Lyrics and translation Ñejo feat. Ñengo Flow, Jetson & Sniper - Mujeres y Chavos

Mujeres y Chavos

Sniper!
El Real G 4 Life Baby
Jetson
Dimelo Ñejo!

A mi no me hables de mujeres
Que al final todas salen put!
Mejor háblame de chavos
Que esos si que uno se los disfruta

A mi no me hables de problemas
Ni de los 20 revoluses que tu tienes
Que ya yo tengo lo mio
Así que arranca para el carajo
Por donde mismito vienes

No me comprometo mami, yo me pillo y te lo meto
Para que sientas el efecto, del bellaqueo correcto
Aterrorizada, quiere chingar quizás
Ni piel, ni pisada, tiene la torta erizada, para haya es que voy

Volteando le doy clase baby no me ronque, no me amenace
O te encierro en mi cárcel, si te pillo fuera de base
No estoy para pendejadas, estoy para que tu te sientas bien
Para romperte la vía, hasta que se volquee el tren

Indiscutible, el hombre invisible
Revoluciones van a miles, no me hagan activarles los misiles
Dime lo bellaca, para tu novio tengo corta, tengo A.K
Hoy te voy a dar tremenda clavada en la butaca

No me comprometo mami, yo me pillo y te lo meto
Para que sientas el efecto, del bellaqueo correcto
Cógelo suave puñeta porque te alteras
Súbase sin panty hasta el final de la escalera bellaquera

No me hables de mujeres
Hablemen de Washington y Lincoln
Benjamin Franklin, es mi rinton
Háblame de pacas, no me hables de Paris Hilton
Al cabo me la vivo, tu eres Monica y yo Clinton

No me hables de problemas, so cabrón no me molestes
Donde están mis chavos, los Molly
Las gatas que me llamen después que yo recolecte
Y que no se encojonen cuando yo no les conteste

Lo sexual siempre va después de lo monetario
Chuleta la subida, lleno el itinerario
Lo primero son los cheles, tu toto secundario
Vivo enchulado de todo el sistema bancario

No me hables de mujeres para casarme
Ni de revuleo hoy no voy a preocuparme
Háblame de forma para el bolsillo yo llenarme
Que con dinero siempre van haber gatas pata llevarme

A mi no me hables de mujeres
Que al final todas salen putas
Mejor háblame de chavos
Que esos si que uno se los disfruta

A mi no me hables de problemas
Ni de los 20 revoluses que tu tienes
Que ya yo tengo lo mio
Así que arranca para el carajo
Por donde mismito vienes

No me hables de problemas, háblame de cash
De Masterd Card o Visa, háblame de pasaporte, hablemen de la visa
Cuantos países al mes es que tu pisas, en donde tu estas pegado
En donde carajos es que tu visas

Calladito le metimos el dedo en el culo
Están regando por ahí, que es de ese julo
Lo mio es cantar, yo no inspiro ni brego con cosas
Y no vengan para acá so putas si tienen novio o esposo

No presto chavos porque me baja la cuenta
Aquí o se trabaja o mire a ver que inventa
A los culitos no les pagamos la renta
Mentirás si chinga bien, te tenemos en cuenta

No me hables de pistolas, de rifles ni problemas
Háblame de party, vacilón y yerba buena
Si vamos a revulear, revuleo con las nenas
Y nos vamos pa hasta a bajo, hasta que se rompa la antena

La titera esta pateandome como Karate Kid
Sin cojones a mi me tiene si tu corta tiene shi
Que suena bien cabrón cuando el pambel hace click
Esta nota para bailar, bien guillado de happy fit

Suspendeme ese viaje nene malo
Hablando de seteo avería y de palo
La pendejase y los revoluces yo te los regalo
Lo mío es vacilar con el producto más caro

No me hables de mujeres para casarme
Ni de revuleo hoy no voy a preocuparme
Háblame de forma para el bolsillo yo llenarme
Que con dinero siempre van haber gatas pata llevarme

A mi no me hables de mujeres
Que al final todas salen put!
Mejor háblame de chavos
Que esos si que uno se los disfruta

A mi no me hables de problemas
Ni de los 20 revoluses que tu tienes
Que ya yo tengo lo mio
Así que arranca para el carajo
Por donde mismito vienes

Femmes et Billets

Sniper!
Le Real G 4 Life Baby
Jetson
Dis-le moi Ñejo!

