Ñengo Flow - Es Tu Culpa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ñengo Flow - Es Tu Culpa




Es Tu Culpa
Это твоя вина
Por kulpa de una perversa fui a prision
Из-за одной стервы я угодил в тюрьму
Y me abandono
И она меня бросила
NO llego ni una carta de ella a mi galera
Ни единого письма от нее не приходило в мою камеру
(Si)
(Да)
Taan si kiera
Даже сейчас, кажется, будто это все игра
(Tu no ve pelikulas verdad?)
(Ты разве не смотришь фильмов?)
Creyo k tras d las rejas moriria y se engaño
Я думал, что умру за решеткой, а она ошиблась
(Eso no es asi ahak jaja ta loka)
(Это не так, ах-ха, она свихнулась)
(Oye ma)
(Слушай, детка)
LIBRE SOY
Я СВОБОДЕН
(Soi libre OK)
свободен, ОК)
Lalaley lalalala
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Eyo Tony Tones
Эйо, Тони Тонс
Lalala Ohhh
Ля-ля-ля, ооо
Ñengo flow
Ñengo Flow
Ohhh
Ооо
Es mi culpa mija k mi vida se perdio
Это моя вина, детка, что моя жизнь пошла насмарку
Ahora vive d tus maldades
Теперь ты живешь за счет своих злодеяний
Ya no vales
Ты больше ничего не стоишь
X kererte murio
Из-за тебя любви больше нет
NO no NO kiero verte ni en pintura
НЕТ, НЕТ, не хочу видеть тебя даже на картине
Sta es segura
Это точно
No kiero ni una aventura
Не хочу даже мимолетной встречи
Xk jugaste mal (muy mal)
Потому что ты поступила со мной очень плохо (очень плохо)
Ahora la tendras k fallar (ei)
Теперь тебе придется расплачиваться (эй)
Salte pa ya hija del demonio
Убирайся отсюда, дочка дьявола
K no kreo en matrimonio
Я не верю в брак
Pidele a dios k yo no t vaya a encontrar
Моли Бога, чтобы я тебя не нашел
Pau pau pau
Бах, бах, бах
Te voi a dar
Я тебя убью
Salte pa ya hija del demonio
Убирайся отсюда, дочка дьявола
K no kreo en matrimonio
Я не верю в брак
Pidele a dios k yo no t vaya a encontrar
Моли Бога, чтобы я тебя не нашел
Pau pau pau
Бах, бах, бах
Te voi a dar
Я тебя убью
Es ta jugada
Эта игра окончена
Te aprovechaste de mi error
Ты воспользовалась моей ошибкой
Me dejasr¿te los barrotes super frios y sin calor
Заставила меня валяться за решеткой, в холоде и безысходности
Una sombra me a compaña
Тень меня сопровождает
Tu consuelo me consuela y m mata del dolor
Твое утешение утешает меня и сжигает от боли
Eres mala traicionera
Ты злая предательница
Bandolera verdadera
Настоящая бандитка
De esas k te encuentras caminando ahi en la acera
Из тех, что встретишь, проходя по тротуару
X las rejas d la karcel no t vengas a asomar
Не приближайся к решеткам тюрьмы
Ya k no m kitas penas no m las vengas a dar
Потому что ты не можешь облегчить мои страдания, а можешь только добавить их
Mala d ella m hizo una kereya y me voto
Злая, она сделала из меня верующего и бросила меня
Despues k se me voltio hecho el
После того, как перевернулась и стала стервой
Pike y se perdio
Ушла и пропала
Ahora vive arrepentida xk sabe k perdio
Теперь она сожалеет, потому что знает, что потеряла
Y se acaba d enterar k pa la kalle es k voi yo
И только что узнала, что я возвращаюсь на улицы
Es mi culpa mija k mi vida se perdio
Это моя вина, детка, что моя жизнь пошла насмарку
Ahora vive d tus maldades ya no vales
Теперь ты живешь за счет своих злодеяний, ты больше ничего не стоишь
NO no NO kiero verte ni en pintura
НЕТ, НЕТ, не хочу видеть тебя даже на картине
No kiero ni una aventura
Не хочу даже мимолетной встречи
Xk jugaste mal (muy mal)
Потому что ты поступила со мной очень плохо (очень плохо)
Ahora la tendras k fallar (ei)
Теперь тебе придется расплачиваться (эй)
Salte pa ya hija del demonio
Убирайся отсюда, дочка дьявола
K no kreo en matrimonio
Я не верю в брак
Pidele a dios k yo no t vaya a encontrar
Моли Бога, чтобы я тебя не нашел
Pau pau pau
Бах, бах, бах
Te voi a dar
Я тебя убью
Salte pa ya hija del demonio
Убирайся отсюда, дочка дьявола
K no kreo en matrimonio
Я не верю в брак
Pidele a dios k yo no t vaya a encontrar
Моли Бога, чтобы я тебя не нашел
Pau pau pau
Бах, бах, бах
TE voi a dar
УБЬЮ тебя





Writer(s): Nengo Flow, Tony Tone


Attention! Feel free to leave feedback.