Lyrics and translation Núria Graham - Do You Wake Up For A While Every Day?
Take
line
65
Prends
la
ligne
65
Go
to
the
church
Va
à
l’église
I
hate
going
downtown
Je
déteste
aller
en
ville
I
go
there
just
for
you
J’y
vais
juste
pour
toi
Once
I
got
inside
the
pub
Une
fois
que
je
suis
entrée
dans
le
pub
You
were
smashed
Tu
étais
bourré
Get
another
round
for
both
Prends
une
autre
tournée
pour
nous
deux
Let's
get
fucked!
Faisons
l’amour !
You
throw
your
watch
to
the
ceiling
Tu
lances
ta
montre
au
plafond
You
say
it's
eternity
Tu
dis
que
c’est
l’éternité
I
pick
it
up
from
the
floor
Je
la
ramasse
par
terre
It's
very
heavy
Elle
est
très
lourde
With
those
infinite
days
falling
above
my
head
Avec
ces
jours
infinis
qui
tombent
au-dessus
de
ma
tête
Nothing
could
go
wrong
Rien
ne
pouvait
aller
mal
With
those
infinite
days
falling
above
my
head
Avec
ces
jours
infinis
qui
tombent
au-dessus
de
ma
tête
Nothing
could
go
wrong
Rien
ne
pouvait
aller
mal
Do
you
wake
up
for
a
while
every
day?
Tu
te
réveilles-tu
un
moment
chaque
jour ?
Do
you
wake
up
for
a
while
every
day?
Tu
te
réveilles-tu
un
moment
chaque
jour ?
When
I
came
to
say
goodbye
Quand
je
suis
venue
pour
te
dire
au
revoir
I
thought
I
heard
a
voice
J’ai
cru
entendre
une
voix
The
sun
burning
my
clothes
Le
soleil
brûlait
mes
vêtements
A
speech,
an
open
floor
Un
discours,
une
parole
ouverte
From
the
window
I
can
see
Depuis
la
fenêtre,
je
peux
voir
The
forest,
the
green
La
forêt,
le
vert
In
my
eyes
just
a
screen
Dans
mes
yeux,
juste
un
écran
They
are
mean
Ils
sont
méchants
You
throw
your
watch
to
the
ceiling
Tu
lances
ta
montre
au
plafond
You
say
it's
eternity
Tu
dis
que
c’est
l’éternité
I
pick
it
up
from
the
floor
Je
la
ramasse
par
terre
It's
very
heavy
Elle
est
très
lourde
With
those
infinite
days
falling
above
my
head
Avec
ces
jours
infinis
qui
tombent
au-dessus
de
ma
tête
Nothing
could
go
wrong
Rien
ne
pouvait
aller
mal
With
those
infinite
days
falling
above
my
head
Avec
ces
jours
infinis
qui
tombent
au-dessus
de
ma
tête
Nothing
could
go
wrong
Rien
ne
pouvait
aller
mal
Do
you
wake
up
for
a
while
every
day?
Tu
te
réveilles-tu
un
moment
chaque
jour ?
Do
you
wake
up
for
a
while
every
day?
Tu
te
réveilles-tu
un
moment
chaque
jour ?
Rate the translation
1
Toilet
2 Connemara
3 Do You Wake Up For A While Every Day?
4 Marjorie
5 Hazel
6 Shirley
7 Heat Death
8 Another Dead Bee
9 The Stable
10 No Returning
2 Connemara
3 Do You Wake Up For A While Every Day?
4 Marjorie
5 Hazel
6 Shirley
7 Heat Death
8 Another Dead Bee
9 The Stable
10 No Returning
Attention! Feel free to leave feedback.