Lyrics and translation Néophyte - Révolte & Détermination
Sommes-nous
prêts
pour
la
revolution?
Готовы
ли
мы
к
революции?
Attendons
la
rentrée,
nous
serons
moins
fatigués
Дождемся
возвращения
в
школу,
мы
будем
меньше
уставать
Alors
ensemble,
établissons
un
plan
Итак,
давайте
вместе
составим
план
Faire
part
de
nos
idées,
pour
que
ça
puisse
fonctionner
Поделиться
своими
идеями,
чтобы
это
сработало
Nous
n'en
sommes
encore
qu'à
l'an
zéro
Мы
все
еще
находимся
только
в
нулевом
году
De
cette
alternative
qu'ensemble
on
va
construire
Из
этой
альтернативы,
которую
мы
будем
строить
вместе
En
aucun
cas,
nous
ne
succomberons
Ни
в
коем
случае
мы
не
поддадимся
Aux
doux
chants
des
sirènes
de
la
résignation
Под
нежное
пение
сирен
смирения
Révolte
et
détermination
Бунт
и
решимость
Pour
tous
les
skins
et
les
keupons
Для
всех
скинов
и
кепонов
Révolte
et
détermination
Бунт
и
решимость
Prêts
pour
la
reconstuction
Готовность
к
переустройству
Sommes-nous
prêts
pour
la
révolution?
Готовы
ли
мы
к
революции?
Et
évitons
le
pire,
bâtissons
notre
avenir
И
давайте
избежим
худшего,
давайте
построим
наше
будущее
Demain,
rejoins-nous
dans
notre
action
Завтра
присоединяйся
к
нашей
акции
Même
si
ça
te
semble
stupide,
essaie
au
moins
d'agir
Даже
если
тебе
это
покажется
глупым,
постарайся
хотя
бы
действовать
Ne
reste
pas
dans
l'anonymat
Не
оставайся
анонимным
Participe
au
combat,
on
se
souviendra
de
toi
Участвуй
в
бою,
мы
будем
помнить
тебя
Et
ce
jour
là,
ce
sera
la
fête
И
в
этот
день
это
будет
праздник
Et
l'anarchie
vaincra
et
nous
en
serons
fiers
И
анархия
победит,
и
мы
будем
гордиться
этим
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Romain Christmann
Attention! Feel free to leave feedback.