Lyrics and translation Núbia Lafayette - Fica Comigo Esta Noite

Fica Comigo Esta Noite

Fica comigo esta noite
E não te arrependerás
Lá fora o frio é um açoite
Calor aqui tu terás

Terás meus beijos de amor
Minhas carícias terás
Fica comigo esta noite
E não te arrependerás

Quero em teus braços, querido
Adormecer e sonhar
Esquecer que nos deixamos
Sem nos querermos deixar

Tu ouvirás o que eu digo
Eu ouvirei o que dizes
Fica comigo esta noite
E então seremos felizes

Quero em teus braços, querido
Adormecer e sonhar
Esquecer que nos deixamos
Sem nos querermos deixar

Tu ouvirás o que eu digo
Eu ouvirei o que dizes
Fica comigo esta noite
E então seremos felizes

Останься со мной этой ночью

Останься со мной этой ночью,
И ты не пожалеешь.
На улице холод бьет, как плеть,
Здесь ты найдешь тепло.

Тебе достанутся мои любовные поцелуи,
Мои ласки будут твоими.
Останься со мной этой ночью,
И ты не пожалеешь.

Хочу в твоих объятиях, любимый,
Заснуть и видеть сны,
Забыть, что мы расстались,
Не желая расставаться.

Ты услышишь, что я говорю,
Я услышу, что скажешь ты.
Останься со мной этой ночью,
И тогда мы будем счастливы.

Хочу в твоих объятиях, любимый,
Заснуть и видеть сны,
Забыть, что мы расстались,
Не желая расставаться.

Ты услышишь, что я говорю,
Я услышу, что скажешь ты.
Останься со мной этой ночью,
И тогда мы будем счастливы.