Nestor En Bloque - Hdp - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nestor En Bloque - Hdp




Hdp
Hdp
Me enamoré de esa hijaepu-
Je suis tombé amoureux de cette fille-
Que lo que yo siento no le importa
Ce que je ressens ne lui importe pas
Ella sabe que está buena
Elle sait qu'elle est belle
Pero su actitud me pone re mal
Mais son attitude me rend vraiment mal
Ella a veces me busca
Elle me cherche parfois
Solo cuando le pintan las ganas
Seulement quand elle a envie
Es mala, es injusta
Elle est méchante, elle est injuste
Pero esa hijaepu- a mi me encanta
Mais cette fille-là, je l'aime
Y doy la vida por ella
Et je donne ma vie pour elle
Me vuelvo loco por ella
Je deviens fou pour elle
Yo me emborracho por ella
Je me saoule pour elle
Y siempre lloro por ella
Et je pleure toujours pour elle
Y doy la vida por ella
Et je donne ma vie pour elle
Me vuelvo loco por ella
Je deviens fou pour elle
Yo me emborracho por ella
Je me saoule pour elle
Y siempre lloro por ella
Et je pleure toujours pour elle
Me llama o me tira un texto
Elle m'appelle ou m'envoie un message
Sin que pase dos segundos siempre le contesto
Sans que deux secondes ne passent, je réponds toujours
Me dice ¿Guacho que estás haciendo?
Elle me dit "Hé, qu'est-ce que tu fais ?"
Yo me hago el Tonto y le sigo el cuento
Je fais semblant d'être bête et je continue le jeu
Me tiene mirando pal' techo y con insomnio
Elle me fait regarder le plafond et me donne de l'insomnie
Parezco un loco encerrado en un manicomio
Je ressemble à un fou enfermé dans un asile
Y no se que hacer ya me patina el coco
Et je ne sais plus quoi faire, mon cerveau est en panne
Yo quiero algo serio pero para ella soy poco
Je veux quelque chose de sérieux, mais pour elle, je ne suis pas assez bien
Y doy la vida por ella
Et je donne ma vie pour elle
Me vuelvo loco por ella
Je deviens fou pour elle
Yo me emborracho por ella
Je me saoule pour elle
Y siempre lloro por ella
Et je pleure toujours pour elle
Y doy la vida por ella
Et je donne ma vie pour elle
Me vuelvo loco por ella
Je deviens fou pour elle
Yo me emborracho por ella
Je me saoule pour elle
Y siempre lloro por ella
Et je pleure toujours pour elle
Y otra vez
Et encore
¿Quien?
Qui ?
Nestor En Bloque
Nestor En Bloque
Me enamoré de una hijaepu-
Je suis tombé amoureux d'une fille-
Que lo que yo siento no le importal
Ce que je ressens ne lui importe pas
Ella sabe que está buena
Elle sait qu'elle est belle
Pero su actitud me pone re mal
Mais son attitude me rend vraiment mal
Ella a veces me busca
Elle me cherche parfois
Solo cuando le pintan las ganas
Seulement quand elle a envie
Es mala, es injusta
Elle est méchante, elle est injuste
Pero esa hijaepu- a mi me encanta
Mais cette fille-là, je l'aime
Y doy la vida por ella
Et je donne ma vie pour elle
Me vuelvo loco por ella
Je deviens fou pour elle
Yo me emborracho por ella
Je me saoule pour elle
Y siempre lloro por ella
Et je pleure toujours pour elle
Y doy la vida por ella
Et je donne ma vie pour elle
Me vuelvo loco por ella
Je deviens fou pour elle
Yo me emborracho por ella
Je me saoule pour elle
Y siempre lloro por ella
Et je pleure toujours pour elle
Cumbia
Cumbia
Wepa wepa wepa wepa
Wepa wepa wepa wepa
Nestor En Bloque
Nestor En Bloque
Tene' cuidado que no te choque
Fais attention à ne pas me heurter





Writer(s): Adolfo Ramirez Bruno


Attention! Feel free to leave feedback.