Lyrics and translation Nükhet Duru - Cambaz
Herkes
toplanmış
Tout
le
monde
est
rassemblé
Bayram
yerinde
geziniyorlar
Ils
se
promènent
sur
le
terrain
de
la
fête
Elde
simitler
Des
beignets
dans
les
mains
Küçük
çocuklar
itişiyorlar,
gülüyorlar
Les
petits
enfants
se
poussent,
rient
Hava
güneşli
Le
temps
est
ensoleillé
Herkes
eş,
ahbap,
dost
selamlıyor
Tout
le
monde
salue
ses
proches,
ses
amis,
ses
compagnons
Kızlar
neşeli
Les
filles
sont
joyeuses
Delikanlılar
bayram
ediyor,
gülüşüyor
Les
jeunes
hommes
célèbrent
la
fête,
rient
Cambaz
ip
üstünde
oynuyor
Le
funambule
danse
sur
le
fil
Cambaz
ip
üstünde
ağlıyor
Le
funambule
pleure
sur
le
fil
Hayat
ip
üstünde
geçiyor
La
vie
passe
sur
le
fil
Hayat
her
an
gidip
geliyor
La
vie
va
et
vient
à
chaque
instant
Cambaz
ip
üstünde
oynuyor
Le
funambule
danse
sur
le
fil
Cambaz
ip
üstünde
ağlıyor
Le
funambule
pleure
sur
le
fil
Hayat
ip
üstünde
geçiyor
La
vie
passe
sur
le
fil
Hayat
her
an
gidip
geliyor
La
vie
va
et
vient
à
chaque
instant
Herkes
toplanmış
Tout
le
monde
est
rassemblé
Bayram
yerinde
geziniyorlar
Ils
se
promènent
sur
le
terrain
de
la
fête
Elde
simitler
Des
beignets
dans
les
mains
Küçük
çocuklar
itişiyorlar,
gülüyorlar
Les
petits
enfants
se
poussent,
rient
Hava
güneşli
Le
temps
est
ensoleillé
Herkes
eş,
ahbap,
dost
selamlıyor
Tout
le
monde
salue
ses
proches,
ses
amis,
ses
compagnons
Kızlar
neşeli
Les
filles
sont
joyeuses
Delikanlılar
bayram
ediyor,
gülüşüyor
Les
jeunes
hommes
célèbrent
la
fête,
rient
Cambaz
ip
üstünde
oynuyor
Le
funambule
danse
sur
le
fil
Cambaz
ip
üstünde
ağlıyor
Le
funambule
pleure
sur
le
fil
Hayat
ip
üstünde
geçiyor
La
vie
passe
sur
le
fil
Hayat
her
an
gidip
geliyor
La
vie
va
et
vient
à
chaque
instant
Cambaz
ip
üstünde
oynuyor
Le
funambule
danse
sur
le
fil
Cambaz
ip
üstünde
ağlıyor
Le
funambule
pleure
sur
le
fil
Hayat
ip
üstünde
geçiyor
La
vie
passe
sur
le
fil
Hayat
her
an
gidip
geliyor
La
vie
va
et
vient
à
chaque
instant
Cambaz
ip
üstünde
oynuyor
Le
funambule
danse
sur
le
fil
Cambaz
ip
üstünde
ağlıyor
Le
funambule
pleure
sur
le
fil
Hayat
ip
üstünde
geçiyor
La
vie
passe
sur
le
fil
Hayat
her
an
gidip
geliyor
La
vie
va
et
vient
à
chaque
instant
Cambaz
ip
üstünde
oynuyor
Le
funambule
danse
sur
le
fil
Cambaz
ip
üstünde
ağlıyor
Le
funambule
pleure
sur
le
fil
Hayat
ip
üstünde...
La
vie
sur
le
fil...
Rate the translation
1
Hayat Umutla Başlar
2 Al Gönlümü Diyar Diyar Sürükle
3 Al Beni de Yanına
4 Canım Yandı
5 Güneş
6 Benimsin Diyemediğim
7 Kulis
8 Cambaz
9 Bir Nefes Gibi
10 Anılar
11 İyi Oldu Gelmediğin
12 Dostluğa Davet
13 Melankoli
14 Ben Sana Vurgunum
15 Beni Benimle Bırak
16 Haykırıyorum
17 Yıldızlar
18 Nerede O Eski Şarkılar
19 Ben Bir Kadınım
20 Büyüme Çocuk
21 Gerisi Vız Gelir
2 Al Gönlümü Diyar Diyar Sürükle
3 Al Beni de Yanına
4 Canım Yandı
5 Güneş
6 Benimsin Diyemediğim
7 Kulis
8 Cambaz
9 Bir Nefes Gibi
10 Anılar
11 İyi Oldu Gelmediğin
12 Dostluğa Davet
13 Melankoli
14 Ben Sana Vurgunum
15 Beni Benimle Bırak
16 Haykırıyorum
17 Yıldızlar
18 Nerede O Eski Şarkılar
19 Ben Bir Kadınım
20 Büyüme Çocuk
21 Gerisi Vız Gelir
Attention! Feel free to leave feedback.