Lyrics and translation Neo feat. Ras Muhammad - Bertahan

Bertahan

Musik meledak di dalam serio
Musik meledak di dalam serio now
Musik meledak di dalam serio
Aw. yaw. yaw. yaw
Lihatlah yang terjadi di sekitar kita
Yang kubutuhkan hanyalah satu kesempatan
Koruptor.
Terus asik sumber korupsi
Pikiran kotor
Bikin hukum sendiri
Berlangsung terus, seperti ini setiap hari
Seperti rasa haus, yang tak tercukupi
Yang kaya semakin kaya, yang miskin semakin susah.
Dengarkanlah.
Dan jangan pernah tutup mata dan tutup telinga
Angkat bicaralah melawan yang salah
Rakyat menjerit, posisinya makin terjepit
Hutang yang kita punya tak akan pernah impas
Dengar ucapanku, teriaklah yang keras
Tetap bertahan. 2x
Tetap bertahan. 2x...

Tetap bertahan. 2x
Walaupun besar atau kecilnya problema
Kan kujalani dan hadapi semua rintangan ye.
Walau tertekan ku tak rela diriku tenggelam
Berbagai cobaan tetap bertahan
Sebunggus halangan tetap bertahan
Selangit masalah tetap bertahan
Tetap bertahan. 2x...
Guys in easy, life is hard fuck
Yang punya uang banyak yang pegang kendali
Jangan heran kalau banyak yang bunuh diri
Jikalau sempat aku selalu berdoa
Meminta, memohon untuk petunjukNya. Amin
Dia maha tahu dan maha melihat
Persiapkan dirimu untuk tanggung jawab
Bukannya menggurui, semuanya kembali, terserah pada diri, begitu atau begini
Lucu aja, disaat melihat apa yang akan orang perbuat kalau lagi butuh dokat
Ujung-ujungnya duit, yang bikin moral sakit
Tipu teman sendiri, biar kantong terisi
Jual diri hanya karna materi
Mereka sudah tak pikirkan lagi harga diri
Tetap bertahan. 2x
Tetap bertahan. 2x
Walaupun besar atau kecilnya problema
Kan kujalani dan hadapi semua rintangan ye.
Walau tertekan ku tak rela diriku tenggelam
Berbagai cobaan tetap bertahan
Sebunggus halangan tetap bertahan
Selangit masalah tetap bertahan
Tetap bertahan. 2x...
Aku tak akan pernah menyerah
Dan tetap disini untuk bertahan
Walau cobaan terus datang
Selama hayat masih dikandung badan
Ucapan ini kujadikan sebuah bukti
Permainan dan harus segera diakhiri
Sikat sana... sini.
Persilahkan materi tanpa peduli orang lain merugi
Tetap bertahan. 2x
Tetap bertahan. 2x
Walaupun besar atau kecilnya problema
Kan kujalani dan hadapi semua rintangan ye.
Walau tertekan ku tak rela diriku tenggelam
Berbagai cobaan tetap bertahan
Sebunggus halangan tetap bertahan
Selangit masalah tetap bertahan
Tetap bertahan. 2x...

Tenir ferme

La musique explose dans le serio
La musique explose dans le serio maintenant
La musique explose dans le serio
Aw. yaw. yaw. yaw
Regarde ce qui se passe autour de nous
Tout ce dont j'ai besoin est une chance
Le corrupteur.
Continue à profiter de la source de la corruption
Des pensées sales
Fais tes propres lois
Ça continue, comme ça tous les jours
Comme une soif qui n'est jamais satisfaite
Les riches deviennent plus riches, les pauvres deviennent plus pauvres.
Écoute.
Et ne ferme jamais les yeux et les oreilles
Parle contre ce qui est mal
Le peuple crie, sa position est de plus en plus serrée
La dette que nous avons ne sera jamais compensée
Écoute mes paroles, crie fort
Tiens bon. 2x
Tiens bon. 2x...

Tiens bon. 2x
Peu importe la taille du problème
Je vais le vivre et surmonter tous les obstacles oui.
Même sous pression, je ne veux pas me noyer
Différents défis, tenir bon
Un paquet d'obstacles, tenir bon
Un ciel de problèmes, tenir bon
Tiens bon. 2x...
Les mecs sont cool, la vie est dure, bordel
Ceux qui ont beaucoup d'argent contrôlent
Ne sois pas surpris s'il y a beaucoup de suicides
Si j'en ai l'occasion, je prie toujours
Demander, supplier pour ses indications. Amen
Il sait tout et voit tout
Prépare-toi à assumer tes responsabilités
Ce n'est pas pour te donner des leçons, tout revient à toi, que ce soit comme ça ou comme ça
C'est drôle de voir ce que les gens feraient quand ils ont besoin d'argent
Au final, c'est l'argent qui rend la morale malade
Trompe ton propre ami pour que ta poche soit pleine
Vends-toi juste pour l'argent
Ils ne pensent plus à leur dignité
Tiens bon. 2x
Tiens bon. 2x
Peu importe la taille du problème
Je vais le vivre et surmonter tous les obstacles oui.
Même sous pression, je ne veux pas me noyer
Différents défis, tenir bon
Un paquet d'obstacles, tenir bon
Un ciel de problèmes, tenir bon
Tiens bon. 2x...
Je ne lâcherai jamais prise
Et je suis toujours là pour tenir bon
Même si les épreuves continuent d'arriver
Tant que je suis vivant
Je fais de ces paroles une preuve
Le jeu doit être terminé
Nettoie là-bas... ici.
Laisse l'argent faire son truc sans se soucier de la perte des autres
Tiens bon. 2x
Tiens bon. 2x
Peu importe la taille du problème
Je vais le vivre et surmonter tous les obstacles oui.
Même sous pression, je ne veux pas me noyer
Différents défis, tenir bon
Un paquet d'obstacles, tenir bon
Un ciel de problèmes, tenir bon
Tiens bon. 2x...