Núria Mallena - Escolha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Núria Mallena - Escolha




Escolha
Выбор
Qual é a cor?
Какой цвет?
Qual é a dor que não diz?
Какая боль та, что молчит?
Qual é o laço?
Какая связь?
Qual é o traço de giz?
Какой след от мела?
Qual é o risco?
Какой риск?
Por que não senta e espera?
Почему не сядешь и не подождёшь?
Qual é o salto?
Какой прыжок?
E qual sapato convém?
И какая обувь подойдёт?
Com quantos calos
Со сколькими мозолями
Eu toco um violão bem?
Я хорошо играю на гитаре?
Qual é o estrago
Какой ущерб
Da minha culpa sincera?
От моей искренней вины?
Eu pego a sua mão pra me perder
Я беру твою руку, чтобы потеряться
Eu posso deixar de te querer
Я могу разлюбить тебя
Eu durmo em outra escolha
Я засыпаю с другим выбором
Na na na na
На на на на
Na na na na
На на на на
Na na na na
На на на на
Na na na na
На на на на
Eu pego a sua mão pra me perder
Я беру твою руку, чтобы потеряться
Eu posso deixar de te querer
Я могу разлюбить тебя
Eu durmo em outra escolha
Я засыпаю с другим выбором
Eu vou embora pra casa
Я ухожу домой
De qualquer céu de fumaça
Из любого неба из дыма
Eu durmo em outra marca
Я сплю под другим брендом
Troco o seu texto e sem graça
Меняю твой текст, такой безликий
Viro do avesso e faço chover
Выворачиваюсь наизнанку и вызываю дождь
Eu durmo com você
Я сплю с тобой
Na na na na
На на на на
Na na na na
На на на на





Writer(s): Nuria Mallena Saraiva Do Amaral


Attention! Feel free to leave feedback.