Lyrics and translation Népal feat. 3010 - Jugements
On
m'a
dit
une
fois,
on
m'a
dit
une
fois,
qu'j'étais
condamné
Однажды
мне
сказали,
однажды
мне
сказали,
что
я
обречен
J'ai
répondu
gars,
j'ai
répondu
gars,
t'aimes
pas,
c'est
pareil
Я
ответил,
парень,
я
ответил,
парень,
тебе
это
не
нравится,
это
то
же
самое
Couronne
sur
nos
têtes,
couronne
sur
nos
têtes,
depuis
des
années
Корона
на
наших
головах,
корона
на
наших
головах
в
течение
многих
лет
Ils
croient
trop
en
leur
jugements,
dinguerie,
ce-vi
j'vais
canner
Они
слишком
верят
в
свои
суждения,
чушь
собачья,
что
я
собираюсь
сделать
Que
tu
give
a
fuck
ou
pas,
c'est
la
même
Независимо
от
того,
трахаешься
ты
или
нет,
это
одно
и
то
же
P't-être
que
Dieu
envoie
des
signaux
dans
les
rêves
Может
быть,
Бог
посылает
сигналы
во
сне
J'suis
genre
eya,
eya,
eya
Я
вроде
Эйя,
Эйя,
Эйя
J'suis
genre
eya,
eya,
eya
Я
вроде
Эйя,
Эйя,
Эйя
Ichi,
Ni,
San,
check
Ичи,
ни,
Сан,
проверь
J'suis
né
dans
l'14
Я
родился
в'14
Si
j'meurs
juste
à
côté,
c'est
la
défaite
(ouais)
Если
я
умру
рядом,
это
будет
поражение
(да)
Bloqué
dans
l'mud,
où
l'humain
a
faim
et
les
plaisirs
sont
toujours
tarifés
Застряли
в
грязи,
где
человек
голоден,
а
удовольствия
всегда
ценятся
Ils
peuvent
s'té-je
par
la
f'nêtre
Они
могут
расстаться,
когда
я
буду
Si
l'baril
est
gé-char,
rien
à
faire
Если
бочка
с
колесным
приводом,
делать
нечего
Ils
s'invitent
à
la
fête
Они
приглашают
друг
друга
на
вечеринку
L'œil
de
Sauron
s'affole,
y'a
du
shit
dans
la
nacelle
Глаза
Саурона
сводят
с
ума,
в
люльке
есть
дерьмо
On
macère,
on
a
cette
foutue
faculté
У
нас
есть
этот
чертов
факультет.
Qui
fait
qu'on
s'bonifie
avec
le
temps
ou
qu'on
fane
Кто
заставляет
нас
становиться
лучше
со
временем
или
исчезать
Que
des
choix
à
cette
heure-ci,
c'est
qu'du
get
it
Только
выбор
в
данный
момент
заключается
в
том,
чтобы
просто
получить
его
Sourd
plutôt
qu'd'entendre
c'que
ces
cons
racontent
et
leurs
faits
et
gestes
Глухие,
а
не
слышащие,
что
говорят
эти
придурки
и
их
действия
и
действия
J'taille
au
Sud
d'la
constellation
d'Orion,
transformer
l'essai
Я
приближаюсь
к
югу
от
созвездия
Ориона,
превращая
испытание
Costard
black,
si
Smith
y'a
la
matrice
elle
bug
Черный
костюмер,
если
у
Смита
есть
матрица,
она
ошибается
À
croire
qu'ils
sont
bons
qu'à
s'faire
écorcher
leurs
blazes
au
comptoir
du
Starbucks
(des
barres)
Верить
в
то,
что
они
хороши,
чем
стирать
свои
блины
на
прилавке
Starbucks
(баров)
Pas
d'case
neuve
(nan,
nan)
Нет
новой
коробки
(нет,
нет)
Si
tu
fais
pas
les
bails,
t'as
peur
(ta
race)
Если
ты
не
справляешься
с
этим,
ты
боишься
(своей
расы)
Backpacker
mais
rajoute
un
branchement
et
un
canap
y'a
R
Турист,
но
добавь
еще
одну
возню
и
канапе.
