Lyrics and translation N’Dea Davenport - Bring It On (Premier & Guru mix)

Bring It On (Premier & Guru mix)

"I biggity bring it" - Das EFX 'Real Hip Hop'

To all virtuous light seekers, lift your souls let's unite
The secret truth, the deepest proof of the heights of our birth rights
My heart strikes on mics as if I'm, stronger than passion
The more intense the love the much more longer the lasting
Today I'm fasting, controlling hunger, never falling under
Parts weight a ton, particular, similar to the sun
So when you come you best to bring it strong
The clock is ticking baby you best to bring it on

My love is deeper than the ocean higher than a mountain
And I'm gonna keep on reaching for the sun
Can't no other steal my heart or dampen my desire
Oh yeah baby you're the one to turn me on

So bring it on
"I biggity bring it"
On, on
And I'm gonna keep on reaching for the sun
So bring it on
"I biggity bring it"
On, on
Come and get with this it's time to get it on

I've been waiting for some kind of sign your ship is sending
Patience is the thing my heart don't wanna know
Yeah we've come a long way but my love I am depending
Don't you try to fight the feeling let it flow

Don't take a fool, a fool to see
That your are the one for me stop faking me out
It's still a thrill to be down with you so baby please don't mess me around
Come on

You know you can't fight the feeling when the adrenaline hits
I'm here to take your pain away baby like medical kits
The more effort you put in baby the better it gets
So recognize the real and hold a brother down
Fake snakes back in the past almost sold a brother way down the river
Respect the clout, check out the rush I give ya
These days are hectic, there's no time to bring it wrong
Our time is precious so bring it on

Apporte-le (Premier & Guru mix)

"Je l'apporte en grand" - Das EFX 'Real Hip Hop'

À toutes les chercheuses de lumière vertueuses, élevez vos âmes, unissons-nous
La vérité secrète, la preuve la plus profonde des hauteurs de nos droits de naissance
Mon cœur frappe sur les micros comme si j'étais plus forte que la passion
Plus l'amour est intense, plus il dure longtemps
Aujourd'hui je jeûne, je contrôle la faim, je ne tombe jamais sous
Les parties pèsent une tonne, particulières, similaires au soleil
Donc, quand tu viens, tu ferais mieux de l'apporter fort
L'horloge tourne, bébé, tu ferais mieux de l'apporter

Mon amour est plus profond que l'océan, plus haut qu'une montagne
Et je vais continuer à tendre la main vers le soleil
Personne d'autre ne peut me voler mon cœur ou atténuer mon désir
Oh oui, bébé, tu es celui qui me fait vibrer

Alors apporte-le
"Je l'apporte en grand"
Apporte-le, apporte-le
Et je vais continuer à tendre la main vers le soleil
Alors apporte-le
"Je l'apporte en grand"
Apporte-le, apporte-le
Viens et fais-le, il est temps de l'faire

J'attends un signe, ton navire l'envoie
La patience est ce que mon cœur ne veut pas connaître
Oui, nous avons fait beaucoup de chemin, mais mon amour, je compte sur toi
N'essaie pas de combattre le sentiment, laisse-le couler

Ne prends pas un idiot, un idiot pour voir
Que tu es celui pour moi, arrête de me faire croire
C'est toujours un frisson d'être avec toi, alors bébé, s'il te plaît, ne me fais pas tourner en rond
Viens

Tu sais que tu ne peux pas lutter contre le sentiment quand l'adrénaline arrive
Je suis là pour t'enlever la douleur, bébé, comme des trousses médicales
Plus tu y mets d'efforts, bébé, mieux c'est
Alors reconnais le vrai et tiens un frère
Les faux serpents du passé ont failli vendre un frère en bas de la rivière
Respecte l'influence, regarde la ruée que je te donne
Ces jours-ci sont mouvementés, il n'y a pas de temps pour se tromper
Notre temps est précieux, alors apporte-le