Nótár Mary - Robi A Király - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nótár Mary - Robi A Király




Robi A Király
Robi Le Roi
Csigripopi pompom csigripopi páá
Csigripopi pompom csigripopi páá
Csigripopi pompom csigripopi páá
Csigripopi pompom csigripopi páá
Gyere Robi gyere
Viens Robi viens
Gyere Robi gyere
Viens Robi viens
Gyere Robi gyere, gyere, gyereee
Viens Robi viens, viens, viens
Gyere Robi mulassál, megteheted igazán
Viens Robi amuse-toi, tu peux le faire vraiment
Itt van a szép feleséged,
Voici ta belle femme,
Rita a te életed
Rita est ta vie
Táká táká táká tááá
Táká táká táká tááá
Rita a te életed
Rita est ta vie
Gyere Robi gyere, had szóljon a zene
Viens Robi viens, laisse la musique jouer
Eljöttem én tehozzád, hogy elhúzzam a nótád
Je suis venue chez toi pour te chanter une chanson
Táká táká táká tááá
Táká táká táká tááá
én húzom el a nótád
Je te chante une chanson
Mert itt csak Robi a király
Parce que ici, seul Robi est le roi
Robi a király, Robi a király
Robi le roi, Robi le roi
Csak a Robi, csak a Robi
Seul Robi, seul Robi
Csak ő a király
Seul lui est le roi
Mert itt csak Robi a király
Parce que ici, seul Robi est le roi
Robi a király, Robi a király
Robi le roi, Robi le roi
Csak a Robi, csak a Robi
Seul Robi, seul Robi
Csak ő a király
Seul lui est le roi
Full extrás a kocsi
Voiture pleine d'extras
Az öltönyöd Ármáni
Ton costume est Armani
Még sem vagy te gizda
Tu n'es pas un snob pour autant
Csillog a gyémánt Rolex óra
La Rolex diamantée brille
Táká táká táká tááá
Táká táká táká tááá
Villan az arany óra
L'horloge dorée brille
ember a Robi
Robi est un homme bien
Szépasszony a Rita
Rita est une belle femme
De szereti őket mind a három fia
Mais ils sont tous les trois aimés par leurs fils
Táká táká táká tááá
Táká táká táká tááá
Mind a három fia
Tous les trois fils
Mert itt csak Robi a király
Parce que ici, seul Robi est le roi
Robi a király, Robi a király
Robi le roi, Robi le roi
Csak a Robi, csak a Robi
Seul Robi, seul Robi
Csak ő a király
Seul lui est le roi
Mert itt csak Robi a király
Parce que ici, seul Robi est le roi
Robi a király, Robi a király
Robi le roi, Robi le roi
Csak a Robi, csak a Robi
Seul Robi, seul Robi
Csak ő a király
Seul lui est le roi
Csigripopi pompom csigripopi páá
Csigripopi pompom csigripopi páá
Csigripopi pompom csigripopi páá
Csigripopi pompom csigripopi páá
Gyere Robi gyere
Viens Robi viens
Gyere Robi gyere
Viens Robi viens
Gyere Robi gyere, gyere, gyereee
Viens Robi viens, viens, viens
álomálom tiridilom
rêve rêve tiridilom
Te ti red li náná
Tu ti red li náná
á le le le le le le
à le le le le le le
álom á lámo lááá
rêve à rêves lááá
Táká táká táká
Táká táká táká
álááláááláááááéééé
àlááláááláááááéééé
á lelelleleeeeeee
à lelelleleeeeeee
O tiri lá, o tiri
O tiri lá, o tiri
Ti ritá tiri tálááá
Ti ritá tiri tálááá
á le le le á le le
à le le le à le le
á táká táká táká tááá
à táká táká táká tááá
álomálámolááá
rêve rêve moléááá
Mert itt csak Robi a király
Parce que ici, seul Robi est le roi
Robi a király, Robi a király
Robi le roi, Robi le roi
Csak a Robi, csak a Robi
Seul Robi, seul Robi
Csak ő a király
Seul lui est le roi
Mert itt csak Robi a király
Parce que ici, seul Robi est le roi
Robi a király, Robi a király
Robi le roi, Robi le roi
Csak a Robi, csak a Robi
Seul Robi, seul Robi
Csak ő a király
Seul lui est le roi
Csigripopi pompom csigripopi páá
Csigripopi pompom csigripopi páá
Csigripopi pompom csigripopi páá
Csigripopi pompom csigripopi páá





Writer(s): Lakatos Robert, Nótár Mária, Száva Katalin Rita


Attention! Feel free to leave feedback.