NЮ - Живой (Demo Version) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation NЮ - Живой (Demo Version)




Живой (Demo Version)
Alive (Demo Version)
Мы веселимся даже когда нихуя не весело
We’re having fun even when it's no fun
Искримся ярко хотя на сердце плесень
We glitter brightly although our hearts are moldy
Всё на своём месте я на своём месте
Everything is in its place, I am in my place
Мы плачем только когда смотрим грустные фильмы
We only cry when we watch sad movies
Мальчик во мне не погиб но он живет глубоко
The boy in me is not dead but he lives deep inside
Внутри меня и светит ярко уходит время но мне не жалко
Inside of me, and he shines brightly. Time goes by, but I don't care
Дай мне повод, дай мне повод
Give me a reason, give me a reason
Поверить что я жив что я нужен тебе
To believe that I am alive that I am needed by you
Всюду холод, всюду холод
Everywhere is cold, everywhere is cold
А я же живой, я же живой
But I am alive, I am alive
Дай мне повод, дай мне повод
Give me a reason, give me a reason
Поверить что я жив что я нужен тебе
To believe that I am alive that I am needed by you
Всюду холод, всюду холод
Everywhere is cold, everywhere is cold
А я же живой, просто малость разрушен теперь
But I'm alive, just slightly destroyed now
Мы веселимся даже когда нихуя не весело
We’re having fun even when it's no fun
Искримся ярко хотя на сердце плесень
We glitter brightly although our hearts are moldy
Всё на своём месте я на своём месте
Everything is in its place, I am in my place
Мы плачем только когда смотрим грустные фильмы
We only cry when we watch sad movies
Мальчик во мне не погиб но он живет глубоко
The boy in me is not dead but he lives deep inside
Внутри меня и светит ярко уходит время но мне не жалко
Inside of me, and he shines brightly. Time goes by, but I don't care






Attention! Feel free to leave feedback.