Lyrics and translation Ñengo Flow - Desaparecido

Desaparecido

Ey yo′
Yo nunca me he ido, yo sigo aquí
Más fuerte que nunca
Real G4 Life, baby

Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad

Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad

Yo llevo en el cuerpo un dolor
Que no me deja respirar
Llevo en el cuerpo una condena
Que siempre me echa a camina'

Me dicen el desaparecido
Que cuando llega que ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
De prisa, de prisa, rumbo perdido

Hola qué tal, yo no me he ido, sigo aquí y estamos activos
Dándole un poco de rap pa′ que lo baile en el estribo
Chuleta para el electro boogie, el boogie down como en BX
Camina bajo los radares, por eso es que no me vez

Dando cara, el Ñengo se prepara
Cójalo con dispara, y no es tallando kilos con cuchara
Nunca suelto la chicharra porque hay una epidemia
Estamos aquí presente, lo de nosotro' es cosa sería

Prendo un blunt para elevarme, con los grises conectarme
Que vengan a buscarme porque ya quiero hackiarme
No vivo de película, no soy actor
La Real G está permanente y tiene el control

Camino al filo de la navaja, pero estoy bendeci'o
Poco a poco el movimiento, que mucho ha creci′o
Orgulloso de lo mío, me dieron mano al desafío
Disciplina y sacrificio, y hoy en día están encendi′o

¿De qué tu ronca de qué?, ¿de qué tu ronca?
Puedo desaparecerlos hoy a ustedes si los nervios me provocan
¿Que tú tienes flavor?, yo si tengo un sabor hijueputa
Pa' hacerte una criqueta en la raíces de la peluca

Cantante del pueblo, oriéntandolos, Billy The Kid
Ellos roncan, fanfarronean, llegan y no están aquí
Esto es hip hop del rey, en ocho barra, en 16
Te descojono la salud, conmigo usted no tiene break, my nigga
(Real G4 Life, we run the world motherfucker)

Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad

Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad

Yo llevo en el cuerpo un dolor
Que no me deja respirar
Llevo en el cuerpo una condena
Que siempre me echa a camina′

Me dicen el desaparecido
Que cuando llega que ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
De prisa, de prisa, rumbo perdido

Siempre quemando, mi abuelito y los santos cuidándome
La mitad de falsa que viven apuñalándome
Volando voy y vengo, vengo volando y voy
Llegan de Austria las Glopetas, el sube y baja es pa' Detroit

Soy una maquina del tiempo, mientras se pueda
A lo mejor vendemos más cuando me muera
Desde mi nacimiento orgulloso de mi bandera
Saludos a to′ los dementes que están cumpliendo en la galera

Impredecible, indestructible, increíble, pero terrible
Que mal lo interpretan, sí, me mama el bicho el que no escribe
En la zona del crimen tú serías la victima
Parquea'o y es al momento, pa′ que no llegues a la clínica

Cuando aparezco, vuelvo y desaparezco
Se cree que sabe, Jorgie, vamos a darle fuego por fresco
Tú cambia y cambia de peinilla, y cuando le abra la perilla
Quiero verlo sangrar por las costillas

A solo a Dios le doy rodilla, por eso mi talento siempre brilla
Me tiran vudú y el de allá arriba es mi sombrilla
Yo me crié en el monte, mosquitos y fiebre amarilla
Y me curo los dolores, dolores con las pastillas

El que no esperabas regresó, ahora es que esta mierda empezó
Ayer vi a tu gata y me lo beso
Este calibre tuerce, no descifrara ni los meses
Yo los notos con tristeza y sufrirá el que no obedece

Original Flavor
Ñengo Flow en la casa
Real G4 Life, baby
Agradecido con mi pueblo hasta la muerte
Agradecido con todos lo que me han ayuda'o
Desde abajo, desde cero
Que han esta'o conmigo día y noche ahí
Real G4 Life
Díme Gotay
Super Yei
Superiority
La disciplina la pone el Real G
Eso es así
Oye, el desaparecido volvió
¿Cuando llegaré?
Agradecido hasta la muerte, acuérdate de eso
Tengo un dolor en el alma y es de no haberlos mata′o, cabrones

Пропавший

Эй, yo'
Я никогда не уходил, я все еще здесь
Сильнее, чем когда-либо
Real G4 Life, детка

