Lyrics and translation Núñez - Despiertan los más dormidos

Despiertan los más dormidos

Tan frívolos van, tan ciegos de spam,
Tan malo es el pan que les ponen,
Tan solos están, tanto vago sultán,
Tanto admiramos la esperanza que exponen,
Se despiertan los más dormidos,
Es momento de los cautivos,
Con la esencia del crío y la verdad que persigo,
La vergüenza que expío y las palabras que escribo.

No cambio ser un tipo normal por tu enorme palacio,
¿Sesiones de spa? No. Follar muy despacio,
No tengo percepción del espacio,
Así que con un desván medio vacío me sacio,
Sonrío por el bobo y el rancio,
Aprendí de un albañil a no caer del andamio,
Qué esperáis de mí,
La pose en el barrio, el desvarío,
Yo sé que alguno vino de crío y se va a morir esperando,
Qué espectáculo es la vida y que torpe el espectador,
Inmerso en la rutina de la fe en el despertador,
Tú comes gelatina con cuchillo y tenedor,
Pues yo tengo la adrenalina mágica del soñador,
Plácido descanso habitando los campos yo,
Mando un beso arriba a los que están vigilando,
Míranos dejándonos caer de la cuerda floja
Cuando el resto solo piensa en panoja,
Lo hacemos de cuore, ascendiendo escalones,
Mucha verborrea escrita pa tan pocos lectores,
Busca a quien te enamore, yo sé que duele joder,
Su coño es miel con el tosco mecanismo de un rolex,
Hoy en plena conquista, a un paso de la cripta,
Tengo la mayor sonrisa que miró tu dentista,
Ey en el enjambre la última avispa,
La primera que se escapa cuando prende la chispa, mira...

Tan frívolos van, tan ciegos de spam,
Tan malo es el pan que les ponen,
Tan solos están, tanto vago sultán,
Tanto admiramos la esperanza que exponen,
Se despiertan los más dormidos,
Es momento de los cautivos,
Con la esencia del crío y la verdad que persigo,
La vergüenza que expío y las palabras que escribo.

Hace ya tiempo que me cuesta imaginarme,
La paz universal, la trampa al narcotraficante,
A estas alturas todo es insignificante
Y se da al mejor postor el futuro del estudiante,
Cuántas guerras librarán por 30 puercas monedas,
Ambición territorial si con la tierra no se juega,
Con qué tendremos que jugar
Si no hay más cruda situación que la del hombre que no juega,
Con sistema o sin sistema,
Yo formo parte de la solución, no del problema,
Todos pidiendo a gritos cambio a cabo no se lleva,
Porque es más fácil cambiar de postura en el sofá y pedir la cena,
Oye tu dilema es mi dilema,
Quién no quiere un mundo anárquico sin lemas ni banderas,
Sin fuego ni pólvora, sin fuego ni pólvora,
No quiero luz ni gas, quiero contemplar la cruel belleza indígena.

Tan frívolos van, tan ciegos de spam,
Tan malo es el pan que les ponen,
Tan solos están, tanto vago sultán,
Tanto admiramos la esperanza que exponen,
Se despiertan los más dormidos,
Es momento de los cautivos,
Con la esencia del crío y la verdad que persigo,
La vergüenza que expío y las palabras que escribo.

Пробуждаются самые сонные

Так легкомысленно живут, так слепы от спама,
Так плох хлеб, что им дают,
Так одиноки, столько ленивых султанов,
Так восхищаемся надеждой, что излучают,
Пробуждаются самые сонные,
Время пленников настало,
С детской сутью и правдой, что ищу,
Стыд, что искупаю, и слова, что пишу.

Не променяю свою обычную жизнь на твой огромный дворец,
СПА-процедуры? Нет. Любить тебя медленно,
Не ощущаю пространства,
Поэтому мне хватает полупустой мансарды,
Улыбаюсь глупцам и затхлым,
Научился у каменщика не падать с лесов,
Чего ты ждешь от меня,
Позы в районе, бред,
Я знаю, кое-кто пришел ребенком и умрет в ожидании,
Какой спектакль эта жизнь, и какой неуклюжий зритель,
Погруженный в рутину веры в будильник,
Ты ешь желе ножом и вилкой,
А у меня магический адреналин мечтателя,
Безмятежно отдыхаю, скитаясь по полям,
Посылаю воздушный поцелуй тем, кто наблюдает сверху,
Смотри, как мы падаем с каната,
Когда остальные думают только о бабле,
Мы делаем это от души, поднимаясь по ступеням,
Много красивых слов написано для столь малого числа читателей,
Найди того, кто тебя полюбит, я знаю, это больно, черт возьми,
Её лоно – мёд с грубым механизмом ролекса,
Сегодня в разгаре завоевания, в шаге от склепа,
У меня самая широкая улыбка, которую видел твой дантист,
Эй, в рое последняя оса,
Первая, кто улетает, когда вспыхивает искра, смотри...

Так легкомысленно живут, так слепы от спама,
Так плох хлеб, что им дают,
Так одиноки, столько ленивых султанов,
Так восхищаемся надеждой, что излучают,
Пробуждаются самые сонные,
Время пленников настало,
С детской сутью и правдой, что ищу,
Стыд, что искупаю, и слова, что пишу.

Давно уже мне трудно представить,
Всеобщий мир, ловушку для наркоторговца,
На данном этапе все незначительно,
И будущее студента отдается тому, кто больше заплатит,
Сколько войн развяжут за 30 грязных монет,
Территориальные амбиции, если с землей не играют,
С чем же нам придется играть,
Если нет более жестокой ситуации, чем у человека, который не играет,
С системой или без системы,
Я часть решения, а не проблемы,
Все кричат о перемена, но ничего не меняется,
Потому что проще изменить положение на диване и попросить ужин,
Слушай, твоя дилемма - моя дилемма,
Кто не хочет анархический мир без лозунгов и флагов,
Без огня и пороха, без огня и пороха,
Не хочу ни света, ни газа, хочу созерцать жестокую первобытную красоту.

Так легкомысленно живут, так слепы от спама,
Так плох хлеб, что им дают,
Так одиноки, столько ленивых султанов,
Так восхищаемся надеждой, что излучают,
Пробуждаются самые сонные,
Время пленников настало,
С детской сутью и правдой, что ищу,
Стыд, что искупаю, и слова, что пишу.