Nótár Mary - Suttogja A Szél - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nótár Mary - Suttogja A Szél




Suttogja A Szél
Шепчет ветер
Azt suttogja a szél a hercegem lesz a párom
Шепчет ветер, что мой принц станет моим мужем,
Mert úgy szeretem őt, mint senki mást a világon
Ведь я люблю его так, как никого на свете.
Csak legyek az övé, én semmi mást nem kívánok
Хочу быть только его, мне больше ничего не нужно,
És csókjait érezzem a számon
Хочу лишь чувствовать на своих губах его поцелуи.
Egy szép napon megkérné a kezem
В один прекрасный день он попросит моей руки,
És boldogan mondanék igent, mert egyedül őt szeretem
И я с радостью отвечу: «Да», ведь я люблю только его.
Azt suttogja a szél, hogy megvalósult az álmom
Шепчет ветер, что моя мечта сбылась,
Mert férj és feleség, lett ez a szerelmi páros
Ведь мужем и женой стала эта пара влюбленных.
Nem múlik soha el, így marad ez örökre
Это никогда не кончится, так будет всегда,
Szíve rabja lett én szívem
Мое сердце стало пленником его сердца.
Egy szép napon megkérné a kezem
В один прекрасный день он попросит моей руки,
És boldogan mondanék igent, mert egyedül őt szeretem
И я с радостью отвечу: «Да», ведь я люблю только его.
Egy szép napon megkérné a kezem
В один прекрасный день он попросит моей руки,
És boldogan mondanék igent, mert egyedül őt szeretem
И я с радостью отвечу: «Да», ведь я люблю только его.
Azt suttogja a szél, boldog leszek örökre
Шепчет ветер, что я буду счастлива вечно,
Mert nincsen annyi kincs, mely többet érne ő tőle
Ведь нет сокровищ дороже его.
Nem múlik soha el, így marad ez örökre
Это никогда не кончится, так будет всегда,
És szíve rabja lesz az én szívem
И его сердце станет пленником моего сердца.
Azt suttogja a szél, hogy megvalósult az álmom
Шепчет ветер, что моя мечта сбылась,
Mert férj és feleség, lett ez a szerelmi páros
Ведь мужем и женой стала эта пара влюбленных.
Nem múlik soha el, így marad ez örökre
Это никогда не кончится, так будет всегда,
Szíve rabja lett én szívem
Мое сердце стало пленником его сердца.





Writer(s): Leczo András, Nótár Mary


Attention! Feel free to leave feedback.