Lyrics and translation Nô Stopa - Tanto pra Chegar (Ao Vivo)

Tanto pra Chegar (Ao Vivo)

Me chamaram de adeus
Meu Deus, não quero me despedir
Me chamaram de voltei
Eu não, não quero mais partir
Me chamaram de feliz
Eu achei que era mentira
Mas depois de aprendiz
Retomei a minha mira
Me chamaram de audaz
Eu me aproximei de novo
Procurei viver em paz
E acertei a voz do povo

Me pediram pra sair
Eu pensei que fosse mais
Era tarde pra voltar atrás
Andei tanto pra chegar

Me pediram pra sair
Eu pensei que tanto faz
Era tarde pra voltar atrás
Andei tanto pra chegar

Me pediram pra sair
Eu pensei que tanto faz
Era tarde pra voltar atrás
Andei tanto pra chegar enfim
Andei tanto pra chegar em mim
Tanto pra chegar

Tant pour arriver (En direct)

Tu m'as appelé adieu
Mon Dieu, je ne veux pas te dire au revoir
Tu m'as appelé, je suis de retour
Je ne veux plus partir
Tu m'as appelé heureux
Je pensais que c'était un mensonge
Mais après avoir appris
J'ai repris ma mire
Tu m'as appelé audacieux
Je me suis approché à nouveau
J'ai essayé de vivre en paix
Et j'ai touché la voix du peuple

Tu m'as demandé de partir
Je pensais que c'était plus
Il était trop tard pour revenir en arrière
J'ai tant marché pour arriver

Tu m'as demandé de partir
Je pensais que cela n'avait pas d'importance
Il était trop tard pour revenir en arrière
J'ai tant marché pour arriver

Tu m'as demandé de partir
Je pensais que cela n'avait pas d'importance
Il était trop tard pour revenir en arrière
J'ai tant marché pour arriver enfin
J'ai tant marché pour arriver à moi-même
Tant pour arriver