Ne me parle pas de femmes
Car au final elles finissent toutes par être des salopes!
Parle-moi plutôt de billets
Car ceux-là au moins on en profite

Ne me parle pas de problèmes
Ni de tes 20 embrouilles
J'ai déjà ce qu'il me faut
Alors barre-toi d'ici
Par où tu es venu

Je ne m'engage à rien ma belle, je te prends et je te la mets
Pour que tu ressentes l'effet, du bon déhanché
Terrifiée, tu veux peut-être baiser
Ni peau, ni pitié, le gâteau est prêt, c'est par là que je vais

En la retournant je lui donne une leçon bébé ne me saoule pas, ne me menace pas
Ou je t'enferme dans ma prison, si je te chope en train de déconner
Je ne suis pas là pour des conneries, je suis là pour que tu te sentes bien
Pour te faire exploser la chatte, jusqu'à ce que le train déraille

Incontestable, l'homme invisible
Les révolutions tournent à plein régime, ne me forcez pas à activer les missiles
Dis-moi la coquine, pour ton mec j'ai une machette, j'ai une AK
Aujourd'hui je vais te donner une sacrée raclée sur la banquette arrière

Je ne m'engage à rien ma belle, je te prends et je te la mets
Pour que tu ressentes l'effet, du bon déhanché
Calme-toi salope parce que tu t'énerves
Monte sans culotte jusqu'en haut de l'escalier petite coquine

Ne me parle pas de femmes
Parlez-moi de Washington et Lincoln
Benjamin Franklin, c'est ma sonnerie
Parle-moi de liasses, ne me parle pas de Paris Hilton
De toute façon je profite de la vie, tu es Monica et je suis Clinton

Ne me parle pas de problèmes, putain ne m'embête pas
Où sont mes billets, les Molly
Que les filles m'appellent après que j'ai encaissé
Et qu'elles ne s'énervent pas quand je ne réponds pas

Le sexe vient toujours après l'argent
La montée d'adrénaline, je remplis l'agenda
Ce sont les billets d'abord, ta chatte c'est secondaire
Je vis blindé grâce au système bancaire

Ne me parle pas de femmes pour me marier
Ni d'embrouilles aujourd'hui je ne vais pas m'inquiéter
Parle-moi de moyens pour remplir mes poches
Car avec de l'argent il y aura toujours des filles pour me suivre

Ne me parle pas de femmes
Car au final elles finissent toutes par être des putes
Parle-moi plutôt de billets
Car ceux-là au moins on en profite

Ne me parle pas de problèmes
Ni de tes 20 embrouilles
J'ai déjà ce qu'il me faut
Alors barre-toi d'ici
Par où tu es venu

Ne me parle pas de problèmes, parle-moi d'argent liquide
De Masterd Card ou Visa, parle-moi de passeport, parle-moi de visa
Combien de pays tu visites par mois, où tu es connu
Où diable vas-tu avec ton visa

Discrètement on leur a mis le doigt dans le cul
Ils racontent partout que c'est de notre faute
Moi je chante, je ne m'inspire pas et je ne traite pas de ces choses
Et ne venez pas ici putes si vous avez un petit ami ou un mari

Je ne prête pas d'argent parce que ça me vide les poches
Ici soit on travaille, soit on se débrouille autrement
On ne paie pas le loyer des petites salopes
Par contre si tu assures au lit, on te garde à l'esprit

Ne me parle pas de flingues, de fusils ni de problèmes
Parle-moi de fêtes, de bons moments et de bonne herbe
Si on va s'éclater, on s'éclate avec les filles
Et on y va à fond, jusqu'à ce que l'antenne pète

La petite me frappe comme Karaté Kid
Sans hésiter elle me tient si ton flingue est chargé
C'est vraiment cool quand le flingue fait clic
Ce morceau est fait pour danser, bien perché et heureux

Annule ce voyage mauvais garçon
On parle de business, de matos et d'argent
Les conneries et les embrouilles je te les offre
Moi je suis là pour m'amuser avec ce qu'il y a de plus cher

Ne me parle pas de femmes pour me marier
Ni d'embrouilles aujourd'hui je ne vais pas m'inquiéter
Parle-moi de moyens pour remplir mes poches
Car avec de l'argent il y aura toujours des filles pour me suivre

Ne me parle pas de femmes
Car au final elles finissent toutes par être des salopes!
Parle-moi plutôt de billets
Car ceux-là au moins on en profite

Ne me parle pas de problèmes
Ni de tes 20 embrouilles
J'ai déjà ce qu'il me faut
Alors barre-toi d'ici
Par où tu es venu