Ñengo Flow - Adentro De Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ñengo Flow - Adentro De Ti




Adentro De Ti
En toi
Yo quiero terminar adentro de ti
Je veux finir en toi
Dime si me va′ a dar lo que traes ahí
Dis-moi si tu vas me donner ce que tu as
Yo quiero terminar, mai, adentro de ti
Je veux finir, ma belle, en toi
Contigo encima de mí, yo quiero to' eso pa′ (Yeh, ok)
Avec toi sur moi, je veux tout ça pour moi (Yeh, ok)
Cuando te pienso, cuando yo te tengo (Dime mami)
Quand je pense à toi, quand je t'ai (Dis-moi, ma chérie)
Aunque tiren la mala, me calma', bebé, cuando 'toy desinquieto
Même si les choses tournent mal, tu me calmes, bébé, quand je suis inquiet
Cuando yo te tengo, cuando estoy adentro
Quand je t'ai, quand je suis en toi
Jugamo′ a quemarno′, mai mete la mano que ya no te siento, yeh
On joue à se brûler, ma belle, mets la main, je ne te sens plus, yeh
E' una mamacita, se pasa en el gym de noche y día
Elle est une belle femme, elle passe son temps au gym, nuit et jour
Tiene su tumba′o, siempre la busco y la hago mía
Elle a son style, je la cherche toujours et je la fais mienne
En nadie confía, yo le dedico poesía'
Elle ne fait confiance à personne, je lui dédie des poèmes
La nena se descontrola al escuchar mi melodía
La petite fille perd le contrôle en écoutant ma mélodie
No vo′a renunciar a tu amor (Yeh)
Je ne vais pas renoncer à ton amour (Yeh)
Porque en el frío me da' calor
Parce que dans le froid, tu me donnes de la chaleur
Porque en la tristeza sana′ mi dolor
Parce que dans la tristesse, tu soulages ma douleur
Disfrutamo' lo que vivimo', el tiempo corre a tu favor
Profitons de ce que nous vivons, le temps joue en ta faveur
No vo′a renunciar a tu amor
Je ne vais pas renoncer à ton amour
Porque en el frío me da′ calor
Parce que dans le froid, tu me donnes de la chaleur
Porque en la tristeza sana' mi dolor
Parce que dans la tristesse, tu soulages ma douleur
Disfrutamo′ lo que vivimo', el tiempo corre a tu favor
Profitons de ce que nous vivons, le temps joue en ta faveur
Yo quiero terminar adentro de ti
Je veux finir en toi
Dime si me va′ a dar lo que traes ahí
Dis-moi si tu vas me donner ce que tu as
Yo quiero terminar, mai, adentro de ti
Je veux finir, ma belle, en toi
Contigo encima de mí, yo quiero to' eso pa′ (Yeh)
Avec toi sur moi, je veux tout ça pour moi (Yeh)
Rompe la frecuencia, pa' esa' nalga′ tengo la anestesia
Casse la fréquence, pour ces fesses, j'ai l'anesthésie
Tu marido que se mate, si no tiene paciencia pa′ entenderte
Que ton mari se tue, s'il n'a pas la patience de te comprendre
Yo sigo vola'o de la mente
Je suis toujours fou
Y si se pone bruta va pa′l Valle de la Muerte
Et si elle devient folle, c'est pour la Vallée de la Mort
Oye, mi mamá, chequea mi flow, te mata, aquí en la mía
Hé, ma belle, vérifie mon flow, il te tue, ici dans le mien
Si yo me pego, mai, te dejo encendí'a
Si je me colle à toi, ma belle, je te laisse enflammée
Tengo lo que estás buscando, lo que no conocía′
J'ai ce que tu cherches, ce que tu ne connais pas
No vo'a renunciar a tu amor
Je ne vais pas renoncer à ton amour
Porque en el frío me da′ calor
Parce que dans le froid, tu me donnes de la chaleur
Porque en la tristeza sana' mi dolor
Parce que dans la tristesse, tu soulages ma douleur
Disfrutamo' lo que vivimo′, el tiempo corre a tu favor
Profitons de ce que nous vivons, le temps joue en ta faveur
Yo quiero terminar adentro de ti
Je veux finir en toi
Dime si me va′ a dar lo que traes ahí
Dis-moi si tu vas me donner ce que tu as
Yo quiero terminar, mai, adentro de ti
Je veux finir, ma belle, en toi
Contigo encima de mí, yo quiero to' eso pa′ (Yeh, okay)
Avec toi sur moi, je veux tout ça pour moi (Yeh, ok)





Writer(s): Kevin Daniel Ortiz-medina, Jesus Manuel Nieves, Edwin Rosa Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.