj)
Och än idag, de frågar mig hur länge Näääk är på rappen
Men allt jag vet är tills jag tagit min del, now, let's go

Jag kommer från ett ställe där de vill bara se dig misslyckas
Många som har drömmar att lyckas men jag har gamet i fickan
Men allt försvinner snabbt iväg, snabbt iväg, ey
Det handlar om att ta din chans, ta din chans, ey

Varje dag, försöker få nåt som jag vet att jag inte har (what?)
Vill kunna ta mig fram, visa nåt som du inte har
Låt mig ba' visa dig, ingen här trodde mig (no, no, no, no)
Varför vara cool mot nån som inte visar nåt tillbaks? (känsla)

Jag kommer från ett ställe där de vill bara se dig misslyckas
Många som har drömmar att lyckas men jag har gamet i fickan
Men allt försvinner snabbt iväg, snabbt iväg, ey
Det handlar om att ta din chans, ta din chans, ey

Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

Partage Mon Temps (feat. Jireel)

Na-na-na-na-na-na-na-na (hey, hey, hey, hey)
Hey, tu sais
Na-na-na-na-na-na-na-na
Je leur ai dit

Je sais parfois, ça me prend du temps pour m'asseoir et créer quelque chose de nouveau
Et c'est pourquoi je prends facilement les paroles qui se propagent derrière mon dos
J'ai toujours suivi mon propre chemin et pris mes propres décisions
Et je sais que rien n'est acquis avant la fin du jeu
Et certains, ils disent "wow", la vie s'est enfuie
Mais pour l'instant, ça ne fait que pleuvoir des propositions de concerts dans mes DM
Quatre portes dans mon DM, je vais doucement maintenant
Je connais un mec qui est Johnny Depp dans Blow maintenant, ha!
Et ici, il faut être bon dans son domaine
Beaucoup de gens peuvent te supprimer quand tu es arrivé ici
Et les chemins pour toi sont nombreux, je sais qu'il est facile de faire le mauvais choix
Et les haineux, ils regardent de travers et veulent juste te voir tomber
Mais j'en mets plus qu'eux, je m'en fiche de ce que tu penses de moi
Je suis toujours au sommet, pas celui qui a perdu espoir
Et pas celui qui a perdu de la vitesse, et encore aujourd'hui, c'est la même équipe
Si rien d'autre, tu peux me voir y aller

Je viens d'un endroit où ils veulent juste te voir échouer
Beaucoup de gens ont des rêves de réussir, mais j'ai le jeu dans ma poche
Mais tout disparaît rapidement, rapidement, ey
Il s'agit de saisir sa chance, saisir sa chance, ey

Mais j'ai du mal à m'asseoir et à partager mon temps et à trouver le bon
Je suis allé au fond sans la bouteille quand l'herbe n'a pas suffi
Et je sais que ce que nous avons vu a fait que l'on est devenu un peu fou
Et j'ai oublié d'être le capitaine de mon navire
Hey, mais les années qui ont passé, elles ont juste enlevé mon anxiété
J'ai grandi dans le quartier comme une rose du béton
Et nous avons tous commencé du fond du lac
Mais Näääk, j'ai remonté la surface et j'ai attrapé mon rêve
Et j'ai entendu beaucoup de gens dire "Oublie ça, il est temps de penser à ton prochain pas"
Mais j'ai fait mon truc et je me suis toujours fichu de la façon dont les autres vivaient
Merde, j'ai juste vu des choses, mais je ne me suis pas arrêté
Et je suis passé par-dessus le trou, là où la plupart des gens sont tombés rapidement (okay)
Maintenant, je suis sur des jambes solides
Et j'évite tout ce qui m'a fait tomber (haj)
Et encore aujourd'hui, ils me demandent combien de temps Näääk est dans le rap
Mais tout ce que je sais, c'est jusqu'à ce que j'aie pris ma part, now, let's go

Je viens d'un endroit où ils veulent juste te voir échouer
Beaucoup de gens ont des rêves de réussir, mais j'ai le jeu dans ma poche
Mais tout disparaît rapidement, rapidement, ey
Il s'agit de saisir sa chance, saisir sa chance, ey

Chaque jour, j'essaie d'obtenir quelque chose que je sais que je n'ai pas (what?)
Je veux pouvoir avancer, montrer quelque chose que tu n'as pas
Laisse-moi juste te montrer, personne ici ne me croyait (no, no, no, no)
Pourquoi être cool avec quelqu'un qui ne montre rien en retour? (feeling)

Je viens d'un endroit où ils veulent juste te voir échouer
Beaucoup de gens ont des rêves de réussir, mais j'ai le jeu dans ma poche
Mais tout disparaît rapidement, rapidement, ey
Il s'agit de saisir sa chance, saisir sa chance, ey

Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na