Núria Graham - I Worry Too Much - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Núria Graham - I Worry Too Much




I worry too much about everything
Я слишком много обо всем беспокоюсь.
I can't stop thinking about it and it's killing me
Я не могу перестать думать об этом, и это убивает меня.
I'm falling and everything's changing
Я падаю, и все меняется.
I thought you might drop by sometime to say hello
Я думал, ты зайдешь как-нибудь поздороваться.
I see you're busy with some other things to do
Я вижу, ты занят другими делами.
I'm so stupid
Я такая глупая
I worry too much about everything
Я слишком много обо всем беспокоюсь.
I can't stop thinking about it and it's killing me
Я не могу перестать думать об этом, и это убивает меня.
I'm changing and everything's falling
Я меняюсь, и все рушится.
I thought you might drop by sometime to say hello
Я думал, ты зайдешь как-нибудь поздороваться.
I see you're busy with some other things to do
Я вижу, ты занят другими делами.
I'm so stupid
Я такая глупая
Come and save me
Приди и спаси меня.
I have some problems recognising colours, I'm blind
У меня проблемы с распознаванием цветов, я слеп.
I have nothing to tell you
Мне нечего тебе сказать.
...
...
You worry too much about everything
Ты слишком много обо всем беспокоишься.
We can't stop thinking about it and it's killing us
Мы не можем перестать думать об этом, и это убивает нас.
We're falling 'cause everything is changing
Мы падаем, потому что все меняется.
I thought we might drop by to say hello
Я подумал, что мы могли бы зайти поздороваться.
I see we're busy with some other things to do
Я вижу, мы заняты другими делами.
We're so stupid
Мы такие глупые.





Writer(s): Núria Graham Eguzquiza


Attention! Feel free to leave feedback.