Lyrics and translation Neg'Marrons & Mr. Vegas - Tout le monde debout

Tout le monde debout

Hin, hin
Jeunes hommes, jeunes filles
J'veux voir tout le monde debout
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse

A Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse

Jacky and Ben-J well official
There man no criminal
Miss and
L'animal, hey
Mr Vegas

Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
A Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Debout

Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
Jacky and Ben-J well official
There man no criminal
Miss and
L'animal, hey

Mais j'veux voir tout le monde auch' de fête
Au milieu des dance floor
Que tu sois en solo ou en couple au corps à corps
Ben-J dans la dance hall voilà c'qui arrive
J'te donne le niveau ragga, ragga pour les massiv
Oui j'aime quand cette musique
Oui j'aime quand on groove

J'aime quand tu t'agites oui j'aime quand tu bouges
Mets-toi à l'aise et suis l'mouvement
Fais lui voir que tu assures mais vas-y doucement
Son nom c'est danse, danse, danse
J'veux voir les filles se déhancher
Oui c'est, oui, danse, danse, danse

Tous mes scarlas se défouler
Mais c'est danse, danse, danse
J'veux voir la foule s'agiter
Son nom c'est danse, danse, danse
Tous les massivs!!

Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
A Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Debout

Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
Jacky and Ben-J well official
There man no criminal
Miss and
L'animal, hey
Je sens qu'c'est chaud

Negro j'ai l'flow qu'il faut j'suis venu vous dire vercki
Branche tous les micros
Qu'on prenne la scène d'assaut
Nèg'Marrons pour vous servir OH!
C'est l'enfant du peuple et la voix du ghettOH!
Ben-J c'est l'type sec et Jacky Brown le grOH!
Criminels au micro tu sais qu'on mâche pas nos mOH!

J'adoucis les mœurs et bousillent les tempOH!
Vient sur la piste et oublie tes blème'prOH!
Ici pas d'amateurs, t'as affaire à des prOH!
Nèg'Marrons dans la danse et on vient mettre ça OH! OH! OH!

Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
A Mister
Sexy guial, hey!
Debout

Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
Jacky and Ben-J well official
There man no criminal
Miss and
L'animal, hey
Mr Vegas

Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
A Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Debout

Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
Jacky and Ben-J well official
There man no criminal
Miss and
L'animal, hey

Everybody up

Hin, hin
Young men, young girls
I want to see everyone standing
Everybody up
Let the party begin
The Brown Negroes are in the dance

To Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Standing Up
Let the party begin
The Brown Negroes are in the dance

Jacky and Ben-J well official
There is no criminal
Miss and
The animal, hey
Mr Vegas

Everybody up
Let the party begin
The Brown Negroes are in the dance
To Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Standing Up

Let the party begin
The Brown Negroes are in the dance
Jacky and Ben-J well official
There is no criminal
Miss and
The animal, hey

But I want to see everyone at the party
In the middle of the dance floor
Whether you are solo or in a hand-to-hand relationship
Ben-J in the dance hall here it happens
I give you the ragga level, ragga for the massive
Yes I like when this music
Yes I like it when we groove

I like it when you move yes I like it when you move
Make yourself comfortable and follow the movement
Let him see that you are assuring but take it easy
Her name is dance, dance, dance
I want to see the girls dancing
Yes it is, yes, dance, dance, dance

All my scarlas romp
But it's dance, dance, dance
I want to see the crowd stirring
Her name is dance, dance, dance
All massivs!!

Everybody up
Let the party begin
The Brown Negroes are in the dance
To Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Standing Up

Let the party begin
The Brown Negroes are in the dance
Jacky and Ben-J well official
There is no criminal
Miss and
The animal, hey
I feel it's hot

Negro I have the flow I need I came to tell you vercki
Plug in all the microphones
Let's take the stage by storm
Brown negroes to serve you OH!
He is the child of the people and the voice of the ghettOH!
Ben-J is the dry guy and Jacky Brown the grOH!
Criminals on the microphone you know we don't chew our mOH!

I soften the morals and screw up the tempOS!
Come on the track and forget about your troubles'proh!
There are no amateurs here, you're dealing with prOS!
Nèg'brons in the dance and we come to put this on OH! OH! OH!

Everybody up
Let the party begin
The Brown Negroes are in the dance
To Mister
Sexy guial, hey!
Standing Up

Let the party begin
The Brown Negroes are in the dance
Jacky and Ben-J well official
There is no criminal
Miss and
The animal, hey
Mr Vegas

Everybody up
Let the party begin
The Brown Negroes are in the dance
To Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Standing Up

Let the party begin
The Brown Negroes are in the dance
Jacky and Ben-J well official
There is no criminal
Miss and
L'animal, hey