Lyrics and translation Nótár Mary - Ahogy Rám Kacsint
Galambom,
galambom
elrepült
messzire
Моя
голубка,
моя
голубка
улетела
далеко-далеко
Hej
de
megyek
megkeresem,
mert
így
semmi
az
élete
Но
я
собираюсь
пойти
и
найти
его,
потому
что
у
него
нет
никакой
жизни
Ahogy
nevet,
ahogy
rám
kacsint
То,
как
он
смеется,
как
он
подмигивает
мне
Meg
bolondít,
meg
bolondít
И
одурачить
меня,
и
одурачить
меня
Te
jól
tudod,
mi
kell
nekem,
most
bújj
mellém
drága
kincsem
Ты
знаешь,
что
мне
нужно,
а
теперь
подойди
поближе
ко
мне
Hét
mérföldes
csizmát
veszek.Hej
de
te
az
enyém
leszel,
mert
utánad
megyek
Я
покупаю
Семимильные
ботинки.Но
ты
будешь
моей,
потому
что
я
приду
за
тобой
Ahogy
nevet,
ahogy
rám
kacsint
То,
как
он
смеется,
как
он
подмигивает
мне
Meg
bolondít,
meg
bolondít
И
одурачить
меня,
и
одурачить
меня
Te
jól
tudod,
mi
kell
nekem,
most
bújj
mellém
drága
kincsem
Ты
знаешь,
что
мне
нужно,
а
теперь
подойди
поближе
ко
мне
Hej
de
bejártam
a
földet,
hegyeket,
völgyeket
Я
ходил
по
Земле,
по
горам,
по
долинам
Jajj
de
párod
nem
találom,
ezen
a
világon
О,
но
я
не
могу
найти
твою
пару
в
этом
мире
Ahogy
nevet,
ahogy
rám
kacsint
То,
как
он
смеется,
как
он
подмигивает
мне
Meg
bolondít,
meg
bolondít
И
одурачить
меня,
и
одурачить
меня
Te
jól
tudod,
mi
kell
nekem,
most
bújj
mellém
drága
kincsem
Ты
знаешь,
что
мне
нужно,
а
теперь
подойди
поближе
ко
мне
Ahogy
nevet,
ahogy
rám
kacsint
То,
как
он
смеется,
как
он
подмигивает
мне
Meg
bolondít,
meg
bolondít
И
одурачить
меня,
и
одурачить
меня
Te
jól
tudod,
mi
kell
nekem,
most
bújj
mellém
drága
kincsem
Ты
знаешь,
что
мне
нужно,
а
теперь
подойди
поближе
ко
мне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lakatos Robert, Nótár Mária, Száva Katalin Rita
Attention! Feel free to leave feedback.