Ñengo Flow - Vibora - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ñengo Flow - Vibora




Vibora
Viper
Pa las bellaconas que les gusta el abuso
For the beautiful ladies who like it rough
Todo el mundo activao, ready pa guayear
Everyone's activated, ready to party
Cuando canta el ñengo los pone a bellaquear
When Ñengo sings, he makes them dance and sway
Matando, los que joden conmigo sabes que se van
Killing it, those who mess with me know they're gone
Es una víbora, vivo chequeándola
She's a viper, I'm always checking on her
No se le escapa a la baby ningún detalle
The baby doesn't miss any detail
Que le prenda uno, que quiere volar
She wants me to light one up, she wants to fly
Que me ponga activo que me va a matar
She wants me to get active, she's gonna kill me
Se por donde vienes, se por donde vas
I know where you come from, I know where you're going
Que me ponga activo que me va a matar
She wants me to get active, she's gonna kill me
Bésame mujer que me tienes mal
Kiss me woman, you're driving me crazy
Que me ponga activo que me va a matar
She wants me to get active, she's gonna kill me
Pa prender un blunt de sour
To light a sour blunt
Ochenta hablando mierda
Eighty talking shit
De este amor eterno, un bellaqueo moderno
Of this eternal love, a modern perreo
Que de tanto aventurar ya se llenó el cuaderno
That from so much adventure, the notebook is already full
Fuera de la atmósfera las babys en la alfombra colorá
Outside the atmosphere, the babes on the red carpet
Fumando hierba de la cara, con ñengoso andan guillá
Smoking weed from the face, they're wildin' with Ñengoso
Saca el esqueleto que la pone a temblar por dentro
Take out the skeleton that makes her tremble inside
No dejes que pase el momento y vamos allá
Don't let the moment pass and let's go
Gatita gatita ready con su gato,
Kitty kitty ready with her cat,
Buscando su maltrato dice que tiene curiosidad
Looking for her mistreatment, she says she's curious
Pégate que te voy a enseñar lo real
Come closer, I'll show you what's real
Lo verdadero mi amor, sin nada artificial
The real thing my love, without anything artificial
Se por donde vienes, se por donde vas
I know where you come from, I know where you're going
Que me ponga activo que me va a matar
She wants me to get active, she's gonna kill me
Bésame mujer que me tienes mal
Kiss me woman, you're driving me crazy
Que me ponga activo que me va a matar
She wants me to get active, she's gonna kill me
Gatita gatita ready con su gato,
Kitty kitty ready with her cat,
Buscando su maltrato dice que tiene curiosidad
Looking for her mistreatment, she says she's curious
Pégate que te voy a enseñar lo real
Come closer, I'll show you what's real
Lo verdadero mi amor, sin nada artificial
The real thing my love, without anything artificial
Se por donde vienes, se por donde vas
I know where you come from, I know where you're going
Que me ponga activo que me va a matar
She wants me to get active, she's gonna kill me
Bésame mujer que me tienes mal
Kiss me woman, you're driving me crazy
Que me ponga activo que me va a matar
She wants me to get active, she's gonna kill me
Rompe la silla, las nenas quieren trilla en el cepillo
Break the chair, the girls want to grind on the brush
Yo sigo fueteando los casquillos
I keep hitting the casings
Explotando los limites, haciendo que la nena mueva el botón
Exploding the limits, making the girl move the button
Cuando me activo le meto cabrón
When I get active, I put it in hard
Pillala en la esquina y no la dejes ir
Catch her on the corner and don't let her go
Yo le doy lo de ella y no la hago sufrir
I give her what she needs and I don't make her suffer
Me quiere derretir, no me voy a dormir
She wants to melt me, I'm not going to sleep
Abúsate que vuelvo a destruir, real g4 life forever hasta morir
Abuse it that I destroy again, real g4 life forever until death
Tranquilízate que mai ya tengo demás
Calm down, mai, I already have enough
Delirando tu viaje bien suelta, a otro nivel te vas
Delirious your trip well loose, to another level you go
Sabes que tu eres mi campeona, actitud de bravucona
You know you are my champion, attitude of a bully
Que paraliza el mundo cuando anda en la zona
That paralyzes the world when she's in the zone
Yo me conformo con otro rato,
I settle for another moment,
Otro rato pa saber de donde tu sacaste ese poder
Another moment to know where you got that power from
No puedo mantener mi pensamiento claro
I can't keep my thoughts clear
Porque tu estás dura y yo me pongo malo
Because you are hard and I get bad
Todo el mundo pal rincón, llegó el tiburón
Everyone to the corner, the shark has arrived
Descarga el otro peine pa que sepa lo que es el reggaeton
Unload the other comb so she knows what reggaeton is
De puertorro pa las babys, pa las nenas
From Puerto Rico for the babes, for the girls
Suéltate hija de puta rompe las cadenas
Let go, daughter of a bitch, break the chains
Es una víbora, vivo chequeándola
She's a viper, I'm always checking on her
No se le escapa a la baby ningún detalle
The baby doesn't miss any detail
Que le prenda uno, que quiere volar
She wants me to light one up, she wants to fly
Que me ponga activo que me va a matar
She wants me to get active, she's gonna kill me
Se por donde vienes, se por donde vas
I know where you come from, I know where you're going
Que me ponga activo que me va a matar
She wants me to get active, she's gonna kill me
Bésame mujer que me tienes mal
Kiss me woman, you're driving me crazy
Que me ponga activo que me va a matar
She wants me to get active, she's gonna kill me
Gatita gatita ready con su gato,
Kitty kitty ready with her cat,
Buscando su maltrato dice que tiene curiosidad
Looking for her mistreatment, she says she's curious
Pégate que te voy a enseñar lo real
Come closer, I'll show you what's real
Lo verdadero mi amor, sin nada artificial
The real thing my love, without anything artificial
Keko music
Keko music
Hahahahaha
Hahahahaha
Llámate a ñengo pa que venga y la ponga prendía
Call Ñengo so he can come and turn her on
Llámate a ñengo pa que lo ponga al día
Call Ñengo to update him
Llámate a ñengo pa que venga
Call Ñengo so he can come
Llámate a ñengo pa que lo ponga al día
Call Ñengo to update him
Seguimos construyendo difícil musica cabrona
We continue building difficult, badass music
Keko music
Keko music
El Real G4 Life Baby
The Real G4 Life Baby






Attention! Feel free to leave feedback.