Lyrics and translation Népal - Malik al mawt

Malik al mawt

Paraîtrait que le silence est la meilleure alternative
Nous, on a choisi de faire du bruit, pardonnez notre impertinence
Chaque jour qui passe est bon à prendre pour s'affranchir de leur matrice
Même si glissante est la piste, ils peuvent cimenter la vitre
Si on passe, ils paieront cher et j'parle pas d'finance
Ou c'est p't-être la nature humaine
On est fait pour vivre au soleil mais l'inspiration est devenue lunaire
Donc tous les soirs au point d'départ, j'fais toutes les nuits le même trajet
De mon subconscient à ton nerf auditif
En passant par les coins où j'aime rapper, dont j'aimerais m'rappeler
Une fois qu'j'aurai accompli mon projet, ma destinée
Appelle ça comme tu veux
Les yeux d'une femme qui finira sûrement par partir
Les mains qu'j'aurai serrées, la drogue que j'vais sûrement reprendre
Et l'blaze des salopards d'ma clique
Ouais, j'pense plus souvent à toi Malik al-Mawt
Mais l'jour où tu viendras me chercher, j't'aurai p't-être attendu
Dans des couloirs
À cher-mar au ralenti en attendant qu'la raison revienne
À cheval sur deux siècles
Une sale odeur de fin d'l'espèce mais on garde la pêche
Un jour un mec m'a dit que tout ça c'était qu'un test, une étape
Et tant que le bateau reste à flot, j'fais comme si j'm'en tape
Et la race n'a pas d'importance
J'marche qu'avec des gus qui veulent rien savoir
Fidèle à mes blancs, mes noirs et à ma matière grise
À la mémoire d'Salimo également
J'oublierai pas qu'même le ciel a pleuré quand on a fini par s'revoir
Och bad
7-5 dans l'dos, 4 dans l'veau-cer, 16 le millésime
Et des milliers d'autres putains d'chiffres au compteur
444 nuits

Malik al mawt

They say that silence is the best alternative
We chose to make noise, forgive our impertinence
Every passing day is good to take to free ourselves from their matrix
Even if the track is slippery, they can cement the window
If we pass, they will pay dearly and I'm not talking about finances
Or maybe it's human nature
We are made to live in the sun but inspiration has become lunar
So every night at the starting point, I make the same journey every night
From my subconscious to your auditory nerve
Passing through the corners where I like to rap, which I would like to remember
Once I have accomplished my project, my destiny
Call it what you will
The eyes of a woman who will surely end up leaving
The hands I've shaken, the drugs I'll surely take again
And the blaze of the bastards in my clique
Yeah, I think of you more often Malik al-Mawt
But the day you come for me, I may have waited for you
In corridors
At the cher-mar in slow motion waiting for reason to return
Straddling two centuries
A foul smell of the end of the species but we keep the peach
One day a guy told me that all this was just a test, a step
And as long as the boat stays afloat, I act like I don't care
And race doesn't matter
I only walk with guys who want to know nothing
True to my whites, my blacks and my gray matter
To the memory of Salimo too
I won't forget that even the sky cried when we finally saw each other again
Och bad
7-5 on the back, 4 in the brain, 16 the vintage
And thousands of other goddamn numbers on the odometer
444 nights