Ñengo Flow - Intro (Cumplimos la Codena) - translation of the lyrics into German

Intro (Cumplimos la Codena) - Ñengo Flowtranslation in German




Intro (Cumplimos la Codena)
Intro (Wir haben die Strafe verbüßt)
Yo!
Yo!
Keko, wassup nega!?
Keko, was geht, Süße!?
Jajaja Real G4 Life Baby
Hahaha Real G4 Life Baby
Demasiao de fuerte, el dream team, tu lo sabes
Zu krass, das Dream Team, du weißt es
Deegee
Deegee
Yo, dale
Yo, los geht's
Vamo a romper la pista enterrando a los que estan en lista
Wir werden die Tanzfläche rocken und die begraben, die auf der Liste stehen
Un rafagazo del rifle y se va a morir enseguida el que insista
Eine Salve aus dem Gewehr und der, der darauf besteht, wird sofort sterben
Impactando fuertemente reventando los eventos
Wir schlagen hart ein und sprengen die Events
Y el que se ponga payaso lo dejamo en el cemento
Und wer den Clown spielt, den lassen wir im Zement zurück
La calle me dio de todo y yo lo transforme a mi modo
Die Straße gab mir alles und ich habe es auf meine Weise verwandelt
Y hoy me le cago en la madre a los que me dieron de codo
Und heute scheiß ich auf die Mutter derer, die mich im Stich gelassen haben
No creo en ilusiones causo serias reacciones
Ich glaube nicht an Illusionen, ich verursache ernste Reaktionen
Controlo mis emociones
Ich kontrolliere meine Emotionen
Abuela me ha echao bendiciones
Oma hat mir ihren Segen gegeben
A donde viajo llevo el fruto, el dinero baja en bultos
Wohin ich reise, bringe ich die Frucht, das Geld kommt in Bündeln
Enemys ocultos por telepatia lo elecctrocuto
Versteckte Feinde elektrokutiere ich per Telepathie
Magia negra, azul y blanca y aunque tengo un par de marcas
Schwarze, blaue und weiße Magie, und obwohl ich ein paar Narben habe
Como soy un animal, Noé me quiere pa su arca
Da ich ein Tier bin, will Noah mich für seine Arche
Quieres que te hable de mi?
Willst du, dass ich dir von mir erzähle?
No, mejor halame de ti
Nein, erzähl mir lieber von dir
Que carajo te va a importar todo lo que sufrí?
Was zum Teufel wird es dich kümmern, was ich alles gelitten habe?
No estamos pa llorar estamos pa partir joyete
Wir sind nicht hier, um zu weinen, wir sind hier, um Ärsche zu treten
Empece grabando en mi casa cuando tenia el grillete
Ich fing an, bei mir zu Hause aufzunehmen, als ich die Fußfessel trug
Tranfusion de mente, ahora es otro sistema
Gedankentransfusion, jetzt ist es ein anderes System
Cumplimos la sentencia y lo que viene es crema
Wir haben die Strafe verbüßt und was kommt, ist Sahne (das Beste)
Muy sobresaliente el Real G, esten pendientes
Sehr herausragend der Real G, seid wachsam
Que el titular de la nueva es " rapero pierden los dientes "
Denn die Schlagzeile der Nachrichten ist "Rapper verlieren die Zähne"
Se ahoga el que no rema, se perdera en el fuego
Wer nicht rudert, ertrinkt, er wird im Feuer untergehen
Ellos bien lo saben que la calle ya no es juego Esto eta caducado
Sie wissen es genau, dass die Straße kein Spiel mehr ist. Das hier ist abgelaufen
Aqui sigo todavia
Hier bin ich immer noch
En el medio del desierto sellando las averias
Mitten in der Wüste, die Schäden abdichtend
Actitud, sabiduria, un perfecto comportamiento
Haltung, Weisheit, ein perfektes Verhalten
Pero no te niego que el que venga a joder lo reviento
Aber ich leugne dir nicht, dass ich den, der kommt, um zu nerven, zerfetze
Rompiendo la calle porque de eso se trata
Die Straße erobern, denn darum geht es
La mitad de mi carrera se la debo a los piratas
Die Hälfte meiner Karriere verdanke ich den Piraten
Flow caro como cosos blancos
Teurer Flow wie weiße Dinger (Koks)
Lo ponemos a comer banco
Wir setzen ihn auf die Bank (machen ihn irrelevant)
Enseguida se juvilan cuando yo casi ni arranco
Sie gehen sofort in Rente, wenn ich kaum anfange
Chequea pa que veas, ves al Real y te meas
Check mal, damit du siehst, du siehst den Realen und pisst dir ein
Porque sabes que zumbamos las granadas pa tu aldea
Denn du weißt, dass wir die Granaten auf dein Dorf werfen
No me sorprende, lo negativo es lo que vende
Es überrascht mich nicht, das Negative ist das, was sich verkauft
Y un rafagazo a estas alturas es lo que nos defiende
Und eine Salve zu diesem Zeitpunkt ist das, was uns verteidigt
Se ahoga el que no rema, se perdera en el fuego
Wer nicht rudert, ertrinkt, er wird im Feuer untergehen
Ellos bien lo saben que en la calle ya no es juego Ellos bien lo sabe que en la calle ya no es juego
Sie wissen es genau, dass die Straße kein Spiel mehr ist. Sie wissen es genau, dass die Straße kein Spiel mehr ist
Keko partiendo la pista, prrrrr!
Keko rockt die Tanzfläche, prrrrr!
Los pusimos a mamar de nuevo
Wir haben sie wieder zum Lutschen gebracht
El real G completo papi, Real G4 Life es lo que hay
Der komplette Real G, Papi, Real G4 Life ist das, was es gibt
Esto es Real G4 Life Volumen 2, jajaja
Das ist Real G4 Life Volume 2, hahaha
Millones Records
Millones Records
Agradecido a todos mis fanáticos
Dankbar all meinen Fans
De toda la gente que me a apoyado desde abajo, ya tu sabes
All den Leuten, die mich von unten unterstützt haben, du weißt schon
Respeto primero que nada, Real G4 Life baby
Respekt vor allem, Real G4 Life Baby
Keko! Volumen 2 Lester! jajaj
Keko! Volume 2 Lester! hahaha
Ñengo partiendo en la pista! La "L", Keko Music(Yuuuuuuuuhu)
Ñengo rockt auf der Tanzfläche! Das "L", Keko Music (Juuuuuuuuuuhuu)
Volando bajito, Real G4 Life... jaja
Tief fliegend, Real G4 Life... haha





Writer(s): David Hobbs, Mark Ross, Chris Wongwon


Attention! Feel free to leave feedback.