Chaque
jour
dédié
à
quitter
l'chemin
créé
par
les
pairs
Каждый
день,
посвященный
тому,
чтобы
уйти
с
пути,
созданного
сверстниками
Chaque
jour
à
bosser
les
mêmes
move
jusqu'a
c'qu'on
les
perde
Каждый
день
выполняй
одни
и
те
же
движения,
пока
мы
их
не
потеряем
Couronne
sur
la
tête
promise
pour
les
années
à
venir
mais
reflet
dans
la
guillotine
Корона
на
голове,
обещанная
на
долгие
годы,
но
отраженная
на
гильотине
Rouler
les
dés
ricocher
retrouver
par
défaut
sa
vraie
raison
d'vivre
Бросайте
кости
рикошетом,
чтобы
по
умолчанию
найти
свою
истинную
причину
жизни
On
m'a
dit
une
fois,
on
m'a
dit
une
fois,
qu'j'étais
condamné
Однажды
мне
сказали,
однажды
мне
сказали,
что
я
обречен
J'ai
répondu
gars,
j'ai
répondu
gars,
t'aimes
pas,
c'est
pareil
Я
ответил,
парень,
я
ответил,
парень,
тебе
это
не
нравится,
это
то
же
самое
Couronne
sur
nos
têtes,
couronne
sur
nos
têtes,
depuis
des
années
Корона
на
наших
головах,
корона
на
наших
головах
в
течение
многих
лет
Ils
croient
trop
en
leur
jugements,
dinguerie,
ce-vi
j'vais
canner
Они
слишком
верят
в
свои
суждения,
чушь
собачья,
что
я
собираюсь
сделать
Vois
comment
j'dis,
j'suis
ma
propre
référence
à
ma
propre
punchline
Посмотри,
как
я
говорю,
я
сам
себе
ссылка
на
свою
собственную
изюминку
On
ne
fait
que
l'taf,
on
n'écoute
pas
l'reste
Мы
просто
занимаемся
тафом,
мы
не
слушаем
остальное
J'suis
le
bire
dans
c'game
même
si
l'cœur
bat
pas
Я
сын
в
этой
игре,
даже
если
сердце
не
бьется.
J'envoie
cette
force,
rien
d'plus,
j'dis
pas
besoin
d'forcer
le
son
leur
parle
Я
посылаю
эту
силу,
не
более
того,
я
говорю,
что
не
нужно
заставлять
звук
говорить
с
ними
Bon
gré,
malgré,
le
dealer
d'heures
a
de
la
cons'
pour
qu'ils
comblent
le
retard,
Seudi
По
доброй
воле,
несмотря
на
то,
что
у
часового
дилера
есть
недостатки,
чтобы
они
восполнили
задержку,
Сеуди
Que
tu
give
a
fuck
ou
pas,
c'est
la
même
Независимо
от
того,
трахаешься
ты
или
нет,
это
одно
и
то
же
P't'être
que
Dieu
envoie
des
signaux
dans
les
rêves
Может
быть,
Бог
посылает
сигналы
во
сне
J'suis
genre
eya,
eya,
eya
Я
вроде
Эйя,
Эйя,
Эйя
J'suis
genre
eya,
eya,
eya
Я
вроде
Эйя,
Эйя,
Эйя
Que
tu
give
a
fuck
ou
pas,
c'est
la
même
Независимо
от
того,
трахаешься
ты
или
нет,
это
одно
и
то
же
P't-être
que
Dieu
envoie
des
signaux
dans
les
rêves
Может
быть,
Бог
посылает
сигналы
во
сне
J'suis
genre
eya,
eya,
eya
Я
вроде
Эйя,
Эйя,
Эйя
J'suis
genre
eya,
eya,
eya
Я
вроде
Эйя,
Эйя,
Эйя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bensamir Bachirou, Charles Danet, Clément Di Fiore
Attention! Feel free to leave feedback.