Lyrics and translation Núria Feliu - Mitges Brillants (Shiny Stockings)

Brillants, són les mitges que, per tu, jo m'he posat
Són de seda fina, perquè a tu t'han agradat
Però veig que, pel carrer
Mirant, mires molt bé
I en veus d'altres, també, per tot
Mitges per tot!

Brillants, són les mitges que, per tu, jo m'he posat
Però es veu que les altres no t'han pas desagradat
Potser no brillin tant
Però tu les vas mirant
Amunt, dels peus amunt, sempre pujant!

Lluint mitges
Jo no en trec res
Ni les mires!
Ara ja no et fan cap goig
Les altres prou te'n fan
Les altres van passant
Les altres et criden
I amb quins ulls les mires!
Veus mitges per tot arreu!
Mitges de molt bon preu
De molt bona qualitat

Que brillin o que no
No et fa fred ni calor
Les mitges que avui mires, no les duc jo
Les meves mitges no desitges?
Vine! Són de seda fina!

Mira, com brilla!
Ni les has tocades!
Les duc ben posades!
Deixa estar que passin mitges pels carrers
Que les meves vull que miris i res més

Яркие чулки, которые я надела для тебя.
Они из тонкого шелка, потому что тебе они понравились.
Я вижу это на улице.
Смотри, смотри очень хорошо.
Я вижу других тоже, за все.
Колготки для всего!

Яркие чулки, которые я надела для тебя.
Но оказалось, что другие тебя не беспокоили.
Может, они не так уж и блестят.
Но ты наблюдал за ними.
Шаг вперед, шаг вперед, шаг вперед!

В чулках
Я ничего не получаю.
Даже не смотри на них!
Они больше не делают тебя счастливым.
Другие заставляют тебя ...
Остальные прошли.
Другие зовут тебя.
Какими глазами ты на них смотришь!
Ты видишь узоры повсюду!
Чулки по очень хорошей цене
Очень хорошее качество.

Яркий или нет
Это не делает тебя холодным или горячим.
Чулки, на которые ты сегодня смотришь, я не ношу.
Мои чулки тебе не нужны?
Пойдемте! они из тонкого шелка!

Смотри, он сияет!
Ты даже не прикоснулся к ним!
У герцога хорошее положение!
Отпусти чулки по улицам
Я хочу, чтобы ты смотрел, и ничего больше.