Меня называют пропавшим
Призраком, которого никогда нет
Меня называют неблагодарным
Но это неправда

Меня называют пропавшим
Призраком, которого никогда нет
Меня называют неблагодарным
Но это неправда

Я ношу в себе боль
Которая не дает мне дышать
Я ношу в себе приговор
Который всегда заставляет меня идти

Меня называют пропавшим
Который, когда приходит, уже ушел
Я лечу, я улетаю
Спешу, спешу, потерянный курс

Привет, как дела, я не уходил, я все еще здесь, и мы активны
Даю тебе немного рэпа, чтобы ты танцевала на подножке
Отбивная для электро буги, буги-вуги, как в Бронксе
Хожу под радарами, поэтому ты меня не видишь

Смотрю в лицо, Ñengo готовится
Лови с выстрелом, и это не нарезание килограммов ложкой
Никогда не отпускаю пушку, потому что есть эпидемия
Мы здесь, присутствуем, наше дело - это серьезно

Зажигаю косяк, чтобы подняться, подключиться к серым
Пусть приходят за мной, потому что я уже хочу взломать себя
Я не живу в фильме, я не актер
Real G постоянна и имеет контроль

Иду по лезвию ножа, но я благословлен
Постепенно движение, которое сильно выросло
Горжусь своим, мне дали руку в испытании
Дисциплина и жертва, и сегодня они горят

О чем ты хрипишь, о чем, о чем ты хрипишь?
Я могу заставить вас исчезнуть сегодня, если нервы меня спровоцируют
Что у тебя есть вкус?, у меня есть вкус, черт возьми
Чтобы сделать тебе сверчка у корней парика

Певец народа, направляющий их, Билли Кид
Они хрипят, хвастаются, приходят и их здесь нет
Это хип-хоп короля, в восьми тактах, в 16
Я выбиваю из тебя дух, со мной у тебя нет передышки, мой нигга
(Real G4 Life, we run the world motherfucker)

Меня называют пропавшим
Призраком, которого никогда нет
Меня называют неблагодарным
Но это неправда

Меня называют пропавшим
Призраком, которого никогда нет
Меня называют неблагодарным
Но это неправда

Я ношу в себе боль
Которая не дает мне дышать
Я ношу в себе приговор
Который всегда заставляет меня идти

Меня называют пропавшим
Который, когда приходит, уже ушел
Я лечу, я улетаю
Спешу, спешу, потерянный курс

Всегда горю, мой дедушка и святые оберегают меня
Половина фальшивых, которые живут, нанося мне удары
Я лечу и прихожу, прихожу летя и ухожу
Из Австрии приходят Glopetas, подъем и спуск для Детройта

Я машина времени, пока это возможно
Возможно, мы будем продавать больше, когда я умру
С рождения горжусь своим флагом
Привет всем сумасшедшим, которые сидят в тюрьме

Непредсказуемый, несокрушимый, невероятный, но ужасный
Как они меня неправильно понимают, да, мне нравится тот, кто не пишет
В зоне преступления ты была бы жертвой
Припарковался, и это в тот момент, чтобы ты не попала в клинику

Когда я появляюсь, я возвращаюсь и исчезаю
Он думает, что знает, Хорхе, давай подпалим его за свежесть
Ты меняешь и меняешь расческу, а когда я открою ручку
Я хочу видеть, как он истекает кровью из ребер

Только Богу я преклоняю колено, поэтому мой талант всегда сияет
Они бросают в меня вуду, а тот, кто наверху, - мой зонтик
Я вырос в горах, комары и желтая лихорадка
И я лечу свои боли, боли таблетками

Тот, кого ты не ожидала, вернулся, теперь это дерьмо началось
Вчера я видел твою кошечку, и она меня поцеловала
Этот калибр скручивает, не расшифрует даже месяцы
Я вижу ноты с грустью, и тот, кто не подчиняется, будет страдать

Оригинальный вкус
Ñengo Flow в доме
Real G4 Life, детка
Благодарен своему народу до самой смерти
Благодарен всем, кто мне помогал
Снизу, с нуля
Кто был со мной день и ночь
Real G4 Life
Скажи, Готай
Супер Йей
Superiority
Дисциплину устанавливает Real G
Так и есть
Эй, пропавший вернулся
Когда я приду?
Благодарен до самой смерти, помни об этом
У меня болит душа от того, что я не убил вас, ублюдки