Lyrics and translation Nükhet Duru - Hep O Kışı Hatırlarım
Hep
o
kışı
hatırlarım
Je
me
souviens
toujours
de
cet
hiver
Karlarla
yağmıştın
Tu
étais
couvert
de
neige
Saçlarının
arasında
eriyene
kadar
Jusqu'à
ce
que
tu
fondes
dans
mes
cheveux
Kaybolana
kadar
saklanmıştın
Tu
t'es
caché
jusqu'à
ce
que
tu
disparaisses
Hep
o
kışı
hatırlarım
Je
me
souviens
toujours
de
cet
hiver
Çektiğin
ağlarla
gelmiştin
Tu
es
arrivé
avec
des
filets
Denizden
uzakta
yaşanırmış
sandıın
Tu
pensais
que
la
vie
loin
de
la
mer
était
possible
Çok
kısa
sürdü
oysa
yaşamın
Mais
ta
vie
a
été
si
courte
Hiç
üzülmezdim
böyle
Je
ne
me
suis
jamais
attristé
pour
cela
Baharın
geldiğine
Lorsque
le
printemps
est
arrivé
Ne
karlar
kaldı
yerde
Il
n'y
avait
plus
de
neige
sur
le
sol
Ne
bir
dalga
denizde
Ni
une
vague
dans
la
mer
Yine
de
kendimi
tutamam
Mais
je
ne
peux
toujours
pas
m'empêcher
de
me
souvenir
Hep
o
kışı
hatırlarım
Je
me
souviens
toujours
de
cet
hiver
Rate the translation
1
İstanbul , İstanbul
2 Deli Diyorlar Bana
3 Gözlerin Bulutlu
4 Seninle
5 Ressam
6 Oysa Şimdi
7 Kazandım
8 Gökyüzünden İndi Yıldızlar
9 Aşk Dediğin Nedir
10 Söyletme Beni
11 Her Şey Senin İçin
12 Aşıksam Ne Farkeder
13 Unut Beni
14 Nereye Baksam O
15 Papatya Falı
16 Aldım Veda Mektubunu
17 Gidiyorum
18 Kaldırımlar
19 Gözler
20 Hep O Kışı Hatırlarım
2 Deli Diyorlar Bana
3 Gözlerin Bulutlu
4 Seninle
5 Ressam
6 Oysa Şimdi
7 Kazandım
8 Gökyüzünden İndi Yıldızlar
9 Aşk Dediğin Nedir
10 Söyletme Beni
11 Her Şey Senin İçin
12 Aşıksam Ne Farkeder
13 Unut Beni
14 Nereye Baksam O
15 Papatya Falı
16 Aldım Veda Mektubunu
17 Gidiyorum
18 Kaldırımlar
19 Gözler
20 Hep O Kışı Hatırlarım
Attention! Feel free to leave feedback.