Lyrics and translation Neg'Marrons & Mr. Vegas - Tout le monde debout

Tout le monde debout

Hin, hin
Jeunes hommes, jeunes filles
J'veux voir tout le monde debout
Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse

A Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse

Jacky and Ben-J well official
There man no criminal
Miss and
L'animal, hey
Mr Vegas

Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
A Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Debout

Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
Jacky and Ben-J well official
There man no criminal
Miss and
L'animal, hey

Mais j'veux voir tout le monde auch' de fête
Au milieu des dance floor
Que tu sois en solo ou en couple au corps à corps
Ben-J dans la dance hall voilà c'qui arrive
J'te donne le niveau ragga, ragga pour les massiv
Oui j'aime quand cette musique
Oui j'aime quand on groove

J'aime quand tu t'agites oui j'aime quand tu bouges
Mets-toi à l'aise et suis l'mouvement
Fais lui voir que tu assures mais vas-y doucement
Son nom c'est danse, danse, danse
J'veux voir les filles se déhancher
Oui c'est, oui, danse, danse, danse

Tous mes scarlas se défouler
Mais c'est danse, danse, danse
J'veux voir la foule s'agiter
Son nom c'est danse, danse, danse
Tous les massivs!!

Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
A Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Debout

Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
Jacky and Ben-J well official
There man no criminal
Miss and
L'animal, hey
Je sens qu'c'est chaud

Negro j'ai l'flow qu'il faut j'suis venu vous dire vercki
Branche tous les micros
Qu'on prenne la scène d'assaut
Nèg'Marrons pour vous servir OH!
C'est l'enfant du peuple et la voix du ghettOH!
Ben-J c'est l'type sec et Jacky Brown le grOH!
Criminels au micro tu sais qu'on mâche pas nos mOH!

J'adoucis les mœurs et bousillent les tempOH!
Vient sur la piste et oublie tes blème'prOH!
Ici pas d'amateurs, t'as affaire à des prOH!
Nèg'Marrons dans la danse et on vient mettre ça OH! OH! OH!

Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
A Mister
Sexy guial, hey!
Debout

Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
Jacky and Ben-J well official
There man no criminal
Miss and
L'animal, hey
Mr Vegas

Tout le monde debout
Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
A Mister Vegas Original
Me and criminal
Miss and
Sexy guial, hey!
Debout

Que la fête commence
Les Nèg'Marrons sont dans la danse
Jacky and Ben-J well official
There man no criminal
Miss and
L'animal, hey

Все на танцпол

Хей, хей
Парни, девушки
Хочу видеть всех на танцполе
Все на танцпол
Пусть вечеринка начнется
Nèg’Marrons уже танцуют

Оригинал от Мистера Вегаса
Я и преступники
Мисс и
Сексуальная штучка, эй!
Вставай
Пусть вечеринка начнется
Nèg’Marrons уже танцуют

Джеки и Бен-Джей официально
Здесь нет преступников
Мисс и
Животное, эй
Мистер Вегас

Все на танцпол
Пусть вечеринка начнется
Nèg’Marrons уже танцуют
Оригинал от Мистера Вегаса
Я и преступники
Мисс и
Сексуальная штучка, эй!
Вставай

Пусть вечеринка начнется
Nèg’Marrons уже танцуют
Джеки и Бен-Джей официально
Здесь нет преступников
Мисс и
Животное, эй

Но я хочу видеть, как все веселятся
Посреди танцпола
Будь ты одна или в паре, тело к телу
Бен-Джей в танцевальном зале, вот что происходит
Я даю тебе уровень регги, регги для масс
Да, мне нравится, когда эта музыка играет
Да, мне нравится, когда мы двигаемся

Мне нравится, когда ты зажигаешь, да, мне нравится, когда ты двигаешься
Расслабься и следуй за движением
Покажи ей, на что ты способен, но не торопись
Ее имя - танец, танец, танец
Хочу видеть, как девушки танцуют
Да, это так, да, танец, танец, танец

Все мои красотки веселятся
Ведь это танец, танец, танец
Хочу видеть, как толпа бушует
Ее имя - танец, танец, танец
Все на танцпол!!

Все на танцпол
Пусть вечеринка начнется
Nèg’Marrons уже танцуют
Оригинал от Мистера Вегаса
Я и преступники
Мисс и
Сексуальная штучка, эй!
Вставай

Пусть вечеринка начнется
Nèg’Marrons уже танцуют
Джеки и Бен-Джей официально
Здесь нет преступников
Мисс и
Животное, эй
Чувствую, сейчас будет жарко

Негр, у меня есть нужный флоу, я пришел сказать тебе правду
Включите все микрофоны
Давайте захватим сцену
Nèg’Marrons к вашим услугам, О!
Это дитя народа и голос гетто, О!
Бен-Джей - крутой парень, а Джеки Браун - большой, О!
Преступники у микрофона, знай, мы не жуем слов, О!

Я смягчаю нравы и разжигаю страсти, О!
Выходи на танцпол и забудь о своих проблемах, О!
Здесь нет любителей, ты имеешь дело с профессионалами, О!
Nèg’Marrons танцуют, и мы пришли зажечь, О! О! О!

Все на танцпол
Пусть вечеринка начнется
Nèg’Marrons уже танцуют
От Мистера
Сексуальная штучка, эй!
Вставай

Пусть вечеринка начнется
Nèg’Marrons уже танцуют
Джеки и Бен-Джей официально
Здесь нет преступников
Мисс и
Животное, эй
Мистер Вегас

Все на танцпол
Пусть вечеринка начнется
Nèg’Marrons уже танцуют
Оригинал от Мистера Вегаса
Я и преступники
Мисс и
Сексуальная штучка, эй!
Вставай

Пусть вечеринка начнется
Nèg’Marrons уже танцуют
Джеки и Бен-Джей официально
Здесь нет преступников
Мисс и
Животное, эй