Néza - Il male qua - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Néza - Il male qua




Il male qua
Зло здесь
Ah il male qua (Il male qua)
Ах, зло здесь (Зло здесь)
Les arabs Clio quatre e la kichta-ah
Арабы, Clio четыре и наркота
Sai dovresti farti un giro sai di qua
Знаешь, тебе стоило бы прогуляться здесь, знаешь
Capiresti che si fa la vita come si sta-ah
Ты бы поняла, как тут живется (как тут живется)
La strada dei miei non finirà bene
Путь моих ребят ничем хорошим не кончится
Tu non temevi la sera in quartiere
Ты не боялась вечеров в квартале
Dove la gente non finirà bene
Где люди плохо кончат
Vedo i tuoi occhi dentro il mio bicchiere
Вижу твои глаза в своем стакане
Dimentico tutto loro solo il bene
Забываю все, кроме них, только хорошее
Perdo la memoria continuiamo a bere
Теряю память, продолжим пить
Quando le cose non gli vanno bene
Когда дела идут плохо
Ma stanno all'erta se tutto va bene
Но они начеку, если все хорошо
Odio e amore alla cité
Ненависть и любовь в квартале
Cercavamo gloria
Мы искали славы
Che ci ha dato la cité
Которую дал нам квартал
Volevamo far la storia
Мы хотели войти в историю
Odio e amore alla cité
Ненависть и любовь в квартале
Cercavamo gloria
Мы искали славы
Che ci ha dato la cité
Которую дал нам квартал
Ah il male qua (il male qua)
Ах, зло здесь (зло здесь)
Les arabs Clio quatre e la kichta-ah
Арабы, Clio четыре и наркота
Sai dovresti farti un giro sai di qua
Знаешь, тебе стоило бы прогуляться здесь, знаешь
Capiresti che si fa la vita come si sta-ah (come si sta)
Ты бы поняла, как тут живется (как тут живется)
La ruota gira ti ricordi frero
Колесо вертится, помнишь, братан?
Debiti al collo ora gira col ferro
Долги на шее, теперь хожу с железом
Muoio alla grana mica per ste cosce
Умру за бабки, а не за эти бедра
Cosa nascondono dentro alla sacoche
Что они прячут в своей сумке?
Okay droit o gauche tratta
Ладно, прямо или налево, торгуй
Ho la sacoche okay
У меня есть сумка, ладно
Ma3labelich sciacqua fredda della la douche
Мне все равно, холодный душ
La vita ci ha dato questo (questo)
Жизнь дала нам это (это)
Forse un futuro più bello (bello)
Возможно, будущее будет лучше (лучше)
Mamma che guarda davanti un bambino da prima diverso
Мама, которая смотрит на ребенка, с самого начала другого
Ho più fame che sete sa7bi sconta son sette
Я голоднее, чем хочу пить, друг, отсидел семь лет
Dietro la parete quell'area non fa per te
За стеной тот район не для тебя
Odio e amore alla cité
Ненависть и любовь в квартале
Cercavamo gloria
Мы искали славы
Che ci ha dato la cité
Которую дал нам квартал
Volevamo far la storia
Мы хотели войти в историю
Odio e amore alla cité
Ненависть и любовь в квартале
Cercavamo gloria
Мы искали славы
Che ci ha dato la cité
Которую дал нам квартал
Ah il male qua (il male qua)
Ах, зло здесь (зло здесь)
Les arabs Clio quatre e la kichta-ah
Арабы, Clio четыре и наркота
Sai dovresti farti un giro sai di qua
Знаешь, тебе стоило бы прогуляться здесь, знаешь
Capiresti che si fa la vita come si sta-ah (come si sta)
Ты бы поняла, как тут живется (как тут живется)





Writer(s): Anes Mihoub


Attention! Feel free to leave feedback.