Lyrics and translation Nükleer Başlıklı Kız - Büyüdüm

Büyüdüm

Büyüdüm artık yüreğimle ağlıyorum
Büyüdüm artık gözlerimle konuşuyorum
Taşıyorum içimden sessizce yaşıyorum
Büyüdüm artık susmayı biliyorum
Dökülecek sonlarım var ama tutuyorum

Korkmuyorum artık hüzünden
Yaşadığım acılar yüzünden
Korkmuyorum artık bugünden
Sormuyorum bu kimin yüzünden

Büyüdüm artık ölü güller topluyorum
Büyüdüm artık küllerimi savuruyorum
Kaçıyorum bugün ben kendimi saklıyorum
Büyüdüm artık anlamını biliyorum
Dökülecek sonlarım var ama tutuyorum

Korkmuyorum artık hüzünden
Yaşadığım acılar yüzünden
Korkmuyorum artık bugünden
Sormuyorum bu kimin yüzünden

Korkmuyorum artık hüzünden
Yaşadığım acılar yüzünden
Korkmuyorum artık bugünden
Sormuyorum bu kimin yüzünden

Я выросла

Я выросла, теперь плачу сердцем
Я выросла, теперь говорю глазами
Несу в себе, молча переживаю
Я выросла, теперь умею молчать
Есть концы, готовые оборваться, но я держусь

Не боюсь больше грусти
Из-за пережитых страданий
Не боюсь больше сегодняшнего дня
Не спрашиваю, по чьей вине

Я выросла, теперь собираю мёртвые розы
Я выросла, теперь развеиваю свой пепел
Сегодня я бегу, прячусь
Я выросла, теперь понимаю смысл
Есть концы, готовые оборваться, но я держусь

Не боюсь больше грусти
Из-за пережитых страданий
Не боюсь больше сегодняшнего дня
Не спрашиваю, по чьей вине

Не боюсь больше грусти
Из-за пережитых страданий
Не боюсь больше сегодняшнего дня
Не спрашиваю, по чьей вине