Lyrics and translation Nükhet Duru - Rüşvet
Teninin
sesini
dinlersen
eğer
If
you
listen
to
the
sound
of
your
skin
Hıçkırık
olur
o
an
öpüşler
Kisses
become
sobs
at
that
moment
Yalnızlık
birazda
sevdaya
benzer
Loneliness
is
somewhat
similar
to
love
Acıya
damgalar
vurur
geceler
It
stamps
pain
on
the
nights
Ellerim
söndürür
yanan
tenini
My
hands
extinguish
your
burning
skin
Gözlerim
düğümler
kirpiklerini
My
eyes
knot
your
eyelashes
Göremez
olursun
hayallerini
You
won't
be
able
to
see
your
dreams
Elvedasız
gitmiş
bizden
gidenler
Those
who
left
us
without
saying
goodbye
Yüreğim
sağır
sultan
şimdi
My
heart
is
deaf
and
mute
now
Ödedim
sevdanın
rüşvetini
I
paid
the
bribe
of
your
love
O
da
çıkarcıymış
herkes
gibi
You
are
selfish
like
everyone
else
Gözyaşımla
yaptım
ben
servetimi
I
made
my
fortune
with
my
tears
Yüreğim
sağır
sultan
şimdi
My
heart
is
deaf
and
mute
now
Ödedim
sevdanın
rüşvetini
I
paid
the
bribe
of
your
love
O
da
çıkarcıymış
herkes
gibi
You
are
selfish
like
everyone
else
Gözyaşımla
yaptım
ben
servetimi
I
made
my
fortune
with
my
tears
Teninin
sesini
dinlersen
eğer
If
you
listen
to
the
sound
of
your
skin
Hıçkırık
olur
o
an
öpüşler
Kisses
become
sobs
at
that
moment
Yalnızlık
birazda
sevdaya
benzer
Loneliness
is
somewhat
similar
to
love
Acıya
damgalar
vurur
geceler
It
stamps
pain
on
the
nights
Ellerim
söndürür
yanan
tenini
My
hands
extinguish
your
burning
skin
Gözlerim
düğümler
kirpiklerini
My
eyes
knot
your
eyelashes
Göremez
olursun
hayallerini
You
won't
be
able
to
see
your
dreams
Elvedasız
gitmiş
bizden
gidenler
Those
who
left
us
without
saying
goodbye
Yüreğim
sağır
sultan
şimdi
My
heart
is
deaf
and
mute
now
Ödedim
sevdanın
rüşvetini
I
paid
the
bribe
of
your
love
O
da
çıkarcıymış
herkes
gibi
You
are
selfish
like
everyone
else
Gözyaşımla
yaptım
ben
servetimi
I
made
my
fortune
with
my
tears
Yüreğim
sağır
sultan
şimdi
My
heart
is
deaf
and
mute
now
Ödedim
sevdanın
rüşvetini
I
paid
the
bribe
of
your
love
O
da
çıkarcıymış
herkes
gibi
You
are
selfish
like
everyone
else
Gözyaşımla
yaptım
ben
servetimi
I
made
my
fortune
with
my
tears
O
da
çıkarcıymış
herkes
gibi
You
are
selfish
like
everyone
else
Gözyaşımla
yaptım
ben
servetimi
I
made
my
fortune
with
my
tears
Rate the translation
1
Dikine Dikine
2 Hicran
3 Sizli Bizli
4 Milyoner
5 Başka Hayat
6 Tam Zamaninda
7 Ceylan
8 Bu Gece Beni Düşün
9 Her Yer Gökkuşaği
10 Çocukluk işte
11 De
12 Rüşvet
13 Bekar Köy
14 Beni Affet
15 Menekşe
2 Hicran
3 Sizli Bizli
4 Milyoner
5 Başka Hayat
6 Tam Zamaninda
7 Ceylan
8 Bu Gece Beni Düşün
9 Her Yer Gökkuşaği
10 Çocukluk işte
11 De
12 Rüşvet
13 Bekar Köy
14 Beni Affet
15 Menekşe
Attention! Feel free to leave feedback.