Lyrics and translation Nótár Mary - Holnap Után

Holnap Után

Nananananananananananana...

Holnapután elmegyek én, angyalom, angyalom
Veled boldog nem lehetek jól tudom, jól tudom
Másokra is kacsintasz
Rám időt nem szakítasz
Azt hiszed, hogy elvagyok én magamba
Másokra is kacsintasz
Rám időt nem szakítasz
Azt hiszed, hogy elvagyok én magamba
Doktoruram gyógyítsa meg a szívemet, a szívemet
Szilánkokra törte, aki nen szeret, már nem szeret.
Hogy tudnék mást ölelni,
Jókedvűen nevetni,
Mikor mindig ő jár az én eszembe?!
Hogy tudnék mást ölelni, jókedvűen nevetni, mikor mindig ő jár az én eszembe?!
Holnapután vígan élhetsz, de viszont, de viszont nem a te pénzedből eszem-iszom (de iszom)
Koccintok majd nélküled
Bye-bye-t mondok, ég veled!
Milliószor csókolnád a szívemet
Koccintok majd nélküled
Bye-bye-t mondok ég veled

Milliószor csókolnád a szívemet
Nananananananananananananananana...

Послезавтра

На-на-на-на-на-на-на-на-на-на...

Послезавтра я уйду, милый мой, милый мой,
С тобой счастливой мне не быть, я знаю, я знаю.
На других ты заглядываешься,
На меня времени не тратишь,
Думаешь, я замкнусь в себе,
На других ты заглядываешься,
На меня времени не тратишь,
Думаешь, я замкнусь в себе.
Доктор, вылечите мне сердце, мое сердце,
Разбил его вдребезги тот, кто меня не любит, уже не любит.
Как же мне другого обнимать,
Беззаботно смеяться,
Когда в мыслях всегда только он?!
Как же мне другого обнимать, беззаботно смеяться, когда в мыслях всегда только он?!
Послезавтра ты будешь жить припеваючи, но знай, но знай, что не на твои деньги я буду есть и пить (но буду пить).
Буду пить без тебя,
Скажу «Прощай», гори ты огнем!
Миллион раз ты готов был бы целовать мое сердце,
Буду пить без тебя,
Скажу «Прощай», гори ты огнем!

Миллион раз ты готов был бы целовать мое сердце.
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на...